Traduction de "Patch adhésif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Adhésif - traduction : Patch adhésif - traduction : Patch - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Aucun adhésif ou bandage supplémentaire ne doit être utilisé afin de maintenir le patch EVRA en place. | Supplemental adhesives or bandages should not be used to hold the EVRA patch in place. |
Revêtement adhésif | Adhesive coating |
Ruban adhésif. | Adhesive tape. |
un pansement adhésif | an adhesive bandage |
Patch | Patch |
votre patch ou près d un patch que vous portez. | near a patch you are wearing. |
Portez le patch pendant 7 jours (une semaine) Lors du premier Jour de Changement de Patch , le 8ème jour, décollez le patch usagé Appliquez un nouveau patch immédiatement. | Wear the patch for 7 days (one week) |
patch bicubique | bicubic patch |
Patch bicubique | Bicubic Patch |
Patch 160 | Patch |
Premier patch | Patch disposal label |
Oui, Patch. | Yes, Patch. |
Patch, écoutez ! | Patch, listen! |
Ce ruban adhésif n'adhère pas. | This tape isn't sticky. |
Ruban adhésif en tissu caoutchouté. | Adhesive tape of rubberized textiles. |
Fichier du patch | Patch file |
Patch en cours... | Patching... |
Fichier du patch | Flat Profile |
Patch en cours... | Searching... |
Patch en cours... | Searching |
J'ai adoré, Patch. | Certainly enjoyed it, Patch. |
Ce ruban adhésif ne colle pas. | This tape isn't sticky. |
Patch appliqué avec succès. | Patch successful. |
Premier patch (semaine 1) | First Patch (Week 1) |
Deuxième patch (semaine 2) | Second Patch (Week 2) |
Troisième patch (semaine 3) | Third Patch (Week 3) |
Comment utiliser le patch | How to use the patch |
Qu'allezvous faire, M. Patch ? | Then just what is your idea, Mr. Patch? |
Je dois voir Patch. | I want to see Patch. |
Evra est un patch transdermique (un patch qui libère un médicament à travers la peau). | Evra is a transdermal patch (a patch that delivers a medicine across the skin). |
Cela pourrait provoquer le décollement du patch N appliquez pas un nouveau patch au même endroit. | This may make the patch come loose Do not put a new patch on the same area of skin as the old patch. |
Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. | Use a plaster if you want to. |
Si cela saigne, couvrir avec un pansement adhésif. | If there is bleeding, cover with an adhesive bandage. |
Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. | Use a plaster if you want to. rod |
Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. | Use a plaster if you want to. lon Throwing away supplies |
Si cela saigne, couvrir avec un pansement adhésif. | If there is bleeding, cover with an adhesive |
C'est maintenant un petit patch. | This is now a little tiny patch. |
C'est mon patch de rouler. | That I suffer from the sins of the generation, that's my patch from rolling. |
Etiquette de destruction du patch | PATCH DISPOSAL LABEL |
Appliquez un patch et retirez le après exactement 7 jours Ne pas appliquer de patch cette semaine. | Do not put on a patch this week. |
Si vous oubliez de cha nger votre patch pendant un ou deux jours (jusqu à 48 heures) Vous devez appliquer un nouveau patch dès l oubli constaté Appliquez le patch suivant lors de votre Jour de Changement de Patch normal Aucune contraception supplémentaire n est nécessaire. | No back up contraception is needed. |
Après avoir porté le patch pendant 6 semaines consécutives, un intervalle sans patch de 7 jours est nécessaire. | After 6 consecutive weeks of patch wear, there should be a patch free interval of 7 days. |
Appliquez un nouveau patch lors de votre Jour de Changement de Patch normal, le lendemain du Jour 28 | after Day 28 |
Si nécessaire, appliquer un pansement adhésif au point d injection. | Put a plaster over the site of injection if you need to. |
Puis il a dit tu as du ruban adhésif? | Then he said, Do you have gaffer's tape? |
Recherches associées : Patch Ordures - Patch épaule - Patch Sur - Patch Huile - Cabbage Patch - Patch Couleur - Patch Cutané - Patch Test - Patch Estradiol - Patch Renfort - Patch Pneu - Patch Nom