Traduction de "OS spongieux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Spongieux - traduction : Os spongieux - traduction : OS spongieux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dracorex je coupe notre Dracorex en deux et, regardez, c'était spongieux à l'intérieur, vraiment spongieux dedans. | I cut open our Dracorex and look, it was spongy inside, really spongy inside. |
| Et le moyen est vraiment spongieux. | And the middle size one is really spongy. |
| Et le petit est vraiment spongieux. | And the little one is really spongy. |
| Et le moyen est vraiment spongieux. | And the middle size one is really spongy. |
| On le voit comme un hymne spongieux. | It's seen as a squishy kumbaya thing, |
| Donc si on les coupe en deux Dracorex je coupe notre Dracorex en deux et, regardez, c'était spongieux à l'intérieur, vraiment spongieux dedans. | So if we cut open Dracorex I cut open our Dracorex and look, it was spongy inside, really spongy inside. |
| Machines pour la fabrication de produits spongieux ou alvéolaires | Other sewing machines and other sewing machine heads |
| Machines pour la fabrication de produits spongieux ou alvéolaires | Water jet cutting machines |
| Mais ce qui était intéressant, c'est que l'adulte Tricératops également était spongieux. | But what was interesting was the adult Triceratops was also spongy. |
| C'est du bois mort et des branches mortes... qui sont devenus spongieux. | It is dead wood, dead branches that have become spong |
| L'observation la plus fréquente dans les études de doses répétées a consisté en une augmentation du tissu spongieux primaire dans les métaphyses des os longs chez les animaux en phase de croissance à presque toutes les doses, observation reflétant l'activité pharmacologique anti résorptive du produit. | The most frequent finding in the repeat dose studies consisted of increased primary spongiosa in the metaphyses of long bones in growing animals at nearly all doses, a finding that reflected the compound s pharmacological antiresorptive activity. |
| Palm OS Cobalt Palm OS Cobalt (6.0) était le successeur désigné pour Palm OS 5. | Palm OS Cobalt Palm OS Cobalt (6.0) was the designated successor for Palm OS 5. |
| OS | OS |
| OS | OS |
| Donc si vous sciez en deux un petit dinosaure, c'est très spongieux à l'intérieur comme A. | So if you cut open a little dinosaur, it's very spongy inside like A. |
| Donc si vous sciez en deux un petit dinosaure, c'est très spongieux à l'intérieur comme A. | So if you cut open a little dinosaur, it's very spongy inside, like A. |
| Si on la rend élastique, quand elle fermente, elle piège le gaz, le pain restera spongieux. | If you give it elasticity, when fermented it will trap gas, the bread will be spongy. |
| Machines pour la fabrication de produits spongieux ou alvéolaires (sauf pour la transformation des résines réactives) | Machines which perform two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network (excl. those performing the functions of copying and facsimile transmission with a copying speed 12 monochrome pages minute and those performing the function of copying by scanning the original and printing the copies by means of an electrostatic print engine) |
| L os nouvellement formé est un os de qualité normale. | The newly formed bone is of normal quality. |
| Mac OS | Mac OS |
| OS 160 | OS |
| 3.3.2 Os | 3.3.2 Bone |
| Un os. | Boned. |
| Chiffons, os. | Rags, bones. |
| Mon os ! | My bone. |
| Des os? | You mean bones? |
| les os | bones |
| En ce temps là, dit l Éternel, on tirera de leurs sépulcres les os des rois de Juda, les os de ses chefs, les os des sacrificateurs, les os des prophètes, et les os des habitants de Jérusalem. | At that time, says Yahweh, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves |
| En ce temps là, dit l Éternel, on tirera de leurs sépulcres les os des rois de Juda, les os de ses chefs, les os des sacrificateurs, les os des prophètes, et les os des habitants de Jérusalem. | At that time, saith the LORD, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves |
| OS (Operating System), lui même décliné en deux versions OS MFT (Multiprogramming, Fixed number of Tasks) qui deviendra vers 1973 l OS VS1, puis disparaîtra, OS MVT (Multiprogramming, Variable number of Tasks), qui deviendra OS VS2, puis MVS et enfin z OS. | The larger models used Operating System 360 (OS 360) Primary Control Program (PCP), Multiprogramming with a Fixed number of Tasks (MFT), which evolved into OS VS1, and Multiprogramming with a Variable number of Tasks (MVT), which evolved into MVS. |
| Livres Os eidos (1955), Vigo, Edicións Xerais de Galicia, Os eidos 2. | Books Os eidos (1955), Vigo, Edicións Xerais de Galicia, 84 7507 455 3 Os eidos 2. |
| Corel Linux OS | Corel Linux OS |
| Mac OS XComment | Mac OS X |
| România Ş os. | România Ş os. |
| România Ş os. | România Şos. |
| Quel bon os ! | Here, take this! What a good bone! |
| Laissemoi un os... | Here, do you want this? |
| Il s'appelle... Os. | It's Bone. |
| Comme un os ? | Bones? One Bone. |
| Enchanté, M. Os. | How do you do, Mr. Bone? |
| Monsieur Os... formidable ! | Mr. Bone. Isn't that amazing? |
| Des os humains ? | Man bones? |
| Os de baleine | Other down |
| Ces blinis sont très communs en Europe de l'Est et sont plus solides que les pancakes spongieux mangés ailleurs. | These blini are quite common in Eastern Europe and Central Europe, and are more solidly filled than the spongy pancakes usually eaten in North America. |
| Parmi les os atteints se trouvaient cinq côtes, cinq vertèbres et quatre os du pied plusieurs os endommagés montraient en outre des signes d ostéomyélite. | Pathologic bones included five ribs, five vertebrae, and four bones of the feet several damaged bones showed osteomyelitis, a bone infection. |
Recherches associées : Caoutchouc Spongieux - Tissu Spongieux - Matériau Spongieux - Greffon D'os Spongieux - OS - Os Compact - Os Longs - OS Fragiles - Os Tissé - Os Iliaques - Os Lamellaire - Char Os
