Traduction de "Internet mobile" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mobile - traduction : Internet mobile - traduction : Internet - traduction : Internet - traduction : Mobile - traduction : Mobile - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| connexion internet connexion mobile, | Internet connection Mobile connection |
| Des kiosques Internet abordables avec l Internet mobile | Affordable internet kiosk with mobile internet |
| Internet et le téléphone mobile ne marchent que partiellement. | There is only partial internet and cell phone service. |
| Vous fracassez le plafond de votre forfait internet sur mobile. | You exceed your mobile phone s monthly data limit. |
| Orange, en vendant son prétendu accès internet mobile non neutre, | Orange by selling this non neutral so called mobile Internet access , |
| De plus en plus de gens au Bangladesh se connectent sur internet, grâce à Internet mobile 3G. | More and more people in Bangladesh are going online, thanks to 3G mobile Internet. |
| Bien sûr, surfer sur Internet à partir d un mobile est une expérience différente. | Of course the mobile browser based Internet is a different experience. |
| Le Mobile Internet Kit précédemment en option fait partie maintenant du système d'exploitation. | The previous optional Mobile Internet Kit is now part of the operating system. |
| Imaginez un mobile qui ne pourrait pas communiquer avec les ordinateurs sur Internet. | Imagine having a mobile that doesn't have the ability to talk to computers on the Internet. |
| Tout le télé centre est relié à Internet grâce à un téléphone mobile avec une option Edge pour se connecter à Internet ! | The Centre is getting its Internet connection via an Edge enabled mobile phone! |
| L internet parfaitement mobile, où chaque terminal mobile aura une adresse internet, requiert un espace d adressage beaucoup plus grand que celui fourni par le protocole actuel Ipv4. | A fully fledged mobile Internet, where each mobile terminal will have an Internet address requires a much larger address space than the current IPv4 can cater for. |
| Cela va jusqu'à exiger des informations des fournisseurs de services Internet et des réseaux de téléphonie mobile. | This includes demanding information from internet service providers and mobile phone networks. |
| Grâce à la Fondation Orange Mali, nous avons obtenu une connexion Internet par mobile pour les régions éloignées. | Thanks to Fondation Orange Mali, we got a mobile Internet connection for remote places. |
| La Commission constate également la croissance soutenue de la téléphonie mobile et une meilleure performance de l'activité Internet. | The Commission notes also the sustained growth in mobile telephony and the improved performance of the Internet business. |
| La plateforme de reconnexion familiale est accessible d'un simple téléphone mobile par SMS, USSD, internet ou une hotline gratuire. | The family reconnection platform is accessible from a simple mobile phone via SMS, USSD, web or a free hotline. |
| Contenu mobile et à large bande (vidéo), salons de bavardage et services de messagerie internet, jeux en ligne, etc. | Also mobile and broadband (esp. video) content, chat rooms and Internet messaging services, online games etc. |
| Permettre l'utilisation sans restriction de la monnaie électronique sur Internet et via la téléphonie mobile pourrait s'avérer contre productif. | Even if e money can be used without limit on the Internet and for mobile telephones, this does not mean that it might not be counterproductive. |
| La marque a pour objectif d'offrir à ses clients des produits basiques et économiques en téléphonie fixe, mobile et internet. | The brand aims to offer its customers basic low cost products in the areas of fixed and mobile telephony and the internet. |
| En 2005, Koninklijke KPN N.V. ( Royal KPN ou simplement KPN ) est un opérateur de télécommunications néerlandais (fixe, mobile, Internet, données). | KPN (in full Koninklijke KPN N.V., also Royal KPN N.V.) is a Dutch landline and mobile telecommunications company. |
| La distribution de contrats de radiophonie mobile d'autres sociétés par les sites Internet de freenet.de AG n'en est pas affectée. | The distribution of other suppliers' mobile telephony contracts via freenet.de AG shall not be affected. |
| Grâce à l Internet par téléphone mobile, les communautés du Bangladesh rural ouvrent des telecentres ou des cafés Internet destinés à la collectivité. | Using this mobile internet facility people in rural Bangladesh are building telecenters or internet cafés for use of mass people. |
| Internet et les SMS sur mobile se sont totalement éteints au Togo, un pays d'Afrique de l'Ouest, au matin du 7 septembre. | Internet and mobile SMS fell into a total blackout in the West African nation of Togo on the morning of September 7. |
| La veille, United Internet avait déjà acquis une participation de près de 10 pour cent dans la société de téléphonie mobile Drillisch. | On the previous day, United Internet had already bought into mobile telecommunications operator Drillisch with around ten percent. |
