Traduction de "Greenwich" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Greenwich - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Greenwich | Greenwich |
| Greenwich ? | Greenwich? |
| Greenwich, Royaume Uni | Greenwich, United Kingdom |
| Méridien de Greenwich | Prime Meridian |
| De Greenwich, aux USA | From Greenwich, USA |
| Le Traité de Greenwich (connu aussi comme les Traités de Greenwich ) est signé par les représentants des royaumes d'Écosse et d'Angleterre le 1 juillet 1543 à Greenwich. | The Treaty of Greenwich (also known as the Treaties of Greenwich) contained two agreements both signed on 1 July 1543 in Greenwich between representatives of England and Scotland. |
| Le borough royal de Greenwich ( The Royal Borough of Greenwich ) est un borough du Grand Londres. | The Royal Borough of Greenwich (, , or ) is a London borough in south east London, England. |
| Greenwich, Connecticut Bison Books, 1983. | Greenwich, Connecticut Bison Books, 1983. |
| Il réside actuellement à Greenwich, Connecticut. | Fraser currently resides in Kent, Connecticut. |
| l'heure du méridien de Greenwich, ou G.M.T. | Greenwich Mean Time, or G.M.T. |
| Il est la prolongation moderne du temps moyen de Greenwich (GMT, ), qui était le temps solaire moyen au méridien de Greenwich. | The local time at the Royal Greenwich Observatory in Greenwich, England was chosen as standard at the 1884 International Meridian Conference, leading to the widespread use of Greenwich Mean Time to set local clocks. |
| Elle vit à Greenwich Village à New York. | She lives in Greenwich Village in New York City. |
| Morton, Barry and Greenwich les poursuivirent pour plagiat. | This resulted in Morton, Barry and Greenwich filing a lawsuit for plagiarism. |
| Whitey Boone... CLUB DE GREENWICH VILLAGE L'ARMÉE DU SALUT | Whitey Boone. |
| La ville est plus connue pour son histoire maritime et a donné son nom au méridien de Greenwich (longitude 0 ) et au Temps moyen de Greenwich. | Greenwich is notable for its maritime history and for giving its name to the Greenwich Meridian (0 longitude) and Greenwich Mean Time. |
| En avril 1965, à la suite de l'implémentation du , Woolwich fut fusionné et incorporé, dans le Borough of Greenwich , constituant maintenant le Borough royal de Greenwich. | In April 1965, following implementation of the London Government Act 1963, Woolwich was merged into the Borough of Greenwich, now the Royal Borough of Greenwich. |
| Greenwich Village est un endroit qui attire surtout les jeunes. | Greenwich Village is a place which especially attracts the young. |
| Ou ce tableau ci, des années 1740, de Greenwich Village. | Or this painting, from the 1740s, from Greenwich Village. |
| Antarctica Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. | Antarctica Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. |
| Elle participe activement à la culture homosexuelle de Greenwich Village. | On her return to New York, she attended college, worked as a librarian, continued writing and became an active participant in the gay culture of Greenwich Village. |
| En 1937, il devint directeur adjoint de l'observatoire royal de Greenwich. | He taught at Rutgers University from 1929 to 1937, when he became Chief Assistant at the Royal Greenwich Observatory. |
| Ivanov Antarctica Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. | Antarctica Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. |
| Il sera jusqu à sa mort, gouverneur de l hôpital maritime de Greenwich. | In 1796, he was named Governor of the Greenwich Hospital, a position which he held until his death in 1816. |
| Lors du recensement de 2010, Greenwich avait une population totale de habitants. | As of the 2010 census, the town had a total population of 61,171. |
| Oui, mais je suis l'heure de Greenwich, et non celle de Slade. | Yes, but I'm leaving by Greenwich time, not Slade's time. |
| Cette zone comprend, parmi les lieux les plus célèbres l'Observatoire royal de Greenwich, le parc royal de Greenwich, le Cutty Sark navire à voile en cale sèche, le Musée national maritime. | A number of well known tourist attractions are in the surrounding area, including the National Maritime Museum, Royal Observatory, Greenwich Hospital, Greenwich foot tunnel, Trinity College of Music, and the Old Royal Naval College. |
