L'une des conséquences de cette approche est que la clause traditionnelle dite de palan à palan doit se référer à la portée du contrat plutôt qu'à une exclusion de la responsabilité du transporteur.	One of the consequences of this approach is that the classic tackle to tackle clause has to refer to the scope of the contract rather than to an exclusion of the carrier's liability.
Pour le dernier, la proportion entre l'écu et le palan est 2 5.	For the latter flag, the proportion between the inescutcheon of the coat of arms and the hoist is 2 5.
Ayrton et Pencroff avaient frappé, à l'ouverture pratiquée dans la coque, un palan qui servait à hisser les barils et les caisses.	Ayrton and Pencroft had, at the entrance made in the hull, discovered tackle, which would serve to hoist up the barrels and chests.
On réalise un palan en enroulant plusieurs fois une corde autour de deux balais tenus verticalement par deux personnes différentes.	We make a block and tackle by winding a cord many times around two brooms hold on vertically by two people.
Tronçonneuses à chaîne	Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles
tronçonneuses à chaîne	Other printers, copying machines and facsimile machines, whether or not combined
Tronçonneuses à chaîne	Heat pumps other than air conditioning machines of heading 84.15
tronçonneuses à chaîne	For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type
Tronçonneuses à chaîne	Dish washing machines machinery for cleaning or drying bottles or other containers machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers other packing or wrapping machinery (including heat shrink wrapping machinery) machinery for aerating beverages
Tronçonneuses à chaîne	Unwrought titanium powders
La chaîne à mesurer.	The string to be measured.
Souscrirez à cette chaîne!	Subscribe. Come on. Do it.
chaîne à galets (4)	a roller chain (4)
ligne à une chaîne.	line to a string.
De tronçonneuses à chaîne	Other mountings, fittings and similar articles
de tronçonneuses à chaîne	Other machines performing a copying function incorporating an optical system
de tronçonneuses à chaîne	Furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment
de tronçonneuses à chaîne	Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms) parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald frames, hosiery needles)
de tronçonneuses à chaîne	Massmeters (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including masspiece operated counting or checking machines masspieces of all kinds
de tronçonneuses à chaîne	Unwrought antimony powders
CHAÎNE n'importe quelle chaîne de caractères	STRING anything else
Retourne la sous chaîne de la chaîne de caractères commençant à la position spécifiée.	Return substring of the string, starting from given position.
Le montant prévu couvre l apos achat d apos un palan (13 000 dollars) et d apos outillage de base (5 000 dollars) pour l apos atelier de réparation qui sera installé à Monrovia.	Provision is made for the provision of one hoist ( 13,000) and basic tools ( 5,000) for a workshop to be established in Monrovia.
Chercher à nouveau la chaîne	Search again for the string
Correspondre à une sous chaîne	Substring Match
Nombre à convertir en chaîne	Number to convert into string
Tronçonneuses, y compris à chaîne	Unwrought cadmium powders
de palans à chaîne à trois brins	Paper knives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor
de palans à chaîne à trois brins	Nuclear reactors fuel elements (cartridges), non irradiated, for nuclear reactors machinery and apparatus for isotopic separation
Palans actionnés à la main, à chaîne	Sign plates, nameplates, address plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, incl. traffic signs (excl. those of heading 9405)
Saisissez ici la chaîne à rechercher.	Insert here the string to search for.
Saisissez ici la chaîne à chercher.	Insert here a string you want search for.
Une chaîne d'un caractère à convertir	A one character string to convert
chaîne	chain
CHAÎNE	STRING
chaîne	string
Chaîne	String
Chaîne	Chain
Chaîne	Channel
Tous les caractères blancs dans la chaîne format correspondent à un caractère blanc dans la chaîne str.	Any whitespace in the format string matches any whitespace in the input string.
Fin 2002, TV2 Zulu, une chaîne de service public, a été convertie en chaîne commerciale à péage.	At the end of 2002 TV2 Zulu, a public service channel, became a commercial pay television channel.
Vérifie si la chaîne contient la sous chaîne donnée.	Checks if the string contains the given substring.
Histoire Le canton (coin supérieur côté palan) trouve son origine dans le drapeau bleu ciel avec un soleil blanc () dessiné par Lu Hao tung, un martyr de la Révolution chinoise de 1911.	History The canton (upper corner on the hoist side) originated from the Blue Sky with a White Sun flag () designed by Lu Haodong, a martyr of the Republican revolution.
La première conduit à une chaîne éthanolamine sur le cycle thiadiazole et la seconde conduit à une chaîne éthanolique sur l'azote morpholine et une seconde chaîne similaire avec un groupe carbonyle adjacent à l'azote.	One route yields an ethanolamine side chain on the thiadiazole ring and the other giving an ethanolic side chain on the morpholine nitrogen and a second similar side chain with a carbonyl group adjacent to the nitrogen.
Chaîne d'État, chaîne d'été, chaîne d'hiver, chaîne d'automne et de printemps travaux forces pour petits et grands matériel militaire, Ministère de la Guerre et des Hostilites,	Prison of State, prison of summer, prison of winter Prison of autumn and spring, Prison for small and large

Recherches associées : Palan à Chaîne électrique - Palan à Chaîne électrique - Palan à Chaîne Manuelle - Main Palan à Chaîne - Palan à Air - Palan à Main - Palan à Moteur - Palan à Vide - Palan à Passagers - Palan à Portique - Palan à Câble

Display this page in English