Traduction de "Les vendeurs qui" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Les vendeurs qui - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les vendeurs pauvres?
The poor vendors? Who died?
Pour ce qui est des vendeurs
Regarding the vendors
Les vendeurs de rue Talaat Harb ne sont pas tous des vendeurs.
The Talaat Harb vendors aren't all vendors.
Les seules personnes qui ont cet intérêt sont les vendeurs à découvert.
And the only people who do are the short sellers.
Les vendeurs sont des experts.
It's salesmen are so specialized.
Pour le Royaume Uni, seuls les vendeurs de services relèvent de la catégorie des vendeurs professionnels.
Depositary of this Agreement
Pour le Royaume Uni, seuls les vendeurs de services relèvent de la catégorie des vendeurs professionnels.
The notification shall specify the level of suspension of obligations which shall not exceed the level equivalent to the nullification or impairment caused by the violation.
Les producteurs, les vendeurs qui dealent ces drogues font partie de la criminalité organisée.
The producers and traffickers who deal in these drugs are part of organised crime.
Bawal Hanapbuhay (Les Vendeurs sont Interdits).
Bawal Hanapbuhay (No Vendors Allowed).
Les gens n'aiment pas vendeurs ambulants.
People don't like travelling salesmen.
Informations sur les éventuels actionnaires vendeurs
Information about selling share holders if any
Vendeurs professionnels
specialists persons working within a juridical person who possess uncommon knowledge essential to the establishment's production, research equipment, techniques, processes, procedures or management.
Vendeurs professionnels
The objective of this Chapter is to set out the principles applicable to sanitary and phytosanitary ( SPS ) measures in trade between the Parties, as well as cooperation in animal welfare.
A cela s ajoute des courtiers d organes qui négocient les arrangements entre les vendeurs et les acheteurs.
Additionally, there are organ brokers who arrange the deals between sellers and buyers.
Consommateurs , commerçants , vendeurs
Consumers , merchants , vendors
Conversation entre vendeurs.
A casual chat between sellers.
Paiement des vendeurs
Vendors apos payment
Vendeurs, politiciens, tapeurs.
Salesmen, politicians, moochers.
Et pendant tout ce temps j'ai fréquenté les vendeurs ambulants qui sont de bonnes personnes.
And all that time I've known them to be good people.
Les fonds remplacent les vendeurs, et les donateurs les acheteurs.
Foundations turn into vendors, and donors turn into customers.
Les vendeurs n'ont cependant pas cessé leur activité.
Vendors, however, haven't stopped selling.
Les vendeurs affirment que c'est la Côte d'Ivoire.
The vendors claim it is Côte d'Ivoire.
Le problème avec les vendeurs ambulants est simple!
The problem with the vendors is a simple one!
Les vendeurs sont des étudiants de mon labo.
The salesmen were students from my lab.
Hommage aux vendeurs ambulants
In praise of street vendors
Consommateurs , commerçants , prestataires , vendeurs
Decision on additional European card scheme ( s )
Des fadaises de vendeurs.
Just a bunch of salesmen sitting around telling stories.
L'accord contient certaines obligations pour les vendeurs du terrain.
The agreement imposes obligations on the buyers of the land.
Cela signifie donc, quelques vendeurs.
So, this means few sellers.
Toxicomanes vendeurs (') jusqu'à 2 ans.
Addict dealers 1up to 2 years.
Toxicomanes vendeurs (') jusqu'à 5 ans.
FRANCE up to 5 years.
Ce qui veut dire que les vendeurs au marché noir de billets ne peuvent même pas les donner gratuitement !
This means that sellers of tickets cannot even give them away for free!
Les vendeurs de rue sont systématiquement harcelés, frappés et arrêtés.
Street vendors are systematically harassed, beaten, and arrested.
Les vendeurs de voitures d'occasion sont un groupe mal famé.
Used car salesmen are a disreputable bunch.
Les vendeurs d'avions qui font le tour du monde emportent même avec eux un mètre pour vérifier les configurations concurrentes.
Globe trotting jet sellers even carry tape measures to check on competing layouts.
Les clients tout comme les vendeurs pourraient être sujets à des amendes.
Buyers as well as sellers would be fined.
Des quantités de vendeurs de nourriture.
Lots of food vendors.
1 Toutes les échopes, maisons, et étals de vendeurs qui n'ont pas l'air assez jolis sont détruits au bulldozer.
1 All small shops, houses, vendor's stalls that don't look nice enough are being destroyed with a large caterpillar.
Un point d'équilibre a été trouvé, qui, à n'en pas douter, influencera considérablement les rapports entre acquéreurs et vendeurs.
A balance has been found which will certainly influence the relations between buyers and sellers significantly.
Les vendeurs de fruits sont mécontents de leurs pertes de marchandises.
Fruit sellers haven't been happy about their loss of produce.
C est vraiment bon pour moi et les autres vendeurs de vélos.
It has been really good for me and for my fellow bicycle traders.
Les vendeurs proposent de regarder leurs marchandises pour attirer le client.
Certain adverbs are often used as correlative conjunctions, where correlating words appear in each of the linked clauses, such as 不但 ... 而且 búdàn ... érqiě not only ... (but) also , 虽然 ... 还是 雖然...還是 suīrán ... háishì although ... still , 因为 ... 所以 因為...所以 yīnwèi ... suǒyǐ because ... therefore .
4.1 Le statut des vendeurs directs varie selon les États membres.
4.1 The status of direct sellers varies among the Member States.
Attention, dans cette affaire, ce ne sont pas les douaniers qui sont en cause, ce sont aussi les vendeurs de cautions.
You know the Community procedure, you are a distinguished Member of the European Parliament.
Fumer ) propose des conseils aux vendeurs de cigarettes de contrebande grâce à qui les Singapouriens peuvent fumer pour moins cher
Smoking. ) offers tips to the counterfeiters who give Singaporeans a cheaper alternative to hefty duties on cigarettes

 

Recherches associées : Vendeurs Qui - Les Vendeurs - Les Vendeurs - Les Vendeurs Dédiés - Les Meilleurs Vendeurs - Les Vendeurs De Marché - Les Vendeurs De Publicité - Les Vendeurs De Prêt - Les Vendeurs Et Les Acheteurs - Vendeurs Permettent - Vendeurs Garanties - Vendeurs échantillon - Vendeurs Responsabilité - Vendeurs Oem