Traduction de "Regardez là" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Non, là ! Regardez, regardez. | No, this one here. |
Regardez là! | Look there! |
Regardez là. | Look over there. |
Regardez, regardez... Ne continuez pas par là. | Don't keep going there. |
Regardez là haut. | Look up there. |
Regardez celle là. | Take a look at this one. |
Regardez celle là. | Look at this one. |
Par là. Regardez. | Down there. |
Bwana, regardez là. | Bwana, look there. |
Et là, regardez ! | Here, look these over. |
Hé ! Regardez là ! | Hey, look up there. |
Regardez qui est là. | Look who's here. |
Regardez la zone là. | Look at the region there. |
Regardez, il est là. | Look, there he is. |
Regardez, il est là. | Hey! There he is! |
Regardez, ils sont là ! | Look, there they are! |
Ils sont là, regardez ! | They are there, look! |
Regardez qui est là. | Oh, I say. Look who's here. |
Regardez donc ces deux là. | So look at these two. |
Eh bien regardez, là aujourd'hui | Look at todays situation |
Regardez là où vous êtes. | Look in your own backyard. |
Et regardez qui est là? | And look who it is? |
Regardez, c'est moi juste là! | Look, it's me right there! |
Regardez ce que j'ai là. | Look what I have here. |
Regardez, il est encore là. | Look, it's still here. |
Là, dans le parc. Regardez ! | There, outside! |
Regardez par là, c'est l'Espagne ! | Look over there, that's Spain! |
Tiens, regardez qui est là. | Well, well, look who's here. |
Tiens, regardez qui est là. | Well, look who is here. |
Regardez, j'ai un y là et un 5y là. | See I have a y here and I have a 5y here. |
Regardez les photos ici et là. | Watch the photos here and here. |
Regardez le grand immeuble là bas. | Look at the large building over there. |
Regardez, il bat des ailes, là. | Now watch it flapping. |
Regardez mon ordinateur là bas ! (Rires) | Look at my computer over there! (Laughter) |
Regardez les au sommet là bas. | Look at those things up on top there. |
Regardez un peu qui est là. | Look what's come to our party. |
Que regardez vous donc là? demanda d'Artagnan. | What are you looking at? asked d Artagnan. |
et qu'à ce moment là vous regardez, | And you wait for the moment (of death), |
et qu'à ce moment là vous regardez, | Whereas you watch at that moment! |
et qu'à ce moment là vous regardez, | and that hour you are watching |
et qu'à ce moment là vous regardez, | And ye are then looking on. |
et qu'à ce moment là vous regardez, | And you at the moment are looking on, |
et qu'à ce moment là vous regardez, | As you are looking on. |
et qu'à ce moment là vous regardez, | the while you are helplessly watching that he is on the verge of death, |
et qu'à ce moment là vous regardez, | And ye are at that moment looking |
Recherches associées : Regardez Où - Regardez Bien - Regardez Ce - Regardez Comment - Regardez-vous - Regardez Ici - Regardez Grand - Là - Là - Regardez Ci-dessous - Regardez-le Maintenant - Vous Regardez Lumineux - Regardez Derrière Vous