Traduction de "Propre bureau" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Bureau - traduction : Propre - traduction : Bureau - traduction : Bureau - traduction : Bureau - traduction : Propre - traduction : Bureau - traduction : Bureau - traduction : Bureau - traduction : Bureau - traduction :
Mots clés : Desk Office Call Clean Very

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les autres organes subsidiaires élisent leur propre Bureau selon les besoins.
Other subsidiary bodies shall elect their own officers as may be required.
Avocat possédant son propre bureau d'avocat à Sindelfingen (Bade Wurtemberg) depuis 1982.
Lawyer in a legal firm at Sindelfingen (Baden Württemberg) since 1982.
Et le congrès républicain vient juste d'abolir son propre bureau d'évaluation de la technologie,
And the republican congress has just abolished it's own office of technology assessment,
Tout le monde n'a pas son propre bureau et sa secrétaire privée à votre âge.
It isn't every young man who gets his own office and a private secretary at your age.
On a découvert le mensonge de Nixon parce qu'il avait mis son propre bureau sous écoute.
Nixon was caught lying because he bugged his own office.
c'est du propre ! J'étais là, quand on l'a conduit à la police... dans le bureau à Louvain.
I was there when they brought him in
Note que, à sa quarante neuvième session, le Comité approuvera l'élection du Bureau de ses sous comités et élira son propre Bureau pour la période 2006 2007
Notes that the Committee, at its forty ninth session, would endorse the election of the officers of its Subcommittees and would elect its officers for the period 2006 2007
57. Note que, à sa quarante neuvième session, le Comité approuvera l'élection du Bureau de ses sous comités et élira son propre Bureau pour la période 2006 2007
57. Notes that the Committee, at its forty ninth session, would endorse the election of the officers of its Subcommittees and would elect its officers for the period 2006 2007
Des dispositifs d écoute ont récemment été découverts dans son propre bureau, placés par la police selon ses proches.
Bugging devices were recently found in Erdoğan s office, planted, his close associates said, by the police.
Mon bureau mènera sa propre enquête indépendante afin de déterminer quelles sont les personnes qui doivent être poursuivies.
My Office will conduct its own independent investigation in order to determine those persons who must be prosecuted.
Le Bureau national d'audit estime que cet état de fait limite sa propre capacité à vérifier les déclarations faites.27
According to the National Audit Office, this restriction has a detrimental effect on the Office s ability to monitor disclosures.27
Les commissions peuvent également établir un rapport de leur propre initiative après en avoir demandé l'autorisation au bureau du Parlement
The committees mav also draw up reports on their own initiative, after requesting permission from Parliaments Bureau.
Les commissions peuvent également établir un rapport de leur propre initiative après en avoir demandé l'autorisation au bureau du Parlement.
The committees may also draw up reports on their own initiative after requesting permission from the Conference of Presidents.
Toutefois, 1 089 seulement des 2 362 communes connaissant des difficultés particulières, soit 46,1  , disposaient de leur propre bureau de poste.
However, in 2,362 communes in special difficulty, only 1,089 communes or 46.1 so far have had their own post offices.
Ees commissions peuvent également établir un rapport de leur propre initiative après en avoir demandé I autorisation au bureau du Parlement.
In addition to explanatory statements on reports by the Members appointed for this purpose and the ensuing debates, work at part
Nous avions chacun notre propre chambre, nous avons donc décidé d'utiliser la même, et de faire un bureau de la deuxième chambre.
Well, we had two bedrooms, each of us had his own room so we decided to move into one bedroom, so we could make the second room into an office.
En février 1912, il ouvre son propre bureau d'architecture à La Chaux de Fonds, la ville où il est né en 1887.
History In February 1912, Charles Edouard Jeanneret opened his own architectural office in La Chaux de Fonds, the city where he was born and where he began his career after completing his education at the advanced course of the Ecole d'Art.
A cette fin, le Secrétaire général demande aux chefs de département et de bureau de présenter des rapports biennaux sur l apos exécution du programme pour leur propre département ou bureau règle 105.1 b) i) .
To prepare his report, the Secretary General asks the heads of departments and offices to produce programme performance reports for their departments or offices (rule 105.1 (b) (i)).
Iain Overton est l'éditeur d'un bureau de journalisme d'investigation basé à Londres qui va maintenant analyser le matériel et produire leur propre documentations.
Iain Overton is the editor of the independent, London based bureau of investigative journalism who are now going to analyze the material and produce their own documentaries.
Le Bureau du Procureur national chargé de la défense des droits de l apos homme qui organise son propre système y a accès.
It is available to the National Counsel for the Defence of Human Rights, which is organizing its own system.
Sauf disposition contraire de l apos article 6, chaque comité, sous comité et groupe de travail élit les membres de son propre bureau.
Except as otherwise provided in rule 6, each committee, subcommittee and working group shall elect its own officers.
