Traduction de "Filtre à air" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Filtre - traduction : Filtre à air - traduction : Filtré - traduction : Filtré - traduction : Filtre à air - traduction : Filtre à air - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Filtre à air | Air filter |
| Filtre à air | Air filter |
| Filtre à air, dessins | Air filter, drawings |
| Filtre à air, dessins ou | Air filter, drawings or |
| DAF Filtre à air de dilution | DAF Dilution air filter |
| Démonter le filtre à air en mousse. | Disassemble the foam air filter. |
| Filtre pour air de dilution DAF | DAF dilution air filter |
| DAF Filtre à air de dilution (figures 11 à 19) | DAF Dilution air filter (Figures 11 to 19) |
| Laisser sécher 10 minutes, puis lubrifier le filtre à air avec Motul Air Filter Oil. | Leave to dry for 10 minutes, then lubricate the air filter with Motul Air Filter Oil. |
| Filtre pour air de dilution DAF (figures 4 à 12) | DAF dilution air filter (Figures 4 to 12) |
| Avant chaque lubrification, démontez le filtre à air et utilisez Motul Air Filter Clean pour le nettoyer en profondeur | Disassemble the foam air filter and use Motul Air Filter Clean. |
| Laisser sécher environ 5 à 10 minutes avant de remettre le filtre à air. | Leave to dry for approximately 5 to 10 minutes before placing back. |
| Les apports supérieurs en dessous des frondaisons ont confirmé la fonction de filtre à air des forêts. | The higher inputs below the forest canopy confirmed the air filtering function of the forests. |
| Insérer avec précaution un dispositif de prise d air équipé d un filtre hydrophobe. | Carefully insert a pressure venting device equipped with a hydrophobic filter. |
| Si vous utilisez Motul Air Filter Oil en bidon 1L verser le produit dans une bassine, et faire tremper le filtre à air en mousse. Bien imbiber le filtre jusqu à ce qu'il soit complètement recouvert de produit, puis, le presser sans le tordre pour retirer l'excédent. | If you use Motul Air Filter Oil in a 1L container pour the product in a bowl, dip the foam air filter into it until completely soaked with the product, then squeeze to remove any excess, but without wringing. |
| Retirer le filtre à air, démarrer le moteur, pulvériser Motul Carbu Clean par l'entrée d'air du carburateur. Renouveler l'opération si nécessaire. | Remove the air intake, start the engine, then spray Motul Carbu Clean through the carburettor air intake. |
| Y plonger le filtre à air jusqu à ce qu'il soit bien imbibé de produit et presser plusieurs fois le filtre sans le tordre, pour faire sortir les impuretés, jusqu à ce qu'il soit entièrement propre. | Dip the air filter into it until completely soaked with the product, then squeeze several times without wringing, so as to clear out impurities and make it entirely clean. |
| Pompes à air et hottes aspirantes à extraction ou à recyclage avec ventilateur incorporé, également avec filtre, plus grand côté horizontal 120 cm (sauf pompes à vide, pompes à air à main ou à pied et sauf compresseurs) | Household hand tools, non mechanical, with working parts of base metal, n.e.s. |
| Si vous utilisez Motul Air Filter Oil Spray en aérosol vaporiser le produit à 20 cm pour une bonne diffusion sur l'extérieur du filtre à air jusqu à ce qu'il soit entièrement recouvert de lubrifiant, puis laisser sécher. | If you use the Motul Air Filter Oil spraycan spray the product 20 cm away so that it correctly coats the entire outside of the air filter Then leave to dry. |
| Motul Air Filter Oil renforce l'efficacité du filtre à air pour une meilleure carburation et augmente sa durée de vie. Retient efficacement les poussières, la boue, le sable pour une plus grande longévité du moteur. | Motul Air Filter Oil strengthens the efficacy of the air filter leading to better carburation and increases its durability. gThe product effectively retains dust, mud, and sand, promoting longer engine life. |
| Dessins ou photographies de l emplacement des éléments métalliques situés dans le compartiment moteur (appareils de chauffage, roue de secours, filtre à air, mécanisme de direction, etc.) | Drawings or photographs of the position of the metal components housed in the engine compartment (e.g. heating appliances, spare wheel, air filter, steering mechanism, etc.) |
| Placer un nouveau filtre à membrane sur le support pour filtre et monter le support pour filtre. | put a new membrane filter in the filter holder and attach the filter holder |
| Empêche l'eau de pénétrer dans le filtre. Motul Air Filter Oil permet la réduction des pertes de charges à l'aspiration d'air et augmente les performances du moteur. | It also prevents water from entering the filter, reduces load losses at the air intake, and increases engine performance. |
| Filtre à modèle | Pattern filter |
| filtre à particules. | particulate trap |
| Pas de filtre d'objectif 160 Ne pas appliquer de filtre d'objectif à l'image. | No Lens Filter Do not apply a lens filter when rendering the image. |
| Un logement de filtre ou des logements de filtre séparés peuvent être employés pour le filtre primaire et le filtre secondaire. | For primary and back up filters one filter housing or separate filter housings may be used. |
| Placer un filtre à membrane sous le filtre grossier dans le dispositif de filtrage. | Place a membrane filter under the coarse filter in the filter holder in the filter insert. |
| Type (air pulsé, pompe à air, etc.) | Type (pulse air, air pump etc.) |
| des services relatifs à la liaison de données air sol et air air | C. The Parties shall develop consistent terminology for the timely, accurate and secure distribution of information supporting ATM collaborative decision making for both ground and air operations where such terminology would enhance and or maintain interoperability in support of high performance operations. |
| Filtre des fichiers à exclure | File Pattern to Exclude |
| Filtre peinture à l' huileName | Oilpaint filter |
| Un filtre de dialyse à haut flux est plus efficace qu un filtre à bas flux, aussi l utilisation d un filtre de dialyse à haut flux est recommandée. | The high flux dialysis filter was more efficient compared to the low flux filter, therefore, use of a high flux dialysis filter is recommended. |
| Pas de filtre de ton 160 Ne pas appliquer de filtre de ton à l'image. | No Tone Filter Do not apply a tone filter to the image. |
| Pompes à air, compresseurs d'air ou d'autres gaz, hottes aspirantes à extraction ou à recyclage par filtre, à ventilateur incorporé, plus grand côté horizontal 120 cm (autres que pompes à vide, pompes à air à main ou à pied, compresseurs des types utilisés pour équipements frigorifiques et sauf compresseurs d'air montés sur châssis à roues et remorquables) | Air pumps, air or other gas compressors and ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters, having a maximum horizontal side 120 cm (excl. vacuum pumps, hand or foot operated air pumps, compressors for refrigerating equipment and air compressors mounted on a wheeled chassis for towing) |
| filtre | filter |
| Filtre | Filter |
| Filtre | Filters |
| Filtre | Manage Filters |
| Filtre | File Tree |
| Filtre | Filter |
| Filtre | Filter |
| Limite du filtre 160 définir une limite au filtre. | Filter Limit defining a filter limit |
| Parce que la lumière passe maintenant à travers un filtre jaunâtre et ensuite un filtre violet, | Because now the light is going through a yellowish filter and then a purplish filter. |
| Ajouter ce filtre à la liste. | Add this filter condition to the list |
Recherches associées : Filtre à Air Particulaire - Filtre à Air D'échappement - Filtre à Air D'admission - Filtre à Air Primaire - Filtre à Air Industriel - Filtre à Air Conditionné - Filtre à Air D'alimentation - Filtre Sécheur à Air - Cabine Filtre à Air - Filtre à Air Comprimé - Filtre à Air D'admission - Filtre à Air Sec
