Traduction de "Bactérie pathogène" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bactérie pathogène - traduction : Bactérie - traduction : Pathogène - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'agent pathogène est Erwinia amylovora , bactérie Gram négative de la famille de Enterobacteriaceae. | The causal pathogen is Erwinia amylovora, a Gram negative bacterium in the family Enterobacteriaceae. |
| Nous savons maintenant que si nous traitons l'animal avec une bactérie pathogène une bactérie pathogène multirésistante aux médicaments et qu'au même instant nous lui donnons notre molécule anti détection du quorum l'animal survit. | What we now know is that if we treat the animal with a pathogenic bacterium a multi drug resistant pathogenic bacterium in the same time we give our anti quorum sensing molecule, in fact, the animal lives. |
| Si je pouvais coller cette molécule, la flanquer sur une bactérie qui me soit pathogène, qui vienne juste d'envahir mes poumons? | What if I could stick this molecule, slap it onto a bacteria that was pathogenic to me, that had just invaded my lungs? |
| une bactérie. | a bacteria. |
| L'indice est venu d'une autre bactérie marine une bactérie appelée Vibrio fischeri. | The clue to this came from another marine bacterium, and it's a bacterium called Vibrio fischeri. |
| Attaquons la Bactérie ! | Attack Bacteria at once! |
| Influenza aviaire hautement pathogène | Highly pathogenic Avian influenza |
| La Bactérie... La Tomainie... | The Bacterian... |
| a) Caractère pathogène et transmissibilité | (a) Pathogenic nature and transmissibility |
| INFLUENZA AVIAIRE HAUTEMENT PATHOGÈNE (IAHP) | HIGHLY PATHOGENIC AVIAN INFLUENZA (HPAI) |
| Influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) | Highly pathogenic avian influenza (HPAI) |
| Influenza aviaire faiblement pathogène (IAFP) | Low pathogenic avian influenza (LPAI) |
| Nous pensons que nous connaissons la cause la cause est une bactérie, la bactérie streptocoque. | We think we know the cause the cause is a bacterium, the strep bacterium. |
| Et la bactérie est résistante. | And the bacterium is resistant. |
| Il salue l'ambassadeur de Bactérie. | His Excellency is about to greet the Bacterian ambassador. |
| FOYERS D'INFLUENZA AVIAIRE FAIBLEMENT PATHOGÈNE (IAFP) | LOW PATHOGENIC AVIAN INFLUENZA (LPAI) |
| Alors, la bactérie numéro 2 peut maintenant faire quelque chose qu'auparavant seule la bactérie numéro 1 pouvait faire. | So now bacteria Number 2 can do something that previously only bacteria Number 1 could do. |
| Alors la bactérie numéro 2 peut faire quelque chose que seule la bactérie numéro 1 pouvait faire auparavant. | Now bacteria Number 2 can do something that previously only bacteria Number 1 could do. |
| Disons qu'une nouvelle super bactérie apparait. | Say a new super bug has emerged. |
| (Ray Comfort) C'est toujours une bactérie. | (Ray Comfort) It's still bacteria. |
| Voici par exemple une bactérie cellulitique. | Here's a cellulolytic bacteria, for example. |
| Toxicité aiguë, pouvoir pathogène et pouvoir infectieux | Acute toxicity, pathogenicity, and infectiveness |
| Pour résumer, la preuve observable que vous me donnez pour l'évolution de Darwin c'est une bactérie qui devient une bactérie. | To summarize, the observable evidence that you give me for Darwinian evolution is bacteria becoming bacteria. |
| Cette bactérie est résistante à la pénicilline. | This bacterium is resistant to penicillin. |
| On ne traite pas ainsi la Bactérie ! | You cannot treat Bacteria this way. |
| La Bactérie, voilà ce que j'en fais. | I'll take the Bacterian people and tear them apart, like this! |
| interférence avec la virulence d'un organisme cible pathogène | interference with the virulence of a pathogenic target organism, |
| le micro organisme est pathogène pour les abeilles | if the micro organism is pathogenic to bees, |
| Un virus infecte la bactérie numéro 1 et sélectionne certains de ses gènes, puis injecte ces gènes dans la bactérie numéro 2. | A virus will infect bacteria Number 1 and pick up some of its genes, and then inject these genes into bacteria Number 2. |
| Toxicité aiguë, pouvoir pathogène et pouvoir infectieux, par inhalation | Acute inhalation toxicity, pathogenicity and infectiveness |
| le micro organisme est pathogène pour les organismes aquatiques | the micro organism is pathogenic to aquatic organisms, |
| Ne confonds pas un virus avec une bactérie. | Do not confuse a virus with a bacterium. |
| Il était une fois une petite bactérie heureuse. | Once upon a time there's this happy little bacterium. |
| La plus petite bactérie fait environ 200 nm. | The smallest bacteria is about 200 nm. |
| Ce mécanisme éradique la bactérie causant l infection. | This kills the bacteria causing the infection. |
| biotechnologie à partir d une bactérie appelée E. coli. | ed similar to a natural protein (granulocyte colony stimulating factor) produced by your own body. |
| À 11 00, il n'y a qu'une bactérie. | At 11AM there is one bacterium. |
| Toxicité aiguë, pouvoir pathogène et pouvoir infectieux, par voie orale | Acute oral toxicity, pathogenicity and infectiveness |
| La simple ingestion d'un organisme pathogène n'implique pas une infection. | Simply ingesting a pathogen does not imply infection. |
| Elle est produite naturellement par la bactérie Streptomyces fradiae . | It is produced naturally by the bacterium Streptomyces fradiae . |
| Il y a au moins une bactérie sur Mars. | Here, this argument will show you that there's life on Mars. |
| Il y a au moins une bactérie sur Mars. | There is at least one bacterium on Mars. |
| Est ce plus grand que la plus grande bactérie ? | Is it bigger than the biggest bacterium? |
| Ceci est supposé être la cellule de ma bactérie. | This is now supposed to be my bacterial cell. |
| Mais j'ai un autre argument ! Il y a au moins deux bactérie sur Mars. Par conséquent, il y a au moins une bactérie sur Mars. | I've got another argument he says, there are at least two bacterium on Mars, therefore there's at least one bacterium on Mars. |
Recherches associées : Bactérie Nitrate - Bactérie Nitrique - Bactérie Nitrite - Bactérie Nitreux - Agent Pathogène - Agent Pathogène - Agent Pathogène - Flore Pathogène - Pathogène Commun - Agent Pathogène - Infection Pathogène - Attaque Pathogène