Que trouver de plus évocateur que cette remarque même du rapport concernant la confusion d' intérêt dans le propre bureau du Haut représentant ?
What could be more damning than the reference in the report to conflicts of interest in the office of the High Representative himself?
En effet, lorsqu'un président propose spontanément de réduire les pouvoirs de son propre bureau, vous pouvez être certain que rien de bon n'en sortira.
Indeed, when a president volunteers to reduce the powers of his own office, you can be certain that he is up to no good.
Très bien. Nous filons envoyer un deuxième télégramme au chef du bureau de poste de Grimpen Télégramme pour M. Barrymore, à remettre en main propre.
Very good, we will send a second wire to the postmaster, Grimpen 'Telegram to Mr. Barrymore to be delivered into his own hand.
15. Au stade actuel de la restructuration, le PNUD ne prévoit pas que le transfert du Bureau aura des incidences majeures sur son propre budget.
15. At the present stage of the restructuring process, UNDP does not foresee major implications for its own budget associated with the relocation of OPS.
Pour répondre aux besoins des administrations, le Bureau de statistique a élaboré une méthode de production de statistiques propre à permettre l'observation des petites entreprises.
To meet the requirements of the State bodies, the National Statistical Agency has devised a method of producing statistical data for monitoring small businesses.
Sinon, des vendeurs et des acheteurs de relations sexuelles travaillent à partir de leur propre maison, hôtel, bureau ou à partir de locaux et, véhicules abandonnés.
Otherwise, individual sellers and buyers of sex operate out of their own houses, hotels, offices, deserted locations and vehicles.
Après l intervention de M. COULON, qui précise que la section TEN entend contribuer au paquet par un avis propre, le Bureau confirme la décision ci dessus.
After Mr Coulon clarified that the TEN section intended to contribute to the package with its own opinion, the Bureau confirmed the decision above.
Je vous remercie Monsieur MacCormick. Il est inutile de transmettre cette requête au Bureau, celui ci ayant déjà entamé de son propre chef cette étude hier.
Thank you Mr MacCormick, it is not necessary to communicate this request to the Bureau, since it already began to study this issue yesterday.
(16) Pour assurer la pleine autonomie et l'indépendance du Bureau, il convient de le doter d'un budget propre, alimenté pour l'essentiel par une contribution de la Communauté.
(16) To ensure the Office's full autonomy and independence, it should have its own budget, most of which will be constituted by a contribution from the Community.
Nous nous félicitons de la résolution prise de renforcer le Bureau du Haut Commissaire aux droits de l'homme et nous apporterons notre propre contribution supplémentaire à ses activités.
We welcome the resolve to strengthen the Office of the High Commissioner for Human Rights and will make our own additional contribution to its operations.
Enfin, j apos aimerais remercier très chaleureusement mon propre personnel, peu nombreux, dont le travail inestimable a permis au bureau du Président de fonctionner harmonieusement en tout temps.
Last, but by no means least, I wish to thank most warmly my own small staff, who performed yeoman service to ensure that the President apos s Office worked smoothly at all times.
De la fréquence propre sont déduites la période propre et la pulsation propre.
Natural frequency is the frequency at which a system tends to oscillate in the absence of any driving or damping force.
Quelqu'un qui vous rappelle votre propre immortalité, votre propre... intemporalité, votre propre beauté.
One who remind you of your own immortality. Your own.... timelessness, your own beauty.
C'est sa propre évidence, sa propre preuve.
It is its' own evidence, Its' own proof.
Seule la civilisation possède sa propre religion, sa propre foi et son propre pays.
Only civilisation has its own religion and faith and home.
Dans les faits, on peut utiliser n'importe quel fournisseur de services H323 ou SIP ITSP, y compris votre propre PBX au bureau. Cependant nous recommandons l'utilisation du fournisseur intégré.
You can actually use any H.323 or SIP ITSP provider, including your own PBX at work. However we recommend using the integrated provider.
On n'a pu établir clairement si ces transferts avaient été effectués par le Bureau du budget de son propre chef ou avec l'approbation de l'Assemblée législative nationale de transition.
It is not clear whether the reappropriations were made by the Budget Bureau itself or with the approval of the National Transitional Legislative Assembly.
Un rapport est un document produit par une commission parlementaire soit sur sa propre initiative avec l'autorisation du Bureau (rapport d'initiative), soit après avoir été saisie quant au fond.
A report is a document produced by a parliamentary committee either on its own initiative, with the Bureau's authorization (own initiative report), or after the matter concerned has been referred to it as the committee responsible.
Mobilier de bureau Equipement de bureau
Office equipment 49 600
Mobilier de bureau Equipement de bureau
Office equipment 27 600
(Bureau du chef de service, Bureau
(Office of the Chief, CRO, Translation)
Mobilier de bureau Équipement de bureau
Office equipment 1 219.7 847.7 242.4 605.3
Mobilier de bureau Matériel de bureau
Office equipment 158.0 134.5 23.5
Ordinateur de bureau Imprimante de bureau
Desktop printer 400 1 000 400 000

 

Recherches associées : Bureau Propre - Bureau Propre - Mon Propre Bureau - Un Propre Bureau - Bureau De Trading Pour Compte Propre - Bureau