Traduction de "Description des dommages" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Description - traduction : Description - traduction : Description - traduction : Description des dommages - traduction : Description des dommages - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les Iraquiens ont souffert des dommages inconcevables pour un esprit rationnel et qui dépassent, en tout cas, mes capacités de description. | Iraqis suffered depredations that are inconceivable to a rational mind and certainly above my power to describe. |
Il y a de nombreux points de désaccord concrets la description précise des dommages environnementaux, l'exclusion de certains secteurs industriels, la portée du principe du pollueur payeur, la détermination des garanties financières, l'assurabilité des risques et la détermination du montant maximal concernant la réparation des dommages. | There are numerous specific points of conflict the precise description of environmental damage, the exclusion of certain industrial sectors, the extent of the polluter pays principle, the fixing of financial guarantees, the insurability of risks and the fixing of maximum amounts for repairing damage. |
Cette décision judiciaire peut ordonner le versement d'un cautionnement, destiné à accorder des dommages et intérêts au contrefacteur présumé en cas de préjudice causé par la saisie description. | This court order may order the payment of a security, intended to grant damages to the alleged infringer in case of injury caused by the x2018 distraint description x2019 . |
( des dommages totaux) | ( of total damage) |
19. Pour expliquer les mécanismes par lesquels les rayonnements ionisants provoquent des dommages dans les cellules, il faut donner une description simplifiée du rôle de la molécule d apos ADN. | In order to explain the mechanisms by which ionizing radiation damages cells, it is necessary to provide a simplified description of the function of the DNA molecule. |
542.2 Indemnisation des dommages aux biens ou élimination de ces dommages | Indemnification of damage to property or its elimination |
DESCRIPTION DES ARTICLES | DESCRIPTION OF ARTICLES |
description des statistiques | statistic's description |
Description des menus | Perception |
Description des menu | Menu Descriptions |
Description des modèles. | Template description. |
Description des règlements | Description of Regulations |
DESCRIPTION DES FAITS | DESCRIPTION OF THE INCIDENT |
Description des comprimés | All tablets are white and have a code embossed. |
Description des marchandises | Goods description |
Description des marchandises | Goods description |
Description des marchandises . | Goods description . |
Description des produits | This Protocol shall be ratified or approved by the Parties in accordance with their own procedures. |
Description des réserves | Discharge lamp (electronic) flashlight apparatus |
Description des réserves | (CPC 61112, part of CPC 6113 and part of CPC 6121) |
Description des marchandises | Heading No |
Description des réserves | Commercial presence is required. |
Description des biens15. | Quantity of the items14. |
Description des marchandises10. | Description of goods10. |
Description des produits | Description of the products |
4.4.2 Indemnisation des dommages. | 4.4.2 Compensation for damages. |
5.4.2 Indemnisation des dommages. | 5.4.2 Damages. |
description nbsp description | description nbsp description |
des dommages 72 74 34 | harm . 72 74 32 |
b) Des dommages intérêts symboliques | (b) nominal damages |
(en du total des dommages) | ( of total damage) |
8.9 des dommages intérêts autres | 8.9 Damages other |
9.9 des dommages intérêts autres | 9.9 Damages other |
Commission d'indemnisation des dommages corporels | The Patients' Injury Compensation Board |
Description des séries temporelles | Description of the time series |
Description des principales caractéristiques | Description of main features |
Description des caractéristiques principales | Description of main features |
Description des séries temporelles | Description of the time series Data range |
Description Octroie des bourses. | Description Fellowship organization. |
Description des droits syndicaux | Description of Trade Union Rights |
(Description des paramètres géographiques) | (Description of geographical parameters) |
une description des objectifs | a statement of objectives |
Brève description des programmes | Brief description of the programmes |
description des activités d'évaluation | A description of the assessment activities carried out |
Description des activités ARC | ARC description |
Recherches associées : Des Dommages - Des Dommages - Des Dommages - Description Des Produits - Description Des Activités - Description Des Mesures - Description Des Responsabilités - Description Des Actifs - Description Des Installations - Description Des Activités - Description Des Opérations - Description Des Paramètres - Description Des Composants