Traduction de "Récepteur sensoriel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Récepteur - traduction : Récepteur - traduction : Récepteur sensoriel - traduction : Sensoriel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Sensoriel | Special Senses |
sensoriel | sensory? |
C'est sensoriel. | It's sensorial. |
C'est visuel. C'est musical. C'est sensoriel. | It's visual. It's musical. It's sensorial. |
La synesthésie, c'est l'expérience d'un stimulus dans un organe sensoriel et dans un autre organe sensoriel en même temps, comme l'audition en couleur. | Now, synesthesia is the experience of a stimulus in once sense organ in another sense organ as well, such as colored hearing. |
Hémiplégie, ataxie, coordination anormale, démarche anormale, hyperesthésie, trouble sensoriel | Hemiplegia, ataxia, coordination abnormal, gait abnormal, hyperesthesia, sensory disturbance |
Récepteur | Receiver |
L'amygdale est notre premier avertisseur sensoriel, notre détecteur de danger. | Now the amygdala is our early warning detector, our danger detector. |
Raconter des histoires est devenu de plus en plus multi sensoriel. | Storytelling is becoming more and more multi sensorial. |
Et supposons qu'ils aient, disons, un dispositif sensoriel très différent, etc. | And suppose they have, you know, very different sensory apparatus, and so on. |
Nerfs et noyaux (sensoriel) nerf olfactif, le nerf de l'odorat, origine glomérules. | As Latin was the lingua franca of the study of Anatomy when the nerves were first documented, recorded, and discussed, many nerves hold Latin, including the trochlear nerve (IV), named according to its structure, as it supplies a muscle that attaches to a pulley (), the trigeminal nerve (V) named according to its three heads ( meaning triplets), and the vagus nerve (X), named for its wandering course (). |
Récepteur de satellite | Satellite receiver |
(sensoriel) nerf optique, celui de la vision, origine cellules ganglionnaires de la rétine. | For example, the olfactory nerves (I) and optic nerves (II) arise from the base of the forebrain, and the other nerves, III to XII, arise from the brainstem. |
Récepteur ondes métriques décimétriques | Transmitters Receivers VHF UHF |
Qu'est ce qu'un récepteur? | They mediate the actions of endogenous chemical signals such as neurotransmitters and hormones as I've described previously. |
Sérotoninergique (récepteur 5 HT3) La mémantine agit comme un antagoniste non compétitif du récepteur 5HT3 avec un affinité similaire à celle qu'elle a pour le récepteur NMDA. | Serotonergic (5 HT3 receptor) Memantine acts as a non competitive antagonist at the 5 HT3 receptor, with a potency similar to that for the NMDA receptor. |
Ils disposent aussi d'un organe sensoriel, la ligne latérale, similaire à celui des poissons. | They also make use of a sensory lateral line organ similar to that of fish. |
Troubles de la mémoire, Ataxie, Syncope, Trouble de l équilibre, Trouble sensoriel, Neuropathie périphérique | Aphasia, Memory impairment, Ataxia, Syncope, Balance disorder, Sensory disorder, Neuropathy peripheral |
C'est parce que le cerveau se trouve aux prises avec un énorme conflit sensoriel. | It's because the brain is faced with tremendous sensory conflict. |
Directeur des services sociaux pour les personnes ayant un handicap phy sique ou sensoriel (19861994). | Manager, Social Services for people with physical sensory disabilities (1986 1994). |
Le récepteur hormonal daf 2 est très similaire au récepteur des hormones insuline et IGF 1. | The daf 2 hormone receptor is very similar to the receptor for the hormone insulin and IGF 1. |
Cela signifie qu il bloque un type spécifique de récepteur des opioïdes appelé récepteur opioïde mu . | This means that it blocks a specific type of opioid receptor called the mu opioid receptor . |
Télécopieur Récepteur pour indicateurs de | Fax machines 4 2 000 8 000 |
Il y a un récepteur. | There's a receiver. |
Configurer le récepteur de radiomessagerie | Configure Pager |
Emetteur récepteur, point de départ | Handie talkies Transceiver start point |