| Abbey Wood est un quartier sur la bordure Est du district de Greenwich. | Abbey Wood is an area of South East London, within the London Boroughs of Greenwich and Bexley. |
| East Greenwich est une ville de l'État du Rhode Island aux États Unis. | East Greenwich is the wealthiest municipality within the state of Rhode Island. |
| Après sa carrière de basketteur, Goodrich et sa famille s'installèrent à Greenwich, Connecticut. | After his basketball career, Goodrich and his second wife, Toni, eventually settled in Greenwich, Connecticut. |
| Amgen Rhode Island (ARI) 40 Technology Way West Greenwich, Rhode Island 02817 USA | Amgen Rhode Island (ARI) 40 Technology Way West Greenwich, Rhode Island 02817 USA |
| année , une année civile définie selon le temps universel coordonné (Greenwich Mean Time). | year means a calendar year, defined according to Greenwich Mean Time. |
| Son fils, le 2 duc, est créé baron Chatham et comte de Greenwich en 1705 en récompense à son soutien à l'Acte d'Union et élevé au titre de duc de Greenwich en 1719. | His son, the 2nd Duke, was created Baron Chatham and Earl of Greenwich in 1705 as a reward for his support for the Act of Union and further elevated to the title Duke of Greenwich in 1719. |
| Voici la Colline de Richmond , et Minetta Water qui coulait en traversant Greenwich Village. | This is Richmond Hill, and Minetta Water, which used to run its way through Greenwich Village. |
| L'autre était un forum communautaire organisé via twitter par le parlementaire local Alex Greenwich | The other was a community forum organized through twitter by a local parliamentarian Alex Greenwich MP |
| La station de métro la plus proche est North Greenwich sur la Jubilee Line. | The Prime Meridian passes the western edge of the Dome and the nearest London Underground station is North Greenwich on the Jubilee line. |
| La répression sociale des années 1950 a entraîné une révolution culturelle dans Greenwich Village. | The social repression of the 1950s resulted in a cultural revolution in Greenwich Village. |
| This writing was later deemed to be graffiti, and painted over by Greenwich Council. | This writing was later deemed to be graffiti, and painted over by Greenwich Council. |
| Ce bâton est aujourd'hui présent dans les collections du National Maritime Museum de Greenwich. | The baton is currently held in the collections of the National Maritime Museum, Greenwich. |
| Je suis donc allé à Greenwich Village, j'ai cherché cette colline, sans jamais la trouver. | And so I'd go down to Greenwich Village and I'd look for this hill, and I couldn't find it. |
| Édouard décède à l'âge de 15 ans, au palais de Greenwich, le 6 juillet 1553. | Edward died at the age of 15 at Greenwich Palace on 6 July 1553. |
| Enfance John C. McGinley est né à Greenwich Village, un quartier résidentiel de New York. | Early life McGinley, who is one of five children, was born in the Greenwich Village section of New York City, the son of a schoolteacher and a stockbroker. |
| Vie privée Mariée et résidente de Greenwich, dans le Connecticut, Indra Nooyi a deux filles. | She is also a member of the Board of Trustees of Eisenhower Fellowships, and has served as Chairperson of the U.S. India Business Council. |
| En résumé, une jeune fille arrive à New York et rencontre un poète à Greenwich. | Briefly, a young girl comes to New York and meets a poet in Greenwich Village. |
| Voici la Colline de Richmond (Richmond Hill), et Minetta Water qui coulait en traversant Greenwich Village. | This is Richmond Hill, and Minetta Water, which used to run its way through Greenwich Village. |
| Trois districts, Greenwich, Kensington et Chelsea, ainsi que Kingston, portent le titre honorifique de district royal . | Three London Boroughs carry the honorific title of Royal Borough Kensington and Chelsea, Kingston, and Greenwich. |
Recherches associées : Greenwich Temps - Méridien De Greenwich - Méridien De Greenwich
