Traduction de "Sauf mention contraire" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sauf - traduction : Contraire - traduction : Sauf - traduction : Mention - traduction : Contraire - traduction : Contraire - traduction : Sauf mention contraire - traduction : Sauf mention contraire - traduction : Sauf mention contraire - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

2001, sauf mention contraire
2001 unless indicated otherwise
(Sauf mention contraire, les liens suivants sont en hébreu).
As the matter is complex from many angles, if you have more insight to offer, please don't hesitate to add it to the comments section at the bottom of this post.
Tous les liens, sauf mention contraire, sont en espagnol.
All links are in Spanish, unless otherwise indicated.
Sauf mention contraire tous les liens sont en espagnol
All links lead to Spanish language websites unless otherwise noted.
Tous les liens sont vers des sources japonaises sauf mention contraire.
All links lead to Japanese sources unless otherwise stated.
(Sauf mention contraire, les liens conduisent vers des contenus en espagnol)
New Rainy Season Wreaks Havoc in Peru Global Voices
Les liens dirigent vers des sites en anglais, sauf mention contraire.
This post is part of our Special Coverage Pakistan Votes 2013.
Tous les liens renvoient aux pages en portugais, sauf mention contraire.
All links lead to Portuguese language pages except when otherwise noted.
Tous les liens renvoient à des pages en anglais, sauf mention contraire.
See our special coverage of Bangladesh's Shahbag Protests
Toutes les références sont faites aux sous zones CIEM, sauf mention contraire.
All references are to ICES sub areas unless otherwise stated.
Tous les liens renvoient à des pages en langue espagnole, sauf mention contraire.
All links lead to Spanish language pages unless otherwise specified.
Sauf mention contraire, les liens de cet article renvoient vers des pages en russe.
Screenshot from app's official website.
Tous les liens dans ce billet renvoient à des sites en portugais, sauf mention contraire
All the links in this post lead to Portuguese language pages, except when otherwise noted.
Sauf mention contraire, les liens mentionnés dans cet article renvoient vers des pages en anglais
Photo source Twitter
Les ambulances ne peuvent passer pour porter secours aux blessés (liens en espagnol sauf mention contraire).
(Links in Spanish unless otherwise noted)
Les dates de publication données ici sont celles de la première publication en albanais, sauf mention contraire.
The dates of publication given here are those of the first publication in Albanian, unless stated otherwise.
Pistes Sauf mention contraire, les titres sont signés Adrian Belew, Robert Fripp, Trey Gunn et Pat Mastelotto.
Track listing All songs written by Adrian Belew, Robert Fripp, Trey Gunn and Pat Mastelotto, except where noted.
Les Sud Coréens pourfendent leurs politiciens faucons poulets (Les liens renvoient à des pages en anglais, sauf mention contraire)
South Koreans Rip 'Chicken Hawk' Politicians As War Rhetoric Heats Up Global Voices
Titres Toutes les chansons sont de Tony Banks Phil Collins Peter Gabriel Steve Hackett Mike Rutherford, sauf mention contraire.
Track listing All songs written by Tony Banks Phil Collins Peter Gabriel Steve Hackett Mike Rutherford, except where noted.
Les Nations Unies en appellent à une action humanitaire d urgence (en anglais, comme tous les autres liens, sauf mention contraire).
The United Nations has called for urgent humanitarian action.
5 blogs consacrés à la musique indépendante en Chine (Sauf mention contraire, les liens pointent vers des contenus en anglais.)
5 Music Blogs about China's Underground Music Scene Global Voices
Article d'origine publié en espagnol le 7 mars Tous les liens mènent à des pages en anglais sauf mention contraire
All links lead to Spanish language website unless otherwise noted.
Bangladesh deux femmes arrêtées après leur mariage secret Tous les liens renvoient à des pages en anglais, sauf mention contraire.
Lesbian Couple Arrested After Marrying in Secret in Bangladesh Global Voices
