Traduction de "Cet hiver" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Hiver - traduction : Cet hiver - traduction : Cet hiver - traduction : Cet hiver - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Homs cet hiver. | Homs this winter. |
Cet hiver a été doux. | This winter has been mild. |
Cet hiver est trop froid ! | It's very cold, this winter! |
Rien à manger cet hiver. | We'll starve this winter! |
Il fait très froid cet hiver. | It's very cold this winter. |
Il plut beaucoup cet hiver là. | It rained a lot that winter. |
Il fait très froid, cet hiver ! | It's very cold, this winter! |
Nous n'y allons pas cet hiver. | We're not going down this winter. |
Elle te tiendra chaud cet hiver. | It would keep you warm this winter. |
Cet hiver à Saint Pétersbourg est merveilleux ! | This winter in St. Petersburg is wonderful! |
Cet hiver la neige a été précoce. | Snow fell early this winter. |
La neige est tombée tôt cet hiver. | Snow fell early this winter. |
Il risque de faire froid cet hiver. | It is likely to be cold this winter. |
Nous aurons peu de neige cet hiver. | We'll have little snow this winter. |
Nous aurons peu de neige cet hiver. | We will have little snow this winter. |
Le froid les a tués cet hiver. | The cold killed them this winter. |
j'ai entendu que cet hiver sera chaud. | Mr. Hee Jae, I heard that this winter is going to be warm. |
On va en Floride cet hiver, chéri? | Are we going to Florida this winter, sweetheart? |
Il a fait si froid cet hiver. | It's been so cold this winter. |
Tu ne seras pas là, cet hiver. | You won't be here this winter. |
Le Kirghizistan à nouveau dans l'obscurité cet hiver ? | Will Kyrgyzstan's Winter Be a Blackout Again? Global Voices |
Il y a beaucoup de rhumes cet hiver. | Colds are prevalent this winter. |
Nous avons eu de nombreux orages cet hiver. | We've had a lot of storms this winter. |
Nous avons eu beaucoup de neige cet hiver. | We have had a lot of snow this winter. |
Nous avons eu peu de neige, cet hiver. | We have had little snow this winter. |
La terre des Berendeys n'oubliera pas cet hiver ! | The land Berendeys will not soon forget this winter season! |
Les manteaux noirs sont à la mode cet hiver. | A black coat is in fashion this winter. |
Les manteaux noirs sont à la mode cet hiver. | Black coats are in fashion this winter. |
Je me prépare à visiter votre pays cet hiver. | I'm looking forward to visiting your country this winter. |
Nous n'aurons probablement pas beaucoup de neige cet hiver. | We probably won't have much snow this winter. |
Cet hiver devrait être plus froid que le précédent. | This winter is expected to be colder than the previous one. |
La situation a été bien pire encore cet hiver. | Self help groups for the elderly can also be set up, and that I think is one method that has most proved its worth. |
Nous avons eu plus de neige que d'habitude cet hiver. | We have had more snow than usual this winter. |
Je suis allé skier pour la première fois cet hiver. | I went skiing for the first time this winter. |
Nous avons eu moins de neige cet hiver que nous l'attendions. | We had less snow this winter than we had expected. |
Cet hiver le record de chute de neige a été battu. | This winter the record for snowfall was broken. |
Cet hiver, il semble qu'il se mette à faire très froid. | In this winter, it seems that it gets very cold. |
Il est en train de parler d'aller en Espagne cet hiver. | He is talking of going to Spain this winter. |
Cet hiver a commencé avec une quantité de neige sans précédent. | This winter began with an unprecedented amount of snow. |
Pendant cet hiver, il ne se produisit aucun nouvel incident inexplicable. | During this winter, no fresh inexplicable incident occurred. |
Cependant, cela s'est produit dans certaines de ces villes cet hiver. | But that happened in some of those cities last winter. |
Cet hiver a montré le véritable visage du miracle économique du Kazakhstan . | This winter showed the real picture of the Kazakhstani economic miracle . |
Nous avons eu moins de neige cet hiver que nous en attendions. | We had less snow this winter than we had expected. |
Le quatrième jour fut un des plus froids de cet hiver là. | The fourth day was one of the coldest of that winter. |
Qu il chante à mon théâtre, et cet hiver je marie ma fille. | If he sings in my theatre this winter I give my daughter in marriage. |
Recherches associées : Quelle Sera La Météo Comme Cet Hiver? - Hiver Doux - Hiver Rigoureux - Hiver Cress - En Hiver - édition Hiver - Jeu Hiver - Hiver Glacial - Allocation Hiver - Hiver Austral - Hiver Formel