Traduction de "Cet hiver" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Hiver - traduction : Cet hiver - traduction : Cet hiver - traduction : Cet hiver - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Homs cet hiver.
Homs this winter.
Cet hiver a été doux.
This winter has been mild.
Cet hiver est trop froid !
It's very cold, this winter!
Rien à manger cet hiver.
We'll starve this winter!
Il fait très froid cet hiver.
It's very cold this winter.
Il plut beaucoup cet hiver là.
It rained a lot that winter.
Il fait très froid, cet hiver !
It's very cold, this winter!
Nous n'y allons pas cet hiver.
We're not going down this winter.
Elle te tiendra chaud cet hiver.
It would keep you warm this winter.
Cet hiver à Saint Pétersbourg est merveilleux !
This winter in St. Petersburg is wonderful!
Cet hiver la neige a été précoce.
Snow fell early this winter.
La neige est tombée tôt cet hiver.
Snow fell early this winter.
Il risque de faire froid cet hiver.
It is likely to be cold this winter.
Nous aurons peu de neige cet hiver.
We'll have little snow this winter.
Nous aurons peu de neige cet hiver.
We will have little snow this winter.
Le froid les a tués cet hiver.
The cold killed them this winter.
j'ai entendu que cet hiver sera chaud.
Mr. Hee Jae, I heard that this winter is going to be warm.
On va en Floride cet hiver, chéri?
Are we going to Florida this winter, sweetheart?
Il a fait si froid cet hiver.
It's been so cold this winter.
Tu ne seras pas là, cet hiver.
You won't be here this winter.
Le Kirghizistan à nouveau dans l'obscurité cet hiver ?
Will Kyrgyzstan's Winter Be a Blackout Again? Global Voices
Il y a beaucoup de rhumes cet hiver.
Colds are prevalent this winter.
Nous avons eu de nombreux orages cet hiver.
We've had a lot of storms this winter.
Nous avons eu beaucoup de neige cet hiver.
We have had a lot of snow this winter.
Nous avons eu peu de neige, cet hiver.
We have had little snow this winter.
La terre des Berendeys n'oubliera pas cet hiver !
The land Berendeys will not soon forget this winter season!
Les manteaux noirs sont à la mode cet hiver.
A black coat is in fashion this winter.
Les manteaux noirs sont à la mode cet hiver.
Black coats are in fashion this winter.
Je me prépare à visiter votre pays cet hiver.
I'm looking forward to visiting your country this winter.
Nous n'aurons probablement pas beaucoup de neige cet hiver.
We probably won't have much snow this winter.
Cet hiver devrait être plus froid que le précédent.
This winter is expected to be colder than the previous one.
La situation a été bien pire encore cet hiver.
Self help groups for the elderly can also be set up, and that I think is one method that has most proved its worth.
Nous avons eu plus de neige que d'habitude cet hiver.
We have had more snow than usual this winter.
Je suis allé skier pour la première fois cet hiver.
I went skiing for the first time this winter.
Nous avons eu moins de neige cet hiver que nous l'attendions.
We had less snow this winter than we had expected.
Cet hiver le record de chute de neige a été battu.
This winter the record for snowfall was broken.
Cet hiver, il semble qu'il se mette à faire très froid.
In this winter, it seems that it gets very cold.
Il est en train de parler d'aller en Espagne cet hiver.
He is talking of going to Spain this winter.
Cet hiver a commencé avec une quantité de neige sans précédent.
This winter began with an unprecedented amount of snow.
Pendant cet hiver, il ne se produisit aucun nouvel incident inexplicable.
During this winter, no fresh inexplicable incident occurred.
Cependant, cela s'est produit dans certaines de ces villes cet hiver.
But that happened in some of those cities last winter.
Cet hiver a montré le véritable visage du miracle économique du Kazakhstan .
This winter showed the real picture of the Kazakhstani economic miracle .
Nous avons eu moins de neige cet hiver que nous en attendions.
We had less snow this winter than we had expected.
Le quatrième jour fut un des plus froids de cet hiver là.
The fourth day was one of the coldest of that winter.
Qu il chante à mon théâtre, et cet hiver je marie ma fille.
If he sings in my theatre this winter I give my daughter in marriage.

 

Recherches associées : Quelle Sera La Météo Comme Cet Hiver? - Hiver Doux - Hiver Rigoureux - Hiver Cress - En Hiver - édition Hiver - Jeu Hiver - Hiver Glacial - Allocation Hiver - Hiver Austral - Hiver Formel