| TravellerW DERNIÈRE HEURE Les excavatrices israéliennes rompent les câbles, coupent TOUTES COMMUNICATIONS téléphonie mobile, fixe et internet de Gaza! http t.co ASIIQ1W Palestine | TravellerW BREAKING Israeli bulldozers break cables, sever ALL COMMUNICATIONS mobile, landline, internet from Gaza! http t.co ASIIQ1W Palestine |
| Le Google Bus, spécialement modernisé, alimenté en Internet mobile 3G visitera 500 campus dans 35 endroits à travers le pays d'Asie du sud. | The specially retrofitted Google Bus powered with 3G mobile Internet will visit 500 campuses in 35 locations across the South Asian country. |
| Vous accédez à votre messagerie, votre agenda et vos documents professionnels depuis n'importe quel périphérique disposant d'une connexion Internet PC, mobile et tablette. | Access your business email, calendar, docs, and more from any web enabled device, including your PC, mobile phone, and tablet. |
| Aujourd'hui, le courrier électronique, la téléphonie mobile, les vidéoconférences ou Internet ont fait disparaître, au niveau mondial, les frontières physiques entre les pays. | These days, electronic mail, mobile telephones, videoconferencing and the Internet have broken down the physical borders between countries across the world. |
| Le groupe MobilCom est redevenu rentable tant pour son activité téléphonie mobile fourniture de services que pour celle liée au réseau fixe Internet . | The MobilCom group returned to profit in both the mobile telephony service provider and landline Internet businesses. |
| Mobile (répéteur) Fixe VHF Mobile VHF | Mobile (repeat) 2 2 |
| Al Jazeera Egypte Moubarak condamné à payer 90 millions de dollars pour avoir bloqué internet les services de téléphonie mobile pendant la révolution. Jan25 | Al Jazeera Egypt Mubarak fined 90 million for disconnecting the Internet mobile phone services during the revolution. Jan25 |
| Vous accédez à votre messagerie, votre agenda et vos documents professionnels depuis n'importe quel appareil disposant d'une connexion Internet PC, téléphone mobile et tablette. | Access your business email, calendar, docs, and more from any web enabled device, including your PC, mobile phone, and tablet. |
| Il n'y a pas de risque de collision sous la forme d'un internet mobile branché par hasard, suivi d'une facture de transmission de données immense. | There is no threat of a clash in the form of mobile Internet turned on by accident and the resulting enormous bill for data transmission. |
| La stratégie principale de Vodafone dans ce domaine étant la découverte d'un partenaire pour mettre en place un réseau commun pour un internet mobile rapide. | Vodafone's main strategy in this area is to find a partner for the construction of a shared network for fast mobile Internet. |
| Opérateurs de réseau mobile virtuel sur le réseau Belgacom Mobile Proximus partage son réseau physique avec les opérateurs de réseau mobile virtuel suivants PostMobile (Bpost), TMF Mobile (MTV), Mobisud et IDT Mobile. | Mobile virtual network operator The Proximus network is used by a number of Mobile Virtual Network Operators TMF Mobile (MTV Networks Benelux), Mobisud (Scarlet), RSCA Mobile, PostMobile (bpost). |
| Mobile | Cell |
| mobile | mobile |
| Mobile | Removable |
| Mobile | Mobile |
| mobile | Professional and above General Field Local |
| Le système offre la possibilité de gérer e mails, photos, vidéos, marques pages et options depuis n'importe quel ordinateur et appareil mobile disposant d'un accès Internet. | The system enables a user to manage email, photos, videos, bookmarks and the option via any computer or mobile device that has Internet access. |
| Ce qui est extrêmement difficile dans un pays interdit actuellement aux médias étrangers, où le gouvernement a tenté de bloquer Internet et le réseau de téléphonie mobile. | It's very difficulty in a country where foreign media has found it hard to penetrate and the government has attempted to restrict service to the internet and cell phones. |
| Le nombre d'utilisateurs de téléphones mobiles dépassera 1 milliard en février 2012 et environ 13.7 pour cent des utilisateurs ont une connexion à Internet mobile par 3G . | The country's mobile phone users will break 1 billion in February 2012 and about 13.7 percent of China s mobile users are on 3G. |
| Toutefois, l'interactivité via ces réseaux est rendue possible par l'utilisation combinée de réseaux TV et de réseaux de données comme Internet ou un réseau de communication mobile. | However, interactivity with those networks can be possible by combining TV networks with data networks such as the Internet or a mobile communication network. |
| Sur ce chiffre, 1,919 milliard provenait du secteur téléphonie mobile fourniture de services , 0,583 milliard d'euros de l'activité réseau fixe Internet et 88 millions d'euros, d'autres domaines. | Of that figure, EUR 1,919 billion was accounted for by the mobile telephony service provider business, EUR 0,583 billion by the landline Internet business and EUR 88 million by other areas. |
| KAlgebra Mobile | KAlgebra Mobile |
Recherches associées : Trafic Internet Mobile - Connexion Internet Mobile - Détaillant Internet - Clé Internet - Ressources Internet - Savvy Internet - Contenu Internet - Société Internet - Service Internet
