Traduction de "être occupés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vous devez être occupés. | I know how busy you are. |
Vous deviez être bien occupés, en haut. | You must have been busy enough upstairs. |
Vous devez être très occupés en ce moment. | You must be very busy these days. |
Occupés au Occupés au | Occupied as Occupied as |
1997 postes budgétaires postes occupés postes occupés postes occupés postes budgétaires postes budgétaires | 1997 posts occupied posts occupied posts occupied posts provided for in the budget posts provided for in the budget posts provided for in the budget |
1998 postes occupés postes occupés postes occupés postes budgétaires postes budgétaires postes budgétaires | Posts provided Posts Posts provided for in the budget' occupied for in the budget' |
Les logements possédés et occupés par des résidents étrangers devraient être identifiés séparément. | Dwellings owned and occupied by foreign residents would have to be identified separately. |
Occupés | Occupied |
palestiniens occupés | Occupied Territories |
Extrêmement occupés ............. | MADLY BUSY I must do, I must do, I must do!!! |
Territoires occupés | Civil disturbances |
Êtes vous occupés ? | Are you busy? |
Ils étaient occupés. | They were busy. |
Vous semblez occupés. | You seem busy. |
Nous sommes occupés. | We're busy. |
Nous étions occupés. | We were busy. |
Étiez vous occupés ? | Were you busy? |
occupés (point 86) | (item 86) |
Postes précédemment occupés | Previous Positions |
Postes actuellement occupés | Present Positions |
TERRITOIRES ARABES OCCUPÉS | OTHER ARAB TERRITORIES |
Occupés au 31.12.2000 | Occupied as at 31.12.2000 |
Occupés au 31.12.2001 | Occupied as at 31.12.2001 |
Occupés au 31.12.1997 | Occupied at 31.12.1996 |
Occupés au 31.12.97 | Requested for 2000 |
On est occupés. | Can't you hear we're busy? |
Nous sommes occupés. | Now run along, we're busy. |
On est occupés. | We are busy. |
Nous sommes occupés! | Dorothy, we're busy. |
Des hommes très occupés viennent à mes fêtes... pour sûr les plus occupés. | Very busy men come to my parties. Positively the busiest. |
Demander le retrait des territoires récemment occupés, y compris des territoires qui viennent de l apos être | A call for a withdrawal from recently occupied territories, including the newly occupied territories |
18.1.89 répression dans les territoires occupés doivent cesser et que les droits de l'homme doivent être respectés. | He also stressed that violence and repression in the occupied territories have to stop and that human rights have to be respected. |
Actuellement êtes vous occupés ? | Are you busy now? |
Vous avez l'air occupés. | You look busy. |
Vous avez été occupés. | You have been busy. |
Ils ont été occupés. | They have been busy. |
Vous avez l'air occupés. | You look like you're busy. |
Nous sommes tous occupés. | We're all busy. |
Nous sommes occupés, Tom. | We're busy, Tom. |
Nous sommes très occupés. | We're very busy. |
Nous sommes fort occupés. | We're very busy. |
Nous avons été occupés. | We've been busy. |
Vous êtes très occupés. | You're very busy. |
Vous êtes fort occupés. | You're very busy. |
Nous sommes trop occupés. | We're too busy. |
Recherches associées : être Bien Occupés - Peut-être Occupés - Bien Occupés - Vacances Occupés - Très Occupés - Espaces Occupés - Tenir Occupés - Professionnels Occupés - Sont Occupés - Sont Occupés - Seront Occupés - Postes Occupés - étaient Occupés - Territoires Occupés