Emetteur récepteur portatif, PRC 1099 | Transceiver, base station |
Considèrez que c'est votre récepteur. | And it is synthesized based on our knowledge of the naturally occurring neuro transmitter adrenalin also referred to as epinephrine. |
L'augmentation des taux plasmatiques d'angiotensine II après le blocage du récepteur AT1 par le valsartan peut stimuler le récepteur AT2 non bloqué qui semble contrebalancer l'effet du récepteur AT1. | The increased plasma levels of angiotensin II following AT1 receptor blockade with valsartan may stimulate the unblocked receptor subtype AT2, which appears to counterbalance the effect of the AT1 receptor. |
L augmentation des concentrations plasmatiques d angiotensine II secondaire au blocage du récepteur AT 1 pourrait stimuler le récepteur AT 2 libre, ce qui semble compenser l effet du récepteur AT 1. | The increased plasma levels of Ang II following AT 1 receptor blockade with valsartan may stimulate the unblocked AT 2 receptor, which appears to counterbalance the effect of the AT 1 receptor. |
Un émetteur récepteur est un équipement électronique combinant un récepteur et un émetteur qui partagent des circuits communs. | A transceiver is a device comprising both a transmitter and a receiver which are combined and share common circuitry or a single housing. |
9 affinité beaucoup plus importante (environ 20 000 fois) pour le récepteur AT1 que pour le récepteur AT2. | Valsartan does not exhibit any partial agonist activity at the AT1 receptor and has much (about 20,000 fold) greater affinity for the AT1 receptor than for the AT2 receptor. |
22 affinité beaucoup plus importante (environ 20 000 fois) pour le récepteur AT1 que pour le récepteur AT2. | Valsartan does not exhibit any partial agonist activity at the AT1 receptor and has much (about 20,000 fold) greater affinity for the AT1 receptor than for the AT2 receptor. |
35 affinité beaucoup plus importante (environ 20 000 fois) pour le récepteur AT1 que pour le récepteur AT2. | Valsartan does not exhibit any partial agonist activity at the AT1 receptor and has much (about 20,000 fold) greater affinity for the AT1 receptor than for the AT2 receptor. |
Le récepteur ne fonctionne pas bien. | The receptor isn't working as well. |
Adresse destination () Adresse IP du récepteur . | Destination addressThis field is the IPv4 address of the receiver of the packet. |
Récepteur pour les présenteurs sans fil | Receiver for Cordless Presenter |
Émetteur récepteur Thicknet (modèle ST500 x) | Thicknet Transceiver (screw in type model |
le certificat sanitaire du navire récepteur. | in the case of transhipment, the name of the receiving vessel |
Un récepteur d'une nerf peut être un récepteur thermique, destiné seulement à répondre à une élévation rapide de température. | One nerve's receptor might be a thermal receptor, designed only to respond to a rapid increase in temperature. |
Le valsartan n'a pas d'activité agoniste partielle au niveau du récepteur AT1 et a une affinité beaucoup plus importante (environ 20 000 fois) pour le récepteur AT1 que pour le récepteur AT2. | Valsartan does not exhibit any partial agonist activity at the AT1 receptor and has much (about 20,000 fold) greater affinity for the AT1 receptor than for the AT2 receptor. |
Il comprend à la fois les organes sensoriels (les oreilles) et les parties auditives du système sensoriel. | It includes both the sensory organs (the ears) and the auditory parts of the sensory system. |
Mais grâce à votre équipement sensoriel c'est à dire des mécanismes de réponse, vous écrasez la mouche. | But the fact that you have sensory things meaning responding mechanisms you'll whack the fly. |
Oooh, baby, quand je décroche le récepteur | У у, малыш, сколько я ни звоню, |
Un récepteur GPS fournit des informations complémentaires. | A GPS receiver gives additional information. |
Recherches associées : Panel Sensoriel - Attrait Sensoriel - Test Sensoriel - Neurone Sensoriel - Nerf Sensoriel - Système Sensoriel - Espace Sensoriel - Examen Sensoriel - Sentiment Sensoriel - Sensoriel Auditif - Canal Sensoriel