Titres Toutes les chansons sont de Robert Fripp, Michael Giles, Greg Lake, Ian McDonald et Peter Sinfield, sauf mention contraire.
Track listing All tracks written by Robert Fripp, Michael Giles, Greg Lake, Ian McDonald and Peter Sinfield, unless otherwise indicated.
Bangladesh les femmes rejoignent en masse les manifestations de Shahbag (Tous les liens sont en anglais et bengali sauf mention contraire)
Bangladeshi Women Join Shahbag Protests in Remarkable Numbers Global Voices
Indian Anti Corruption Activist May Make Time's Most Influential List (Sauf mention contraire, les liens renvoient à des pages en anglais)
Indian Anti Corruption Activist May Make Time's Most Influential List Global Voices
Image Alexeï Navalny Instagram, édité par Kevin Rothrock Sauf mention contraire, les liens de cet article renvoient vers des pages en russe.
Image Alexey Navalny Instagram, edited by Kevin Rothrock
Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International Sauf mention contraire, tous les liens de cet article renvoient vers des pages en anglais.
Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Il fut révisé et republié sur Global Voices avec l'autorisation d'Enclave. Sauf mention contraire, les liens renvoient vers des pages en anglais.
It is re edited and re published on Global Voices with Enclave's permission.
Chine une microblogueuse en détention suite au scandale des carcasses de porcs (Les liens renvoient à des pages en anglais, sauf mention contraire.)
Chinese Microblogger Detained After Questioning Dead Pigs Scandal Global Voices
Ce billet fait partie de nos dossiers Belo Monte et Peuples indigènes. (Les liens conduisent à des pages en portugais sauf mention contraire)
This post is part of our special coverage Dossiê Belo Monte (Belo Monte Dossier) and Indigenous Rights.
En Estonie, seuls les membres du Barreau sont habilités à fournir des prestations juridiques en tant qu'avocat sauf mention contraire de la loi.
In Estonia, only members of the Estonian Bar Association may provide legal services as advocates, unless otherwise provided by law.
Les dispositions transitoires arrêtées dans le présent règlement s'appliquent à la période de transition, sauf mention contraire dans les articles 5 et 8.
The transitional arrangements provided for in this Regulation shall apply for the transitional period, except where otherwise provided for in Articles 5 and 8.
(2003, sauf indication contraire)
Palestinian children and women in Jordan, Lebanon, the Syrian Arab Republic and the Occupied Palestinian Territory
Unanimité sauf décision contraire
Unanimity unless decided to the contrary
Unanimité sauf décision contraire
DECISION MAKING
Wikipedia (Creative Commons Attribution 2.0 Generic) Sauf mention contraire, tous les liens de ce billet renvoient vers des pages en anglais et en russe.
Wikipedia (Creative Commons Attribution 2.0 Generic)
Ms Tee de B side Beirut figurait au nombre des soutiens à la décision de M. Baroud (sauf mention contraire, les liens sont en anglais)
Ms. Tee from B side Beirut was among the supporters of Baroud's decision
Photographie de Morgan Schmorgan sur Flickr, licence CC BY NC 2.0 Sauf mention contraire, les liens de cet article renvoient vers des pages en anglais.
Image from Flickr by Morgan Schmorgan. CC BY NC 2.0
(changement en , sauf spécification contraire)
( change, unless otherwise indicated)
Parfums, sauf indication contraire 2
Perfume, if not other specified 2
Teintures, sauf indication contraire 2
Dyes, if not other specified 2
L'embargo de l'UE sur le commerce des produits du phoque lèse les Inuits (Billet d'origine publié le 30 avril 2013 liens en anglais sauf mention contraire)
EU Seal Ban Maims Indigenous Way of Life in the Arctic Global Voices
(indice 2000 100, sauf indication contraire)
(index 2000 100, u.o.i.)
Illustrations, sauf indication contraire, de america.gov ru.
Pictures, if not otherwise indicated, from america.gov ru.

 

Recherches associées : Sauf Mention - Sauf Mention - Expressément Mention Contraire - Sauf Mention Expresse - Sauf Mention Expresse - Sauf Indication Contraire - Sauf Indication Contraire - Sauf Avis Contraire, - Sauf Preuve Contraire - Sauf Indication Contraire - Sauf Indication Contraire - Sauf Indication Contraire