L'employé de l'office des forêts examine et approuve le permis TPT.	For the outgoing logs, the Ganis prepares a log list, which is linked to the previous Log Transport Documents
La Conférence examine et approuve les propositions à la majorité des deux tiers.	The Conference shall consider and approve the proposal by a two thirds majority.
Le Conseil d apos administration examine et approuve le projet de budget biennal du Bureau.	The Executive Board will also review and approve the proposed biennial budget for the Office.
examine et approuve le rapport annuel d'exécution et le dernier rapport d'exécution avant leur envoi à la Commission	shall consider and approve the annual progress report and the last progress report before they are sent to the Commission
examine et approuve les rapports annuels sur la mise en œuvre avant leur envoi à la Commission.	(ww) shall consider and approve the annual implementation reports before they are sent to the Commission
Administration chargée de l'octroi des licences relatives aux armes nucléaires et aux éléments connexes l'Agence chinoise de l'énergie atomique examine et approuve les exportations dans le domaine nucléaire le Ministère du commerce examine et approuve les exportations d'articles nucléaires à double usage et des technologies connexes	With regard to China's national licensing authority for nuclear weapons and related materials, the China Atomic Energy Authority is responsible for examination and approval of nuclear exports, while the Ministry of Commerce of the People's Republic of China is responsible for examination and approval of exports of nuclear dual use items and related technologies.
Le Congrès examine la question et approuve le rapport des consultations préalables au Congrès, tenues le dimanche 17 avril 2005.	The Congress considered the item and approved the report of the pre Congress consultations held on Sunday, 17 April 2005.
Cette organisation intervient dans toutes les questions relatives à la qualité, examine et approuve l'ensemble des documents pertinents portant sur la qualité.	That function shall be involved in all quality related matters and review and approve all appropriate quality related documents.
examine et approuve toute proposition visant à modifier le contenu de la décision de la Commission relative à la participation du Feader.	shall consider and approve any proposal to amend the content of the Commission decision on the contribution from the EAFRD.
(bb) il examine et approuve le rapport annuel d'exécution visés à l article 65 et le rapport final d'exécution avant leur envoi à la Commission	(ccc) it shall consider and approve the annual and final reports on implementation referred to in Article 65 before they are sent to the Commission
(ff) il examine et approuve toute proposition visant à modifier le contenu de la décision de la Commission relative à la participation du Fonds.	(ggg) it shall consider and approve any proposal to amend the contents of the Commission decision on the contribution of the Fund.
Les Amis de la présidence recommandent de ne procéder à l'estimation des données nationales que si un groupe d'experts international examine et approuve la méthodologie utilisée.	The Friends of the Chair recommend that there be no imputation of data at the country level unless the methodology has been reviewed and approved by an international panel of experts.
Examine, examine le.	Look, look with it.
À cet effet, les secrétariats proposent au Comité directeur les dispositifs ci après qui ne sont pas incompatibles pour qu'il les examine et les approuve à sa troisième session	As a basis for its considerations, the secretariats propose the following not mutually exclusive schemes for consideration and approval at the present session
Le CCQAB soumettra au Conseil d apos administration du PNUD ses observations et recommandations sur le projet de budget du Bureau, avant que le Conseil examine et approuve ce projet de budget.	The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions will submit comments and recommendations on the OPS budget to the Governing Council of UNDP prior to the Council apos s review and approval.
Cela étant, le Comité consultatif recommande que les examens en question soient entrepris avant que l apos Assemblée examine et approuve le projet de budget programme pour l apos exercice biennal 1994 1995.	That being the case, the Committee recommends that such reviews be undertaken before the Assembly considers and approves the proposed programme budget for the biennium 1994 1995.
iv) Le Groupe d'experts du programme de travail examine les textes explicatifs du projet de programme et formule des recommandations qu'il soumet à la Commission pour qu'elle les approuve lors d'une réunion informelle spéciale.	The Group of Experts on the Programme of Work reviews the draft programme narratives and provides recommendations for endorsement by the Commission at an Ad Hoc Informal Meeting.
Le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires présente au Conseil d apos administration des observations et des recommandations sur le budget du Bureau avant que le Conseil ne l apos examine et ne l apos approuve.	The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions shall submit comments and recommendations on the budget of the Office to the Executive Board prior to the latter apos s review and approval.
Lors de la session tenue le premier semestre des années impaires, la Commission examine et approuve l'esquisse budgétaire proposée pour l'exercice biennal suivant et, si nécessaire, le budget d'appui et le budget programme révisés pour l'exercice biennal en cours.	At its session held in the first half of odd numbered years, the Commission reviews and approves the proposed outline for the budget of the Fund for the next biennium and, if required, the revised biennial programme and support budget for the current biennium.
Approuve	Approves
Le Groupe de travail n'ayant pas eu à ce jour de débat approfondi et exhaustif sur le préambule du projet de convention, nous suggérons que la Commission examine et approuve le préambule alinéa par alinéa à sa prochaine session.	As the Working Group has not made full and thorough discussions on the preamble of the draft Convention so far, we suggest that the Commission at its forthcoming session examine and approve the preamble on a sentence by sentence basis.
Examine ceci.	Examine, please.
InfoQueenBee approuve et va plus loin	InfoQueenBee agrees and adds
Le Conseil examine et évalue chaque année	The Council shall biennially review and assess
Makanoo approuve	Makanoo agrees
Lionelmarc approuve	Lionelmarc agrees
Egyptocracy approuve	Egyptocracy agrees
18. Approuve	Approves
Approuve CR	Approval of CR
Approuve qualité	Quality Approval
Examine le 'Je'.	Look into the 'I'.
Examine d'autres beautés.	Examine other beauties.
Durant le peu de temps que nous avons à présent, examine, examine le.	With the short time we have now, look, look at it. Everything is front of you.
AU CALENDRIER APPROUVE DES CONFERENCES ET REUNIONS	CALENDAR OF CONFERENCES AND MEETINGS
Approuve la Déclaration jointe en annexe, et	Endorses the Statement, as attached, and
approuve les comptes et le bilan annuels	approves the annual accounts and balance sheet
Le Conseil approuve le CONOPS et l OPLAN.	The Council shall approve the CONOPS and the OPLAN.
L'Uruguay approuve MatrimonioIgualitarioUY.	Uruguay approves MatrimonioIgualitarioUY.
Nous approuve rons.	We shall support it.
Le Parlement approuve.	Parliament is in agreement with this.
Il approuve totalement.	He thought it was a grand idea.
L'actrice examine son texte.	The actress is running her lines.
Alors examine ta peau.	Start checking your skin
Il examine actuellement les	The EWP initiated or is revising existing guidance concerning the treatment of obesity, hypertension, Safety Working Party (SWP)
Elle examine les comptes.	Going over the household accounts.

Recherches associées : Approuve également - Il Approuve - Qui Approuve - Il Examine - Qui Examine - Il Examine - Examine Actuellement - Examine Comment - Examine Si

Display this page in English