Traduction de "Poupée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Poupée - traduction : Poupée - traduction : Poupée - traduction :
Mots clés : Doll Dolly Dollhouse Dolls Babe

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une poupée n'est qu'une poupée.
A doll is just a doll.
Poupée de cire, poupée de son
Wax doll, sawdust doll
Une petite poupée pour notre petite poupée.
A little doll for our little doll.
poupée
doll
Poupée !
Aw, baby!
Poupée !
Hey, sugar.
Oh, ma jolie poupée Ma grande et jolie poupée
Oh, you beautiful doll You great big beautiful doll
Je suis une poupée de cire, une poupée de son
I'm a wax doll, a sawdust doll
Je n'suis qu'une poupée de cire, qu'une poupée de son
I'm nothing but a wax doll, but a sawdust doll
Poupée aveugle!
Blind puppy!
Eh, poupée!
Hey, baby!
Salut, poupée.
Hello, babe.
Impossible, poupée.
Sorry, kid. Can't do it now.
Alors, poupée?
Well, hello there, baby!
Qu'astu, poupée ?
What's the matter?
Salut, poupée.
Hiya, babe.
Bonsoir, poupée.
Hello, sugar.
Salut, poupée.
Hello, babe.
Salut, poupée.
Hi, toots.
Salut, poupée !
Hiya, toots!
Non, tu n'entends rien, tu n'es qu'une poupée, rien qu'une poupée !
No, you don't hear and you don't care. You're nothing but a doll, a doll!
Quelle jolie poupée !
What a lovely doll!
C'est une poupée.
That's a doll.
C'est une poupée.
It's a doll.
C'est ma poupée.
That's my doll.
C'est ma poupée.
This is my doll.
Au revoir, poupée.
So long, you chump.
Laissemoi t'aider, poupée.
I'll pull it for you, baby.
Comment vastu, poupée ?
How are you, babe?
Qu'y atil, poupée ?
What have you got, baby?
Ça boume, poupée ?
Hahsit, babe?
Ça boume, poupée ?
Hahsit, babe ?
Regarde cette poupée.
Look at this doll, Emile.
Respectable comme poupée.
And as respectable as a whistle.
Eh, jolie poupée !
Ah, beautiful doll!
Une poupée inerte!
You mean a dumb dummy.
Regardez cette poupée.
That's quite a doll.
Par ici, poupée.
Come on, kid.
Hé, poupée, attends.
Hey, baby, wait minute.
Vraie poupée égyptienne.
Real Egyptian doll.
Tante Jenny fera faire une poupée spéciale, la plus belle poupée jamais vue.
Aunt Jenny's going to have a special doll made, just the loveliest doll you ever saw.
J'aimerais acheter cette poupée.
I'd like to buy this doll.
Cette poupée ci m'appartient.
This doll belongs to me.
C'est une poupée japonaise.
This is a Japanese doll.
Donne lui une poupée !
Give her a doll.

 

Recherches associées : Si Poupée - Poupée Mobile - Poupée D'emboîtement - Gant Poupée - Poupée Fixe - Poupée Satin - Poupée Russe - Poupée Mobile - Poupée Mécanique - Poupée Telle - Poupée Vivante - Porcelaine Poupée