Traduction de "Afficher le graphique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Afficher - traduction : Graphique - traduction : Afficher - traduction : Graphique - traduction : Graphique - traduction : Graphique - traduction : Afficher - traduction : Afficher - traduction : Afficher - traduction : Graphique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Afficher les segments sur le graphique | Show lines on the graph |
| Indique le type de graphique à afficher. | Which type of chart should be displayed. |
| Afficher la progression pour l'interface graphique | Show progress output for GUI |
| Outils pour afficher les résultats 160 graphique, capteur, traceur | Tools to visualize results graph, meter, tracer |
| Afficher ou non l'outil graphique de modification des bits | Whether to show the bit edit widget. |
| Un élément graphique pour saisir et afficher une date | A widget to input and display a date |
| L'étiquette d'image fournit un élément graphique pour afficher des images. | The Pixmap Label provides a widget to display pixmaps. |
| Un élément graphique pour afficher plusieurs pages en utilisant des onglets | A widget to display multiple pages using tabs |
| L'emplacement graphique utilisé pour afficher la manche courante, le score, le nombre d'ennemis et l'énergie. | The box used to display the current round, score, enemy count and energy. |
| OR kompare 160 une interface graphique KDE pour afficher les différences entres les fichiers | OR kompare a KDE GUI for viewing differences between files |
| La définition d écran est le nombre de points ou pixels que peut afficher une carte graphique sur un écran. | The display resolution or display modes of a digital television, computer monitor or display device is the number of distinct pixels in each dimension that can be displayed. |
| Permet d'insérer un graphique. Appuyez et déplacez la souris pour définir la taille du graphique. Certaines données par défaut seront affichées. Double cliquez pour modifier les données et choisissez le type de graphique à afficher, en utilisant l'éditeur kchart intégré. | Insert a chart. Click and drag to define the size of the chart. Some default data will be displayed. Double click to edit the data and choose the type of chart to display, using the embedded kchart editor. |
| Une autre raison explique que konqueror peut ne pas afficher le fichier ou le dossier que vous cherchez lorsque vous êtes censé avoir défini le module graphique Afficher un filtre pour n'afficher que certains types de fichiers. | Another reason konqueror may not show the file or folder you are looking for is that you may have the View Filter plugin set to display only certain types of file. |
| Cliquez ensuite sur le bouton Graphique pour créer le graphique. | Next click on the Chart button to create the chart. |
| Quand il est lancé sans paramètres sur la ligne de commande, kalarm démarre en mode graphique et afficher la liste actuelle des alarmes restantes. | When it is run with no command line parameters, kalarm starts in graphical mode, and displays the current list of outstanding alarms. |
| Revenons au graphique du début, le graphique de Goldman Sachs. | Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart. |
| Voir le graphique | Show graph |
| Voir le graphique | See graph |
| Uniquement le graphique | Graph Only |
| Imprimer le graphique | Print Plot |
| Exporter le graphique | Export Graph |
| Exporter le graphique | Inner cycle Calls |
| Exporter le graphique | Export Graph |
| Exporter le graphique | Export Graph As DOT file |
| Exporter le graphique | Export Graph As Image |
| Si vous cochez la case intitulée Afficher la progression dans l'icône de la boîte à miniatures, la progression sera représentée par un petit graphique circulaire sur l'icône. | If you enable the check box labeled Visualize progress in icon tray, the progress will be shown as a little animated pie chart inside the icon. |
| Aucun graphique n'est disponible car le processus de disposition graphique a échoué. | No graph available because the layouting process failed. |
| Quanta possède un rapporteur de problèmes pour la DTD courante. Affichez l 'arborescence de la structure et affichez l'élément graphique de description de problèmes avec Affichage gt Afficher le rapporteur de problèmes. | ... that Quanta has a visual problem reporter for your current DTD? Switch to the Structure Tree and make the problem description widget visible with View gt Show Problem Reporter. |
| Afficher le calendrier | Show the calendar |
| Afficher le diff | Show Diff |
| Afficher le message | Display message |
| Afficher le navigateur | Show Browser |
| Afficher le sexe | Show sex |
| Afficher le bouton | Show Button |
| Afficher le scanner | Show scanner |
| Afficher le numéroteur | View the dialpad |
| Afficher le clavier | Show dialpad |
| Afficher le diaporama | View slideshow |
| Afficher le dossier | Show Folder |
| Afficher le nom | Display Name |
| Afficher le résumé | Show Summary |
| Afficher le type | Display type |
| Afficher le chemin | Display path |
| Afficher le cadre | Show Frame |
| Afficher le nom | Show Name |
Recherches associées : Afficher Le Chat - Afficher Le Potentiel - Afficher Le Calendrier - Afficher Le Registre - Afficher Le Contrôle - Afficher Le Contenu - Afficher Le Commerce - Afficher Le Journal - Afficher Le Consentement
