Traduction de "A l'heure de se coucher" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Coucher - traduction : Coucher - traduction : A l'heure de se coucher - traduction :
Mots clés : Sunset Bedroom Sleeping

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'est l'heure de se coucher.
It's time to go to bed.
C'est l'heure de se coucher.
It is time to go to bed.
C'est l'heure de se coucher.
Time for bed.
C'est l'heure de se coucher.
It's time to go to sleep.
C'est l'heure de se coucher.
It's bedtime.
C'est l'heure de se coucher.
It's time for bed.
C'est l'heure de se coucher.
Time you were abed.
C'est l'heure de se coucher.
lt's time to go to bed.
C'est l'heure d'aller se coucher.
It is time to go to bed.
Maintenant, il est l'heure de se coucher.
It's time for bed now.
C'est l'heure d'aller se coucher, Smitty.
Time to turn in, Smitty.
Il est déjà l'heure de se coucher, éteignez la radio.
It's time to go to bed. Turn off the radio.
Il est l'heure pour les petits enfants d'aller se coucher.
It's time for small children to go to bed now.
C'est l'heure de nous coucher.
It is high time we went to bed.
L'heure de coucher du soleil
The sunset time
C'est l'heure d'aller te coucher.
It's your bedtime.
C'est l'heure d'aller vous coucher.
It's your bedtime.
Oui, il est l'heure de me coucher.
Yes, I've got to tuck in now.
L'heure d'aller te coucher est passée.
It's past your bedtime.
Il est vraiment l'heure d'aller nous coucher.
It is high time we went to bed.
L'heure d'aller te coucher est déjà passée.
It's already past your bedtime.
L'heure d'aller te coucher est largement dépassée.
It's way past your bedtime.
L'heure d'aller vous coucher est largement dépassée.
It's way past your bedtime.
Il a dû aller se coucher.
Then he must have gone to bed, sir.
Je suis désolé, mais l'heure d'aller te coucher est passée.
I'm sorry, but it's past your bedtime.
Je suis désolée, mais l'heure d'aller te coucher est passée.
I'm sorry, but it's past your bedtime.
Affiche l'heure du coucher du Soleil pour la date sélectionnée.
Displays the time of sunset for the selected date.
Elle a failli se coucher devant l'avion.
She almost laid down on the runway to stop the plane.
Il est l'heure que tu ailles te coucher. Coupe la radio.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
La crème imiquimod doit être appliquée avant l'heure normale du coucher.
Imiquimod cream should be applied prior to normal sleeping hours.
Elle a éteint la lumière avant de se coucher.
She put out the light before she went to bed.
Se coucher
Fold
Il va se coucher.
You're gonna get some sleep.
On devrait se coucher.
Guess we'd better turn in.
Le garçon a peur d'aller se coucher dans le noir.
The boy is afraid to go to bed in the dark.
Depuis qu'on est allé se coucher ce corps a été...
Professor, since we retired, this body has been...
Elle est partie se coucher.
She had gone to bed.
Et il retourna se coucher.
And he went back to bed.
Nikki veut aller se coucher.
Nikki wants to go to bed.
Elle est montée se coucher.
She's gone to bed.
Le soleil va se coucher.
The sun's almost down.
Il est allé se coucher.
He turned in.
J'espère qu'ils vont se coucher.
Hopefully he'll stay there and sleep deeply.
Il sera monté se coucher.
He must've gone to bed.
La mariée va se coucher.
The bride is to be sent to bed.

 

Recherches associées : L'heure D'aller Se Coucher - Avant L'heure De Se Coucher - Se Coucher - Se Coucher - Passé L'heure Du Coucher - L'heure Du Coucher Passé - L'heure Du Coucher Rituel - A L'heure - Lecture De L'heure Du Coucher - Se Coucher Dessus - Se Coucher Tard - Se Coucher à L'extérieur