Traduction de "Agneau braisé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Braisé - traduction : Braise - traduction : Agneau - traduction : Braisé - traduction : Braise - traduction : Agneau braisé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La fiancée d'un agneau. La fiancée d'un agneau ? | Bride of a lamb. Bride of a lamb ? |
| agneau | lambs |
| Agneau | rams |
| Un morceau d épaule, peut être? suggéra l'animal. Braisé, avec une sauce au vin? | 'Something off the shoulder, perhaps?', suggested the animal. 'braised, in a white wine sauce?' |
| Pauvre petit agneau ! | Poor little lamb! |
| Dit mon agneau | Είπε αρνί μου |
| Mon pauvre agneau. | You poor little lamb. |
| Mon petit agneau. | My little lamb. |
| Allons, mon agneau. | What, lamb. |
| Agneau de l Aveyron | Dansk Akvavit Dansk Aquavit |
| Agneau de l Aveyron | Haselünner Korn Kornbrand |
| 0,35 par agneau chevreau | 0,35 lamb kid |
| Mon agneau, mon trésor. | Peg... My lamb. My lamb. |
| Mon agneau, mon bébé. | My lamb. My baby. |
| Eh bien, mon agneau. | Why, lamb. |
| Mary est un agneau ! | Mary's little lamb. |
| Oui, mon petit agneau. | Yes, my little lamb. |
| La majeure partie du goût braisé caractéristique ne vient pas du bois ou du charbon de bois. | Most of the characteristic char grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal. |
| Calme toi, mon petit agneau. | Oh, my poor little lambkin. |
| Un agneau déguisé en loup ! | A wool in sheep's clothing! |
| Un loup déguisé en agneau. | A wolf in sheep's clothing. |
| Vous dormirez comme un agneau. | You'll sleep like an innocent lamb. |
| En l'absence de gril, de nombreux foyers ont remplacé leur asado braisé quotidien par la cuisson au four. | In the absence of a grill, many households have substituted the typical grilled barbecue for the oven baked barbecue in their daily cooking. |
| C'est un loup déguisé en agneau. | He is a wolf in sheep's clothing. |
| Elle aime jouer avec cet agneau. | She likes to play with this lamb. |
| Colombe feather'd corbeau! wolvish déchirent agneau! | Dove feather'd raven! wolvish ravening lamb! |
| 2,5 avec 0,5 par agneau chevreau | 2,5 with 0,5 per lamb kid |
| Tu n'es qu'un petit agneau égaré. | Why, you're just a little lamb who's strayed. |
| Il est doux comme un agneau. | Do you can imagin where his master is? |
| Il est doux comme un agneau. | Noted for his piety. A humble soul, he is, with a heart as gentle as a lamb. |
| Ce sera un agneau sans défaut, mâle, âgé d un an vous pourrez prendre un agneau ou un chevreau. | Your lamb shall be without blemish, a male a year old. You shall take it from the sheep, or from the goats |
| Ce sera un agneau sans défaut, mâle, âgé d un an vous pourrez prendre un agneau ou un chevreau. | Your lamb shall be without blemish, a male of the first year ye shall take it out from the sheep, or from the goats |
| Qui peut se moquer de mon agneau ? | Ποιος μπορεί να γελάμε με αρνί μου |
| Il a été doux comme un agneau. | Like a baby. Like a baby. |
| Tu ne peux pas gâter un agneau. | You can't spoil baby lamb. |
| Cet enfant est doux comme un agneau aujourd'hui. | This child is as gentle as a lamb today. |
| Regardetoi, pendu comme un agneau dans une boucherie. | Look at you, hanging there like a lamb in a butcher's shop. |
| Je vous assure qu'il est doux comme un agneau. | Oh, I assure you, he's as timid as a lamb. |
| Un agneau aux multiples talents et au grand charme. | A shorn lamb of infinite accomplishments and a great mass of personal charm. |
| Allez, Lena dislui que John McMasters est un agneau. | Come on, Lena tell her John McMasters is just a babe in the woods. |
| Pass, dit GD, la chance, Tevet sauter comme un agneau. | Pass over, says G D, luck, Tevet skip like a lamb. |
| Parlez à toute l assemblée d Israël, et dites Le dixième jour de ce mois, on prendra un agneau pour chaque famille, un agneau pour chaque maison. | Speak to all the congregation of Israel, saying, 'On the tenth day of this month, they shall take to them every man a lamb, according to their fathers' houses, a lamb for a household |
| Parlez à toute l assemblée d Israël, et dites Le dixième jour de ce mois, on prendra un agneau pour chaque famille, un agneau pour chaque maison. | Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house |
| Si un homme dérobe un boeuf ou un agneau, et qu il l égorge ou le vende, il restituera cinq boeufs pour le boeuf et quatre agneaux pour l agneau. | If a man steals an ox or a sheep, and kills it, or sells it he shall pay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. |
| Si un homme dérobe un boeuf ou un agneau, et qu il l égorge ou le vende, il restituera cinq boeufs pour le boeuf et quatre agneaux pour l agneau. | If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. |
Recherches associées : Chou Braisé - Fenouil Braisé - Veau Braisé - Porc Braisé - Lent Braisé - Steak Braisé - Boeuf Braisé - Poulet Braisé - Rôti Braisé - Poisson Braisé - Agneau Rôti
