Traduction de "Photo ci jointe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une photo jointe par courriel. | 1 Photo per email. |
| Une photo était jointe à sa lettre. | His letter enclosed a picture. |
| Annexe ci jointe. | Appendix overleaf |
| voir liste ci jointe | see attached list |
| Voir carte ci jointe. | (See attached map.) |
| Voilà, mon message est parti avec la photo jointe. | And your post has gone out with the picture attached. |
| Voir la notice ci jointe. | See enclosed leaflet. |
| Remplacer l'annexe III par celle ci jointe | Replace Annex III by the chart attached |
| Lire la notice ci jointe avant utilisation. | The Marketing Authorisation Holder will continue to submit yearly PSURs, unless otherwise specified by the CHMP. |
| Lire la notice ci jointe avant utilisation. | Read enclosed leaflet before use. |
| La proposition ci jointe comporte différents mécanismes d évaluation. | A number of evaluation mechanisms are included in this proposal. |
| voir liste ci jointe solution pour perfusion parentérale | see attached list solution for infusion parenteral |
| présente ses observations dans la résolution ci jointe | Records its comments in the accompanying resolution |
| présente ses observations dans la résolution ci jointe | Presents its comments in the accompanying resolution |
| consigne ses observations dans la résolution ci jointe | Records its comments in the attached resolution |
| Les itinéraires sont présentés sur la carte ci jointe. | The itineraries are shown in the attached map. |
| Ce déploiement est illustré dans la carte ci jointe. | This deployment is shown on the accompanying map. |
| Remplacer l apos annexe par la nouvelle version ci jointe. | Replace the annex with the attached. |
| L' incidence budgétaire est estimée dans la fiche financière ci jointe . | The budgetary impact is estimated in the accompanying financial statement . |
| Remplacer l apos annexe 5 par l apos annexe ci jointe. | Replace schedule 5 with the attached. |
| La composition du Comité en 2005 est indiquée dans l'annexe ci jointe. | The membership of the Committee in 2005 is given in the annex to the present note. |
| Si vous n'êtes pas d'accord avec la décision ci jointe, vous pouvez | If you do not agree with this decision, you may, |
| J'ai pris la photo jointe aujourd'hui , après la chute de 13 barils sur le quartier d'Ansari Est où j'habite. | I have taken the attached picture today , after 13 barrels fell on the Eastern Ansari neighborhood, where I live. |
| Ci dessous, sa photo de profil | Now he is under arrest again. Below is Liu's profile picture |
| Le règlement additionnel établi dans l annexe ci jointe s applique également à la commission technique. | The supplementary rules laid down in the attached Annex shall also apply to the Technical Commission. |
| Toufanpour, Amirhossein (photo ci dessous ) 1977 2009 | Toufanpour, Amirhossein (photo above) 1977 2009 |
| Voir la photo d'Ali Farzat ci dessus.) | See Ali Farzat s picture above.) |
| Ci après une photo d'étudiants de Brunei. | Below is a photo of Brunei students |
| Sur la photo ci dessous , on lit | The signs in the photograph below read |
| La photo ci dessus provient de Twitter. | The photo above is by Twitter. |
| Cet appareil photo ci est bon marché. | This camera is cheap. |
| Le lecteur est invité à se référer à la traduction ci jointe de la loi. | We The reader is referred to the enclosed translation of the Act. |
| Il publie la photo ci après et tweete | He posts the following picture and tweets |
| Irene Chang, qui s'est jointe à la foule près du quartier général de la campagne, a écrit sur sa photo Nous l'avons fait ! | Irene Chang joined the crowd at Tsai s campaign headquarters and wrote We've made it! on her photo |
| La photo ci dessous provient de ce surprenant photoblogblog. | The picture below is taken from this surprising Fotolog. |
| La photo ci dessus vient de la page Facebook. | The photo above is from the Facebook page. |
| A Bethléhem, George Hale partage la photo ci dessus | In Bethlehem, George Hale shares this photograph , which shows Palestinian leader Mahmood Abbas' UN speech screened on a separation wall with Israel |
| Et Lukama Bwite a posté la photo ci dessous | And Lukama Bwite posted the photo below |
| La lettre, ci jointe avec ses annexes, précise les mesures pratiques qui devaient à présent être prises. | That letter and its annexes are attached hereto. As already explained in para. |
| Traduction de la légende imprimée sur la photo ci dessus | The text in the picture above reads |
| La photo en question, relevée par Jentilisa, est ci dessous | The photo Jentilisa disputes is below |
| 1.15 Le Sultanat s'est doté d'une loi sur l'extradition des auteurs d'infractions (dont on trouvera copie ci jointe). | In the event of disparity between Omani law and the law of the place where the offence took place, the Omani judge may take such disparity into consideration in the interest of the defendant. |
| 5.2 La liste ci jointe comprend un certain nombre de problèmes recensés au cours des travaux des CCM | 5.2 The following list includes some of the challenges identified in the work of the JCCs |
| approuver la proposition ci jointe de directive (Euratom) du Conseil établissant un cadre communautaire pour la sûreté nucléaire. | approve the attached proposal for a Council Directive (Euratom) setting up a Community framework for Nuclear Safety. |
| Pièce jointe | Mail attachment |
Recherches associées : Photo Ci-jointe - Photo Ci-jointe - Photo Ci-jointe - Photo Ci-jointe - Voir Photo Ci-jointe - Voir Photo Ci-jointe - Photo Jointe - Ci-jointe - En Tant Que Photo Ci-jointe - Lettre Ci-jointe - Feuille Ci-jointe - Proposition Ci-jointe - Présentation Ci-jointe - Annexe Ci-jointe - Information Ci-jointe
