Afficher les informations sur la licence.	Show license information.
Affiche des informations sur la licence	Show license information
Affiche des informations sur la licence	Shows license information.
Affiche des informations sur la licence.	Show license information.
Afficher les informations sur la licence	Show license information
Affiche les informations sur la licence du programme.	Shows the program license information.
Affiche les informations de licence	Show license information
Affiche les informations de licence.	Shows license information.
Informations minimales que doit contenir la licence de pêche	Minimum Information to be contained in the fishing licence
Si l'une des informations communiquées est fausse, incomplète ou trompeuse, aucune licence n'est délivrée ou la licence délivrée sur la base de la présente demande est susceptible d'être annulée.	Ice
Affiche quelques informations sur le numéro de version de konqueror , ses auteurs et l'accord de licence.	Display some brief information about konqueror 's version number, authors and license agreement.
Lorsqu'une licence est requise, les informations suivantes sont rendues publiques	Sub section 4
Il convient que les informations contenues dans la licence correspondent aux informations contenues dans le fichier de la flotte de pêche communautaire.	The information contained in the licence should correspond to the information contained in the Community fishing fleet register.
La licence de pêche contient au moins les informations visées à l'annexe du présent règlement.	The fishing licence shall contain at least the information set out in the annex to the present regulation.
Sur la nouvelle licence sont indiqués	The new licence shall indicate
Il est nécessaire d'établir au niveau communautaire des règles sur les informations minimales que doit contenir une licence de pêche, afin de faciliter et de garantir un contrôle homogène des activités de pêche, et notamment les informations relatives au détenteur de la licence, au navire, à la capacité de pêche et aux engins de pêche.	It is necessary to establish at Community level rules on the minimum information to be contained in a fishing licence in order to facilitate and ensure a homogeneous control of fishing activities, and in particular information on the licence holder, the vessel, the fishing capacity and the fishing gear.
fourni des informations inexactes au sujet de données qui étaient nécessaires pour la délivrance ou le renouvellement de la licence.	supplied incorrect information with regard to the data needed for the issue or extension of the licence.
fourni des informations inexactes au sujet de données qui étaient nécessaires pour la délivrance ou le renouvellement de la licence.	In the case of carriage from a Member State to a third country or vice versa, this licence is valid for that part of the journey carried out within the territory of the Community.
Un chapitre contenant des informations sur la demande de licence visée à l'article 25 et aux certificats de sécurité ferroviaire délivrés conformément à ladirective 2004 49 CE18.	A section on information relating to the application for a licence referred to in Article 25 and rail safety certificates issued in accordance with Directive 2004 49 EC18.
Discussions sur les problèmes de licence	Leave the body of the message empty.
a fourni des informations inexactes au sujet de données qui étaient nécessaires pour la délivrance de la licence communautaire pour les transporteurs de l'Union européenne ou de la licence similaire suisse pour les transporteurs suisses.	Inspections on the road and in undertakings
a fourni des informations inexactes au sujet de données qui étaient nécessaires pour la délivrance ou le renouvellement de la licence	This licence may be withdrawn by the competent authority of the EFTA State of issue in particular where the carrier
sous licence lorsque la licence est octroyée par un licencié dont la licence est inscrite au registre	a sub licence in case where the licence is granted by a licensee whose licence is recorded in the Register
Image sur Wikipedia (CC BY licence 3.0).	Image on Wikipedia (CC BY 3.0).
Rusty Stewart sur Flickr (Licence Creative Commons)	Rusty Stewart on Flickr (Creative Commons License)
Les informations contenues dans la licence de pêche sont mises à jour par l'État membre du pavillon en cas de changements.	The information contained in the fishing licence shall be updated by the flag Member State in case of changes.
Le document de remplacement contient les informations et les indications figurant sur l'autorisation qu'il remplace, y compris le numéro de l'autorisation, et porte la mention Replacement Licence (autorisation de substitution).	Paper based licences shall conform to the format set out in Appendix 1.
Dans la plupart des cas, la licence délivrée est une licence individuelle.	In most cases where a licence is issued, this is in the form of an individual licence.
Seul un citoyen canadien peut faire la demande d'une licence d'exploitation de piste de course, d'une licence de course ou d'une licence d'exploitation de salle de paris sur les courses de chevaux.	Passenger Transportation Act, S.B.C.
Les organismes compétents devraient s associer au bureau d information afin de recueillir auprès de chaque titulaire de licence des informations sur les lieux de vente de leurs produits.	The Competent Bodies together with the Helpdesk shall collect information from each licence holder on where their products are sold.
Photo sur Flickr de João Perdigão, Licence CC	Flickr Photo João Perdigão, CC Licensed
Image de l'utilisateur Guccio sur Flickr (licence CC).	Image by Flickr user guccio (CC usage).
Photo de Zic Photo sur Flickr, licence CC.	Photo by Zic Photo on Flickr, under Creative Commons Licence.
Photo sur Flickr de Axelrd Licence Creative Commons	Image licenced under Creative Commons by Flickr user Axelrd
Photo sur Flickr de markku_a, licence Creative Commons	Image licenced under Creative Commons by Flickr user markku_a
Source fotojournalismus sur Tumblr Licence CC BY 2.0	Source fotojournalismus on Tumblr used under CC BY 2.0
Lisez la licence.	Read the license.
Montre la licence	Show license information
Enregistrer la licence	Save License
La licence BSD ( ) est une licence libre utilisée pour la distribution de logiciels.	The original BSD license was used for its namesake, the Berkeley Software Distribution (BSD), a Unix like operating system.
La licence est octroyée sur la base de critères appliqués conformément à l AGCS.	The granting of the licence is based on the consideration of criteria which are applied consistently with GATS.
Photo de tedxgp2 sur flickr, utilisée sous licence Creative Commons Attribution NonCommercial 2.0 Generic licence (CC BY NC 2.0)	Image by tedxgp2 on flickr, used under Creative Commons Attribution NonCommercial 2.0 Generic licence (CC BY NC 2.0)
L autorité de la pêche du Groenland établit un décompte des droits de licence pour l année civile précédente sur la base des licences délivrées aux navires de la Communauté et d autres informations en sa possession.	The Greenland Fisheries Authority will draw up a statement of fees in respect of the previous calendar year on the basis of licences issued to Community vessels and other information in the possession of the Greenland Fisheries Authority.
Cela rendra votre contenu disponible sur le web sous la licence CC.	This will make your content available on the web under the CC license.
La licence doit être présentée sur réquisition des agents chargés du contrôle.	The licence must be presented at the request of any authorised inspecting officer.

Recherches associées : Sur-licence - Licence Sur - Informations De Licence - Informations Sur - Informations Sur - Informations Sur - Informations Sur - Informations Sur - Informations Sur La Piste - Informations Sur La Fabrication - Informations Sur La TVA - Informations Sur La Cargaison - Informations Sur La Compatibilité - Informations Sur La Composition

Display this page in English