Traduction de "Récompensé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Récompense - traduction : Récompense - traduction : Récompense - traduction : RÉCOMPENSE - traduction : Récompense - traduction : Récompensé - traduction : Récompensé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vous serez récompensé. | You'll get your reward for this, Peter Blood. |
Vous serez récompensé. | A good deed and you shall prosper! |
Un photographe éthiopien récompensé | Ethiopia Photographer Wins Award Global Voices |
Tu devrais être récompensé. | You shall have a reward. |
Vous allez être récompensé. | Brother Superior asked us to tell you your reward. |
Vous serez récompensé au ciel | You'll get pie in the sky |
Je me sens royalement récompensé. | I must have done something very nice in my life to be so beautifully rewarded. |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | And only then will he receive his recompense in full |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | Then he will be fully repaid for it? |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | then he shall be recompensed for it with the fullest recompense, |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | Thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense. |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | Then he will be recompensed with a full and the best recompense. |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | Then he will be rewarded for it the fullest reward. |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | and that he shall then be fully recompensed, |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | And afterward he will be repaid for it with fullest payment |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | then he will be rewarded for it with the fullest reward |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | then, he shall be recompensed for it in full repayment |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | Then he will be recompensed for it with the fullest recompense |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | and will be fully recompensed for his deeds. |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | Then shall he be rewarded for it with the fullest reward |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | and in the end he will be repaid for it in full |
Ensuite il en sera récompensé pleinement, | Then will he be rewarded with a reward complete |
On serait sans doute mieux récompensé. | You'd certainly be better rewarded. |
J'ai été récompensé par votre agréable compagnie. | I was rewarded by your pleasant company. |
Si tu as raison, tu es récompensé. | If you're right, you get rewarded. |
Le blogueur récompensé Zaheer Clarke a toutefois prévenu | Nevertheless, award winning blogger Zaheer Clarke warned |
Cet animal fait le beau pour être récompensé. | This animal is just working for rewards. |
Oh! je suis déjà grandement récompensé! s'écria d'Artagnan. | Oh, I am already grandly recompensed! cried d Artagnan. |
Le premier qui trouvera de l'or sera récompensé. | The first man to find gold will be rewarded. |
Il est déjà récompensé par de multiples prix. | It had been sandblasted by the power of cinema. |
Steven Spielberg a également été récompensé par les . | I had to help them there was no choice. |
Le directeur l'a récompensé Iors de la cérémonie. | The director honored him outside of the ceremony. |
Le directeur l'a récompensé lors de la cérémonie. | The director honored him outside of the ceremony. |
L'épisode Tout doux Goo a été récompensé en 2006. | As of 2006, there has been a statue series with Bloo, Mac, and Eduardo featured in the first statue. |
En 1992, il est récompensé du prix Enrico Fermi. | He received the Enrico Fermi Award in 1992. |
Il est récompensé par la Croix de Carlos III. | He was awarded the Cross of Carlos III. |
Et donc ça ce n'est jamais récompensé à l'école. | This is what is never rewarded at school. |
Cela a été récompensé par le Prix Nobel 2005. | This was rewarded with the 2005 Nobel Prize. |
Tout le monde n'est pas adéquatement récompensé pour ses efforts. | Not everyone is properly rewarded for his efforts. |
Il a été récompensé par une médaille d'or une fois. | He's been awarded a gold medal once. |
Le vainqueur sera récompensé par un prix de 300.000 euros. | It offers a prize of 300,000 euros. |
D'autres prix ont récompensé le cinéma français par le passé. | Other prizes had been awarded to French cinema in the past. |
Il est néanmoins récompensé du Grammy Award du en 2008. | We rushed into it, and we rushed out of it. |
Son court métrage Bedhead , sorti à l'automne 1990, est récompensé . | So now, of course, I want to keep going and do a feature. |
Il est récompensé par le prix Kurt Schwitters en 1997. | He was awarded the Kurt Schwitters Prize in 1997. |
Recherches associées : Est Récompensé - Obtenir Récompensé - Est Récompensé - Est Récompensé - Obtenir Récompensé - Non Récompensé - être Récompensé - Très Récompensé - être Récompensé - Financièrement Récompensé - Enfin Récompensé - Bien Récompensé - Récompensé Par