Traduction de "Extrait du texte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Extrait - traduction : Extrait - traduction : Texte - traduction : Extrait - traduction : Extrait du texte - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Voici un extrait du texte de la pétition en ligne | The online petition reads |
Extrait du texte affichant le mot inconnu dans son contexte. | Text excerpt showing the unknown word in its context. |
Le texte ci dessous est extrait des brèves hebdomadaires du Ministère des Affaires étrangères éthiopien. | The following lines are excerpts from the Ethiopia's Ministry of Foreign Affairs weekly brief. |
Module de comparaison textuelle qui extrait des dates et heures du texte et les présent comme de simples statutsName | Scribo text match plugin which extracts dates and times from the text and presents them as simple statements |
Module d'annotation pour Nepomuk qui extrait des éléments d'un texte en faisant appel à ScriboName | Nepomuk Annotation Plugin which extracts entitiy from a text using Scribo |
Extrait du blog | The blog reads |
positionnez le curseur du texte à l'endroit où vous voulez insérer le texte. Il peut s'agir de la même application d'où vous avez extrait le texte ou entièrement d'une autre application. Sélectionnez Ctrl V Édition Coller. | Position the text cursor at the point you want to insert the text. This can be in the same application you got the text from, or another application entirely. Select Ctrl V Edit Paste |
(Extrait du récapitulatif du Répertoire) | Biological Weapons Programme of Iraq (extracted from the compendium summary) |
Extrait du règlement intérieur | Excerpt from the rules of procedure |
Traduit la chaîne dans la langue actuelle. Le texte des interfaces graphiques sera automatiquement extrait pour la traduction. | Translates the string into the current language. Texts in GUI would be automatically extracted for translation. |
Du pétrole qu'on extrait du sol. | That's just oil being pulled up out of the ground. |
Extrait d'agrume extrait de pamplemousse | Citrus extract grapefruit extract |
Extrait du China Digital Times. | Via China Digital Times. |
Voici un extrait du film | See a French language clip from the movie below |
Extrait du blog d'information Madrilonia.org | In the informational blog Madrilonia.org |
Extrait du documentaire Antonieta (2015). | Image of the documentary Antonieta (2015). |
Extrait du site Maya Pedal | From the Maya Pedal website |
preparetips est un script qui extrait le texte depuis un fichier d'astuces. Il extrait le texte de telle manière que xgettext peut ajouter les astuces au fichier PO. Les fichiers PO fournissent un format de chaînes lisibles par un humain utilisé pour les traductions. | preparetips is a script to extract the text from a tips file. It outputs the text so xgettext can add the tips to a PO file. PO files provide a human readable string format used for translations. |
positionnez le curseur du texte à l'endroit où vous voulez insérer le texte. Il peut s'agir de la même application d'où vous avez extrait le texte ou d'une autre application. Sélectionnez Ctrl V Édition Coller 160 le texte apparaît à l'endroit où vous avez placé le curseur. | Position the text cursor at the point you want to insert the text. This can be in the same application you got the text from, or another application entirely. Select Ctrl V Edit Paste, and the text will appear at the point where you placed the cursor. |
Un autre extrait, du second billet | And another excerpt, from the second post |
Extrait du blog Fiji Shark Diving | From the blog Fiji Shark Diving |
Ce poème est extrait du Bouscueil . | Ce poème est extrait du Bouscueil . |
Extrait d'une vidéo tirée du DVD | Video extract from DVD |
Extrait du film Anette en Islande. | Film excerpt from Anette in Iceland |
(Un extrait du journal d'un cameraman). | (An excerpt from the diary of a cameraman) |
Extrait du répertoire national des entreprises | Extract from the national business register |
Extrait d'agrume extrait de pépin de pamplemousse | Citrus extract Grapefruit seed extract |
Un extrait de la déclaration du PAD | Excerpts from PAD s statement |
Passons à un autre extrait du Lauréat . | Are you guys ready again The Graduate ? |
Extrait de la bande annonce du documentaire | From their documentary trailer description |
Donc j'aimerais montrer un extrait du film. | So, I'd like to show the clip of the film. |
Extrait de la vidéo tirée du DVD | Video extract from the Satsang DVD 'I Am' 'Am Is' 27th January 2012 |
Extrait de la vidéo tiré du DVD | Video extract from Satsang DVD |
Extrait de la vidéo, tirée du satsang | Video Extract from Satsang |
Extrait de la vidéo tirée du DVD | Can you take what I Am?' |
Nom et adresse complets du destinataire (extrait) | Attribution (entry into free circulation and issue of extracts) |
Mel Extract est un extrait du miel | Mel Extract is an extract obtained from honey |
Extrait | Some of highlights from the blog |
Extrait | An excerpt reads |
Extrait | Excerpt |
Extrait | Here is an extract |
(Extrait) | (Extract) |
Extrait du Keyhan du 21 avril 1993 (p. 15) | Extract from page 15 of the newspaper quot Keyhan quot of 21 April 1993 |
Extrait du Resalat du 11 août 1993 (p. 5) | Extract from page 5 of the newspaper quot Resalat quot of 11 August 1993 |
Extrait du Keyhan du 18 janvier 1993 (p. 2) | Extract from page 2 of the newspaper quot Keyhan quot of 18 January 1993 |
Recherches associées : Texte Extrait - Extrait De Texte - Extrait De Texte - Extrait Extrait - Du Texte - Du Texte - Extrait Du Chapitre - Extrait Du Noyau - Texte Du Message - Partie Du Texte - Taille Du Texte