Traduction de "Capacité d'eau" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Capacité - traduction : Capacité - traduction : Capacité d'eau - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le barrage est de type béton gravité et sa capacité de retenue est de cubes d'eau. | The dam is concrete gravity type and has a holding capacity of 900 000 cubic meters of water. |
Beaucoup d'aulopiformes sont des poissons d'eau profonde, et quelques espèces sont hermaphrodites, avec la capacité d'auto fertilisation. | Description Many of the aulopiforms are deep sea fishes, and many species are hermaphrodites, some with the ability to self fertilise. |
Sa capacité de retenu est de 6 millions de mètres cubes d'eau à l'exutoire du lac Tourouvre. | Its retaining capacity is 6 million cubic meters of water at the outlet of Tourouvre lake. |
Les canalisations d'eau dont nous disposons ont une capacité fixe, avec des débits fixes, sauf quelques vannes et pompes coûteuses. | In water pipes, we have fixed capacity water pipes that have fixed flow rates, except for expensive pumps and valves. |
La capacité doit être exprimée en grammes de salissures éliminées pour 5 litres d'eau avant qu'un point de saturation prédéfini ne soit atteint. | The capacity must be expressed in grams of soil removed per five litres of water before reaching a predefined point of saturation. |
La capacité totale des citernes d'eau doit être au moins égale à 1,5 de la charge utile maximale de chaque moyen de transport. | The water tanks' total capacity for each means of transport shall be at least equal to 1,5 of its maximum payload. |
Hydrologie Les sources d'eau de Surakarta proviennent de la vallée du Merapi, depuis un total de 19 endroits, avec une capacité de 3,404 L s. | Hydrogeology The water sources for Surakarta are in the valley of Merapi, a total of 19 locations, with a capacity of 3,404 l second. |
Lorsqu'il est fait mention d'eau, il s'agit toujours d'eau distillée ou d'eau de qualité équivalente. | Where reference is made to water, it shall always mean distilled water or water of equivalent quality. |
Il a encore ajouté qu'à ce niveau, l'ajout de ces protéines qui devaient renforcer la capacité de retenue d'une proportion d'eau largement supérieure deviendrait dès lors inutile. | He has further said that at that level the addition of these proteins which intended to sustain the holding capacity of a much larger proportion of water would therefore become unnecessary. |
Pas d'eau | No Water |
Niveau d'eau | Water level |
Bruit d'eau | Water sound |
(bruits d'eau) | Start February 2012 in Thailand at Ban Sawang Jai, Pak Chong |
litres d'eau. | litres of water. |
Peu d'eau. | Some water. |
Beaucoup d'eau? | Plenty of water? |
Gouttes d'eau... | Raindrops... |
Gouttes d'eau | WATER DRlPPlNG |
d'eau chaude38 | 213.88 |
d'eau chaude37 | 307.30 |
Adjonction d'eau | Addition of water |
Oui, d'eau. | Yes, water. |
Pas d'eau ? | No water? |
Pas d'eau. | No water. |
Plus d'eau ! | More water. |
Pas d'eau ? | The water thing ain't working. |
Beaucoup d'eau. | Lots of hot water. |
d'eau douce | The Parties shall provide the Stabilisation and Association Council with all relevant information required for a thorough examination of the situation. |
d'eau douce | Annexes I to VII and Protocols 1 to 7 shall form an integral part of this Agreement. |
d'eau douce | Paintings, drawings and pastels |
Addition d'eau | corresponding to 33021029 |
d'eau douce | Where the column of the Schedule in PART II entitled Staging category lists a customs duty instead of a staging category denoted by a letter, that duty as described in this ANNEX shall apply from the date referred to in paragraph 1. |
Addition d'eau | notify any decisions emanating from the Applicant Authority and falling within the scope of this Protocol, to an addressee residing or established in the territory of the Requested Authority. |
Compteurs d'eau | Globe valves of a rated diameter not exceeding 100 mm |
Source d'eau | Water source |
Catégorie d'eau | water category |
Catégorie d'eau | Water category |
Catégorie d'eau | Category |
Donc voici nos bassins de stockage d'eau de pluie, on a une capacité de stockage de 4.500 litres ici, nous obtenons la pluie par le toit de la serre. | So these are our rain water storage tanks, we have twelve hundred gallons of storage capacity here, we get the rain from the greenhouse roof. |
Toutefois, on peut présumer que le prélèvement d'eau est autorisé à concurrence de la réalimentation du cours d'eau de sorte que la quantité totale d'eau dans le cours d'eau demeure stable. | However, it can be presumed that extraction of water is permitted up to the amount of water recharge to the watercourse so that the total quantity of the water in the watercourse remains stable. |
Imaginez que les canalisations d'eau puissent se dilater ou se contracter afin de changer de capacité ou de débit, ou même onduler comme des péristaltiques pour déplacer l'eau elles mêmes. | Imagine if water pipes could expand or contract to change capacity or change flow rate, or maybe even undulate like peristaltics to move the water themselves. |
Une fontaine d'eau fraîche, également appelée fontaine à eau, refroidisseur d'eau ou distributeur d'eau, est un dispositif qui refroidit et distribue l'eau. | In the standard wall mounted cooler, also commonly referred to as a water fountain or drinking fountain, a small tank in the machine holds chilled water so the user does not have to wait for chilled water. |
Pas d'eau potable. | No potable water. |
La pénurie d'eau | Water crisis |
2 L d'eau | 2 L of water |
Recherches associées : Capacité D'eau Disponible - Capacité D'absorption D'eau - Capacité De Rétention D'eau - La Capacité De Rétention D'eau - La Capacité De Rétention D'eau - La Capacité De Rétention D'eau - Capacité De Capacité - Capacité De Capacité - Transfert D'eau - Lâchers D'eau - Collecteur D'eau - Batterie D'eau