Traduction de "Bengale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bengale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Bengale Oriental et Bengale Occidental. | Map showing the location of East Bengal and West Bengal. |
| Le Bengale Occidentalwestbengal. kgm | West Bengal |
| LE TIGRE DU BENGALE | THE BENGAL TIGER |
| La maharané du Bengale. | The Maharane from Bengal. |
| Furbringer vient au Bengale. | Furbringer is coming to Bengal. |
| Tu vas vraiment au Bengale ? | Are you really going to Bengal? |
| Certainement le maharadjah du Bengale. | It's most certainly the Bengal Maharadjah. |
| Les lanciers du Bengale, 41e régiment. | 41st Bengal Lancers. |
| Tu n'iras pas seul au Bengale. | You won't be going to Bengal by yourself. |
| Un télégramme en provenance du Bengale. | A telegram from the Bengal province. |
| pour les tests au rose Bengale | rose bengal test |
| Eupodotis bengalensis (I) Outarde du Bengale | Great bustard |
| L'influence portugaise au Bengale n'était pas pure. | The Portuguese influence on Bengal was not pure. |
| Tigre du Bengale, Parc National de Chitwan . | Royal Bengal Tiger, Chitwan National Park. |
| Je t'en prie, pars, quitte le Bengale. | I beg you, leave. Leave Bengal. |
| Tu y étais la maharané du Bengale. | There, you were the Maharane from Bengal. |
| Le nouveau seigneur du Bengale, c'est moi ! | I will be the new king of Bengal! |
| régime d incitations de l État du Bengale Occidental. | West Bengal Incentives Scheme. |
| Essor et déclin de l'empire textile du Bengale | The Rise and Fall of Bengal s Textile Empire Global Voices |
| L'ancienne armée du Bengale avait presque complètement disparu. | The old Bengal Army had accordingly almost completely vanished from the order of battle. |
| Je suis un Indien du Sud élevé au Bengale. | I was a South Indian brought up in Bengal. |
| Le Bengale fut réunifié en 1911, mais Hindous et Musulmans ne tardèrent pas à réclamer la création de deux États indépendants à l'intérieur du Bengale. | Bengal was reunited in 1911, but Hindus and Muslims soon began to demand the creation of two independent states inside Bengal. |
| Inde, Bangladesh Est ou Ouest, le Bengale est le meilleur | India, Bangladesh East Or West, Bengal Is The Best Global Voices |
| Bangladesh les Pitha Pulis de Noël des chrétiens du Bengale | Bangladesh Pitha Pulis As Bengali Christmas Culinary Tradition Global Voices |
| Mais pourquoi ne pas impliquer la population du Bengale Occidental ? | What about engaging with West Bengal s public? |
| C est la langue officielle des États Bengale Occidental, et Tripura. | It is the official language of the Indian states of West Bengal, Tripura and Assam. |
| Inde Pourquoi un tel taux de mortalité infantile au Bengale ? | India Why The Infant Mortality Is High In West Bengal? Global Voices |
| 1. Exploitation des minerais à usage industriel au Bengale occidental | 1. Industrial minerals exploitation in West Bengal |
| Celle de la présidence du Bengale était la plus grande. | Of these, the Army of the Bengal Presidency was the largest. |
| Souslieutenant Donald Stone, du 41e régiment des Lanciers du Bengale. | Second Lt. Donald Stone, 41st Bengal Lancers. |
| Le Bengale occidental est resté dans l'Inde, et le Bengale Oriental est devenu le Pakistan oriental, qui se libéra du Pakistan en 1971 pour devenir le Bangladesh. | West Bengal remained under India and East Bengal became East Pakistan, which was liberated from Pakistan in 1971 and became Bangladesh. |
| Le Bengale est si pauvre que le désenchantement sera vite arrivé. | Bengal is so deprived that disenchantment will set in fast. |
| L'Assam est inclus dans la présidence du Bengale de l'Inde britannique. | Initially Assam was made a part of the Bengal Presidency, then in 1906 it was a part of Eastern Bengal and Assam province, and in 1912 it was reconstituted into a chief commissioners' province. |
| Les dix régiments de la cavalerie légère du Bengale furent démantelés. | All ten of the Bengal Light Cavalry regiments were lost. |
| L'île est situé dans la baie du Bengale, près de Chakaria. | The upazila consists of an island in the Bay of Bengal, off the coast near Chakaria, Cox's Bazar. |
| Puisje présenter les officiers du 41e régiment des Lanciers du Bengale? | May I present the officers of the 41st Bengal Lancers, Your Highness? |
| Lieutenant Alan McGregor, du 41e régiment des Lanciers du Bengale, décédé. | Lt. Alan McGregor 41st Bengal Lancers, deceased. |
| Au Bengale, j'ai vu un faucon briser le dos d'un mouton. | You know, the first time I was in Bengal I saw a falcon break a lamb's back. |
| Inde La fin de 34 ans de règne communiste au Bengale Occidental | India 34 Years of Communist Rule Ends in West Bengal Global Voices |
| L'influence portugaise au Bengale remonte à la dernière partie du 16e siècle. | The Portuguese influence in Bengal dates back to the late 16th century. |
| Régime d incitations de l État du Bengale Occidental (West Bengal Incentive Scheme WBIS ) | West Bengal Incentive Scheme (WBIS) |
| Le Chemin de fer du Bengale Oriental a été un des pionniers du rail, en fonctionnement de 1857 à 1942 dans les provinces du Bengale et de l'Assam de l'Inde britannique. | The Eastern Bengal Railway (EBR) was one of the pioneering railway, operated fr 1857 1942, in Bengal and Assam provinces of British India. pic.twitter.com 8elXWA2jjD drm rangiya ( DRM_RNY) October 4, 2016 |
| Le gouvernement du Bengale Occidental s'apprête à interdire un film critiquant Mamata Banerjee. | 'WB govt. moves to ban film criticizing Mamata Banerjee. http t.co lbz4SXwKfn Narahari Vittal Rao ( vnarahari) February 25, 2013 |
| Le golfe du Bengale ne me réussit pas aussi bien que l'océan Indien. | The Gulf of Bengal does not agree with me as well as the Indian Ocean. |
| 1. Exploitation des minerais à usage industriel au Bengale occidental 14 21 8 | 1. Industrial minerals exploitation in West Bengal 14 21 8 |
Recherches associées : Bengale Rose - Haricot Bengale - Bengale-Occidental - Bengale Kino - Feu De Bengale - Tigre Du Bengale - Le Rose Bengale - Golfe Du Bengale
