Traduction de "Est défectueux" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Défectueux - traduction : Défectueux - traduction : Est défectueux - traduction : Est défectueux - traduction : Défectueux - traduction : Défectueux - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le thermostat est défectueux.
The thermostat is defective.
Paquets défectueux
Broken packages
L'Interrupteur Défectueux.
The Faulty Switch.
Levier défectueux
Adjuster defective.
Levier défectueux.
Adjuster defective.
Régleur défectueux.
Adjuster defective.
Obus défectueux.
Defective shell.
Produit défectueux
Product defect
Équipement défectueux
Equipment failure
2.2 Un fonctionnement défectueux
2.2 Defective operation
Alors, que se passe t il si Open SSL est défectueux ?
So what happens if Open SSL is faulty?
Toutefois, la principale source de préoccupation est l'extension d'un système défectueux.
Perhaps you could elaborate a little bit further as you must have better experience than us, or at least some more intense experience, as to where the responsibilities actually lie.
en présenter un échantillon défectueux,
demonstrating a defective sample of it,
L'impression d'être l'auteur de nos actions est avant tout un système défectueux.
See that this device is not true it's a fraud it's not real.
Lorsque le mode d'emploi évoque la probabilité qu'un produit puisse être défectueux, cette notion ne devrait pas être appliquée s'il est possible d'identifier chacun des spécimens défectueux.
Where the guide refers to the probability of a product being defective, this should not be applied if it is possible to identify each one of the defective samples.
des conseils indiquant de remplacer le joint de la porte lorsqu'il est défectueux
advice that the sealing of the door should be replaced when not functioning properly
Le processus de paix défectueux d Obama
Obama s Flawed Peace Process
Ma première histoire s'intitule L'Interrupteur Défectueux.
And the first story is called The Faulty Switch.
Vingt francs d'amendes pour boisages défectueux.
Twenty francs for fines for defective timbering.
ne pas réparer un robinet défectueux
a defective valve should not be repaired
La principale raison est l'utilisation d'appareils défectueux ou mal employés et le câblage électrique.
Well it turns out that the main causes are faulty and misused appliances and electrical wiring.
Il se peut qu'un miroir soit défectueux
A mirror is possibly broken
Parce que nos processus politiques sont défectueux.
Because our political processes are badly flawed
Les tubes défectueux doivent être remplacés immédiatement.
Relative air humidity should be between 40 and 65 . Draughts should be prevented.
Responsabilité civile du fait des produits défectueux
Liability for defective products
Le gène porté par le virus dans Advexin est le gène p53 normal (non défectueux).
The gene carried by the virus in Advexin is the normal (non defective) p53 gene.
Si aucune goutte d insuline n apparaît, le stylo est défectueux et ne doit pas être utilisé.
If a drop of insulin still does not appear, the device is defective and must not be used.
Si aucune goutte d insuline n apparaît, le système est défectueux et ne doit pas être utilisé.
If a drop of insulin still does not appear, the device is defective and must not be used.
Si aucune goutte d insuline n apparaît, le système est défectueux et ne doit pas être utilisé.
108 If a drop of insulin still does not appear, the device is defective and must not be used.
Réparer le marché de l immobilier défectueux de l Amérique
Fixing America s Broken Housing Market
Certaines maladies sont causées par un gène défectueux.
Some diseases are caused by a defective gene.
Nous savons que nous n'avons aucun membre défectueux.
We know that we have no faulty Members.
Si aucune goutte d insuline n apparaît, le stylo est défectueux et vous devez utiliser un stylo neuf.
If a drop of insulin still does not appear, the pen is defective, and you must use a new one.
Pour les produits défectueux et autres problèmes de qualité
Resource allocation for information technology
Si aucune goutte d insuline n apparaît, le stylo est défectueux et ne doit pas être utilisé.
If a drop of insulin still does not appear, the device is defective and must not be used.
Si aucune goutte d insuline n apparaît, le système est défectueux et ne doit pas être utilisé.
If a drop of insulin still does not appear, the device is defective and must not be used.
Et nous savons qui a ou non un RNASEL défectueux.
And we know who's got defects in RNASEL and who doesn't.
Objet Directive sur la responsabilité du fait des produits défectueux
Subject Product Liability Directive
Si aucune goutte d insuline n apparaît, le stylo est défectueux et vous devez utiliser un stylo neuf.
If a drop of insulin still does not appear, the pen is defective, and you must use a new one.
256 Si aucune goutte d insuline n apparaît, le système est défectueux et ne doit pas être utilisé.
If a drop of insulin still does not appear, the device is defective and must not be used.
Les homosexuels sont des organismes défectueux d'un point de vue biologique.
Homosexuals are defective biological organisms.
Il y a vraiment quelque chose de défectueux dans une histoire.
There is such a thing as a defect in a story.
Mais l'hyperovulation produit une quantité importante d'ovules et, partant, d'embryons défectueux.
However, hyperovulation produces a large number of ova and therefore defective embryos.
N utilisez pas SoloStar s il est est défectueux ou ne fonctionne pas correctement, il doit être écarté, et un nouveau SoloStar doit être utilisé.
Do not use SoloStar if it is damaged or not working properly (due to mechanical defects), it has to be discarded and a new SoloStar has to be used.
N utilisez pas SoloStar s il est est défectueux ou ne fonctionne pas correctement, il doit être écarté, et un nouveau SoloStar doit être utilisé.
Do not use SoloStar if it is damaged or not working properly, it has to be discarded and a new SoloStar has to be used.

 

Recherches associées : Il Est Défectueux - Article Est Défectueux - Est Devenu Défectueux - Il Est Défectueux - Est Pas Défectueux - Défectueux Ou Défectueux - Article Défectueux - Produit Défectueux - Devenir Défectueux