Traduction de "Côte nord" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Côte - traduction : Nord - traduction : Nord - traduction : Côte - traduction : Côté - traduction : Côté nord - traduction : Cote - traduction : Côte nord - traduction : Côte nord - traduction : Côté nord - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Côte est, nord du Ittoqqortoormiit | east coast, north of Scoresbysund |
La côte nord de la Sicile. | On the Northeast The West Coast of Italy. |
La côte nord de la Sicile. | The maximum depth of the sea is . |
Lac MacKenzie, Lac au Brochet (Territoire non organisé), MRC La Haute Côte Nord, Région administrative de la Côte Nord. | Lake MacKenzie, Lac au Brochet, Quebec (Unorganized Territory), La Haute Côte Nord Regional County Municipality, Administrative Region of North Shore. |
J'avais prévu en gros de marcher depuis la côte Nord de la Russie jusqu'au Pôle Nord et de poursuivre ensuite vers la côte Nord du Canada. | I planned essentially to walk from the north coast of Russia to the North Pole, and then to carry on to the north coast of Canada. |
Effectivement un beauf de la côte Nord !!! | Indeed North Shore Bogan!!! |
Fuseau standard atlantique Québec Basse côte nord | Atlantic Standard Time Quebec Lower North Shore |
Havre Mackenzie, Côte Nord du Golfe du Saint Laurent (Municipalité), MRC Le Golfe du Saint Laurent, région administrative de la Côte Nord. | Havre Mackenzie Côte Nord du Golfe du Saint Laurent (Municipality), Le Golfe du Saint Laurent Regional County Municipality, administrative region of North Shore. |
L'Amérique du Nord de la côte, un hellhole. | America, the northern coast, a hellhole. |
8.11 GNL sur la côte nord de l'Adriatique (I) | 8.11 LNG on the North Adriatic Coast (IT) |
Il est situé sur la côte nord, à environ 9 kilomètres au nord de Penzance. | It is located on the north coast, about north of Penzance. |
Sa côte Nord est bordée par l'océan Atlantique et sa côte Sud par la mer des Caraïbes. | The Dominican Republic's shores are washed by the Atlantic Ocean to the north and the Caribbean Sea to the south. |
La seule agglomération, Edinburgh, est située sur la côte nord. | The only settlement is Edinburgh, on the north coast. |
Pérou Qu'est ce qui tue les dauphins sur la côte Nord ? | Peru What Is Killing the Dolphins? Global Voices |
Nukuʻalofa est située sur la côte nord de l île de Tongatapu. | It is located on the north coast of the island of Tongatapu, in the southernmost island group of Tonga. |
Par exemple, les autochtones de la côte nord ouest du Pacifique, en Amérique du Nord, sont des pêcheurs. | For example, the indigenous peoples of the Pacific north west coast in North America are harvesters of the sea. |
Puis il navigua vers le nord le long de sa côte occidentale. | He mapped the north coast of Australia making observations on the land, called New Holland, and its people. |
Tadoussac se situe dans la province de Québec dans la Côte Nord. | In the 1940s, it was replaced by the large Hotel Tadoussac. |
La baie de Killala se trouve sur la côte nord de Mayo. | Killala Bay is on the north east coast of Mayo. |
El Brujo est un site archéologique de la côte nord du Pérou. | The El Brujo Archaeological Complex, just north of Trujillo, La Libertad Province, Peru, is an ancient monument of the Moche culture. |
Alors on recommence comme il y 20 ans avec l'Amoco, un coup sur la côte nord, un coup sur la côte sud, un coup sur la côte ouest. | So we are now experiencing the same thing that happened 20 years ago with the Amoco Cadiz a wreck on the North coast, a wreck on the South coast, a wreck on the West coast. |
Deux villes d une certaine importance se sont alors développées Ponta Delgada sur la côte sud et Ribeira Grande sur la côte nord. | Two cities have developed, largely because the island was divided by mountainous volcanic cones in the interior Ponta Delgada and Ribeira Grande. |
Quel contraste entre la portion sud et la portion nord de cette côte! | What a contrast between the northern and southern part of the coast! |
Il avait hâte d'être sur cette côte et de la remonter au nord. | He was in haste to be on the other side, and to climb towards the north. |
