Traduction de "Rincer les yeux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rincer - traduction : Rincer - traduction : Yeux - traduction : Rincer - traduction : Rincer - traduction : Rincer - traduction : Yeux - traduction : Yeux - traduction : Rincer les yeux - traduction : Rincer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| En cas de contact oculaire accidentel, rincer abondamment les yeux à l eau. | If the product accidentally gets into eyes, they should be thoroughly flushed with water. |
| En cas de contact oculaire accidentel, rincer abondamment les yeux à l eau. | 62 If the product accidentally gets into eyes, they should be thoroughly flushed with plenty of water. |
| En cas de contact oculaire accidentel, rincer abondamment les yeux à l eau. | If the product accidentally gets into eyes, they should be thoroughly flushed with plenty of water. |
| En cas de contact oculaire accidentel, rincer abondamment les yeux à l eau. | If the product accidentally gets into eyes, they should be thoroughly flushed with water. |
| En cas de contact accidentel avec les yeux, rincer abondamment à l eau. | If accidental eye exposure occurs, the eyes should be rinsed carefully with water. |
| En cas de contact accidentel avec les yeux, rincer abondamment à l eau. | If the veterinary medicinal product accidentally gets in your eyes, rinse them carefully with water. |
| En cas de contact oculaire accidentel, rincer abondamment les yeux à l eau. | If the product accidentally gets into eyes, they should be thoroughly flushed with plenty of water. |
| Si les yeux sont exposés accidentellement les rincer abondamment avec de l eau propre. | If accidental eye exposure occurs, flush the eyes immediately with clean water. |
| En cas de contact accidentel avec les yeux, rincer abondamment avec de l eau. | In case of accidental eye contact, rinse with abundant quantities of water. |
| En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment avec de l'eau. | Accidental contact with the skin or eyes should be treated immediately with copious amounts of water. |
| En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer immédiatement et abondamment à | Accidental contact with the skin or eyes should be treated immediately and thoroughly with |
| En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer soigneusement à l eau. | In case of accidental contact with either the skin or the eyes, rinse thoroughly with water. |
| En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment avec de l'eau. | In case of accidental contact with either the skin or the eyes, rinse thoroughly with water. |
| En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment à l eau. | Wash the skin and rinse eyes with water, if accidental exposure occurs. |
| En cas de projection accidentelle sur la peau, les yeux ou les muqueuses, rincer immédiatement à grande eau. | 13 Accidental contact with the skin, eyes or mucous membranes must be treated immediately with copious amounts of water. |
| En cas de projection accidentelle sur la peau, les yeux ou les muqueuses, rincer immédiatement à grande eau. | 26 Accidental contact with the skin, eyes or mucous membranes must be treated immediately with copious amounts of water. |
| En cas de contact accidentel avec les yeux, les rincer abondamment avec de l eau et consulter un médecin. | In the case of accidental eye exposure, flush the eyes with plenty of water and seek medical attention. |
| Se laver les mains et en cas de contact accidentel avec les yeux, rincer abondamment à l eau. | Skin should be washed and eyes should be rinsed with water, if accidental exposure occurred. |
| En cas d'atteinte accidentelle des yeux, les rincer immédiatement et abondamment à l'eau et consulter un médecin. | If accidental eye exposure occurs, flush the eyes immediately with water and seek medical attention. |
| En cas de contact accidentel avec les yeux, les rincer abondamment avec de l eau et consulter un médecin. | In the case of accidental eye exposure, flush the eyes with plenty of water and seek medical attention |
| Si Zactran entre en contact avec les yeux, il convient de les rincer immédiatement avec de l eau propre. | If Zactran comes in direct contact with the eyes, they should be flushed immediately with clean water. |
| En cas de contact accidentel, bien laver au savon et à l'eau rincer les yeux à l'eau courante. | If such contact occurs, wash thoroughly with soap and water rinse eyes with plain water. |
| En cas de contact accidentel, bien laver au savon et à l'eau rincer les yeux à l'eau courante. | If such contact occurs, soap and water should be used to wash thoroughly and the eyes should be rinsed with plain water. |
| En cas de contact accidentel du produit avec les yeux, rincer immédiatement et abondamment avec de l eau. | In case of accidental contact with eyes, rinse immediately with copious amounts of water. |
| 31 36 En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment avec de l'eau. | In case of accidental contact with either the skin or the eyes, rinse thoroughly with water. |
| En cas de contact avec la peau et les yeux, rincer méticuleusement la zone exposée à l'eau claire. | In case of skin and eye contact wash the exposed area thoroughly with clean water. |
| En cas de projection accidentelle sur la peau, dans les yeux ou sur les muqueuses, il faut immédiatement rincer à grande eau. | Accidental contact with the skin, eyes or mucous membranes must be treated immediately with copious amounts of water. |
| Au cas où LITAK entrerait en contact avec la peau ou les yeux, rincer aussitôt abondamment la surface impliquée à l'eau courante. | If LITAK contacts the skin or eyes, rinse the involved surface immediately with copious amounts of water. |
| En cas de contact accidentel, rincer abondamment les yeux à l eau et laver la peau à l eau et au savon. | If accidental exposure occurs, the eyes should be rinsed with water or the skin washed with soap and water. |
| Si un tel contact a lieu, laver abondamment avec de l eau et du savon rincer les yeux avec de l eau claire. | If such contact occurs, wash thoroughly with soap and water rinse eyes with plain water. |
| Si un tel contact a lieu, laver abondamment avec de l eau et du savon rincer les yeux avec de l eau courante. | If such contact occurs, wash thoroughly with soap and water rinse eyes with plain water. |
| d) 0,001 dans les produits à rincer | (d) 0,001 in rinse off products |
| Les utilisateurs doivent éviter tout contact du produit avec la peau et les yeux en cas de contact, ils doivent rincer méticuleusement la zone exposée à l'eau claire. | Users should avoid skin and eye contact with the product and if such contact happens, they should wash the exposed area thoroughly with clean water. |
| Rincer abondamment à l'eau. | Rinse thoroughly with water. |
| Je vais me rincer. | Well, I must bathe my eye. |
| Il reste à rincer. | Thank you. |
| Vous avez de quoi les rincer ? Un antiseptique ? | But seriously, have you anything to wash them with, some antiseptic or something? |
| Il est nécessaire de laver la peau exposée à Pirsue et de se rincer abondamment les yeux avec de l eau pendant 15 minutes immédiatement après l exposition. | Skin that has been in contact with Pirsue should be washed and eyes should be flushed with water for 15 minutes immediately after exposure. |
| Les déchets liquides peuvent être évacués dans les canalisations d'eau en lavant à grande eau. En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment avec de l'eau. | Liquid waste may be flushed with large amounts of water. Accidental contact with the skin or eyes should be treated immediately with copious amounts of water. |
| Rincer avec de l'eau tiède. | Rinse with warm water. |
| Rincer avec de l'eau chaude. | Rinse with warm water. |
| Je vais rincer cette tasse. | Let me rinse that cup. |
| Les déchets liquides peuvent être éliminés par évacuation dans les canalisations d'eau et lavage à grande eau, en cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment avec de l'eau. | Liquid waste may be flushed with large amounts of water. Accidental contact with the skin or eyes should be treated immediately with copious amounts of water. |
| Rincer la seringue avec de l eau. | Rinse the pipette with some water. |
| Rincer la seringue avec de l eau. | Rinse the syringe with some water. |
Recherches associées : Les Yeux - Les Yeux Dans Les Yeux - Bien Rincer - Rincer à - Rincer Arrière - Puis Rincer - Faire Rincer - Rincer à