Son employé John Melton Black envoie des hommes explorer la côte nord est. | The first party of settlers, led by W.A. |
Sur la côte nord ouest de l'île se détache la baie San Sebastián. | One of the few prominent features of the northwest shore is San Sebastián Bay. |
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par 2 00 ouest sur la côte nord de l Espagne de là plein nord jusqu à 44 30 nord puis plein ouest jusqu à 11 00 ouest puis plein sud jusqu à 43 00 nord puis plein est jusqu à la côte occidentale de l Espagne de là dans une direction nord et est le long de la côte de l Espagne jusqu au point de départ. | The waters bounded by a line beginning at a point on the north coast of Spain at 2 00 west then due north to 44 30 north then due west to 11 00 west then due south to 43 00 north then due east to the west coast of Spain then in a northerly and easterly direction along the coast of Spain to the point of beginning. |
un point situé sur la côte est de la péninsule d'Ards en Irlande du Nord à 54 30' de latitude nord, | a point on the east coast of the Ards peninsula in Northern Ireland at 54o 30 N, |
Je le trouvai par le neuvième parallèle, sur la côte nord ouest de Ceylan. | I found it by the 9th parallel off the northwestern shores of Ceylon. |
San Sebastian, ou Donosti en basque, est la perle de la côte nord espagnole. | San Sebastian, or Donosti in Basque, is the jewel of Spain's northern coast. |
São Vicente est une ville de l'île de Madère, située sur la côte nord. | São Vicente () is a municipality along the north west coast of the island of Madeira. |
En 1825, Frederick William Beechey explora la côte nord de l'Alaska, découvrant Point Barrow. | In 1826 Frederick William Beechey explored the north coast of Alaska, discovering Point Barrow. |
Le Bandama est un fleuve qui traverse la Côte d'Ivoire du Nord au Sud. | The Bandama River is the longest river in Côte d'Ivoire with a length of some 800 kilometers. |
Mullaitivu est une petite ville située sur la côte nord est du Sri Lanka. | Mullaitivu ( Mullaittīvu , ) is the main town of Mullaitivu District, situated on the north eastern coast of Northern Province, Sri Lanka. |
Semarang est une ville d'Indonésie située sur la côte nord de Java, le Pasisir . | Semarang (pronounced ) is a city on the north coast of the island of Java, Indonesia. |
Les principaux villages sont Waigama, situé sur la côte Nord de l'ile, et Lilinta. | The highest point is 535 m and the main towns are Waigama, located on the island's northern coast, and Lilinta. |
La capitale Apia et l aéroport international de Faleolo sont situés sur la côte nord d'Upolu. | The capital city, Apia, and Faleolo International Airport are situated on the island of Upolu. |
un point de la côte est du Royaume Uni situé à 55 de latitude nord, | a point on east coast of the United Kingdom at latitude 55 N |
un point situé sur la côte est de l'Irlande à 53 15' de latitude nord. | a point on the east coast of Ireland at 53o15' N. |
un point de la côte est du Royaume Uni situé à 55 de latitude nord, | a point on the east coast of the United Kingdom at latitude 55o N, |
Elle est située sur la côte nord de l'île de Bioko (anciennement appelée Fernando Póo). | Malabo is the capital of Equatorial Guinea, located on the northern coast of Bioko Island (formerly Fernando Pó) on the rim of a sunken volcano. |
Ils commencent la construction de batteries sur la côte nord en direction de la ville. | They built batteries along the north side of the entrance channel from the Morro fort to La Cabana hill. |
Je vis sur la côte est de l'Amérique du Nord quand je ne voyage pas. | I live in the Eastern Seaboard of North America when I'm not traveling. |
Ils faisaient un reconhecimeto dans la zone industrielle sur la côte nord de l'Hôtel OP | They were doing a reconhecimeto in the industrial area on the north side of the OP Hotel |
De nombreux habitants du nord de la Côte d'Ivoire ont leurs racines au Burkina Faso. | Many people in the north of Côte d'Ivoire originally come from Burkina. |
Recherches associées : La Côte Nord - Côte Nord-est - Côte Nord-est - Côte Nord-ouest - Côte à Côte - Côte à Côte - Côte à Côte - Côte à Côte - Séjour Côte à Côte - Mis Côte à Côte - Côte à Côte (p)