Traduction de "Une traduction" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Traduction - traduction : Une traduction - traduction : Une traduction - traduction : Une traduction - traduction : Une traduction - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La traduction de cette phrase est une mauvaise traduction. | The translation of this sentence is a bad translation. |
Nécessite une traduction | Needs translation |
Une traduction est une annexion. | Any translation is an annexation. |
J'ai posté une traduction. | I have posted a translation. |
Voici une traduction brute. | Here is the rough translation. |
Utiliser une traduction complémentaire | Use alternate translation |
Attention la non non traduction est une traduction dans un seul sens. | W. A. Carnielli (with A. B.M. |
Si une phrase islandaise a une traduction anglaise, et que la phrase anglaise a une traduction en swahili, alors, indirectement, cela fournira une traduction en swahili pour la phrase islandaise. | If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence. |
Si une phrase islandaise a une traduction anglaise, et que la phrase anglaise a une traduction en Swahili, alors, indirectement, cela fournira une traduction en Swahili pour la phrase islandaise. | Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected. |
Utilisez une mémoire de traduction. | Use a translation memory. |
La traduction est une trahison. | To translate is to betray. |
La traduction est une trahison. | Translator, traitor. |
C'est une question de traduction. | There was a translation error. |
Japon Une méthode collaborative de traduction | Japan Social translation tool Global Voices |
Voici une traduction de ses messages | Here is a translation of his tweets |
La traduction est une discipline académique. | Translation is a scholarly discipline. |
Vous pouvez ajouter une traduction littérale. | You can add a literal translation. |
Ils peuvent ajouter une traduction littérale. | They can add a literal translation. |
Elles peuvent ajouter une traduction littérale. | They can add a literal translation. |
Google Traduction adopte une approche différente. | Google Translate takes a different approach. |
Nécessite une révision de la traduction | Needs translation review |
(b) Nécessité de fournir une traduction | Initial registration fee to be computed on the basis of the number of classes 100,000 Italian Lire plus 50,000 Italian Lire for each class of goods and services exceeding the first one |
Je constate une erreur de traduction. | There is a mistranslation. |
La traduction contient évidemment une erreur. | In any case, the translation is evidently wrong. |
Le paragraphe suivant est une traduction) | The following paragraph is a translation) |
Une traduction comporte également toujours une part d'interprétation. | A translation is always also an interpretation. |
Voici une traduction sommaire de ce commentaire | Here is a rough translation of the comment |
Ci dessous une traduction de certains tweets | Below is a translation of some tweets |
Une traduction en ligne est accessible ici | Online translation of the presentation is here |
Chris Bliss La comédie est une traduction | Chris Bliss Comedy is translation |
Tom travaille pour une agence de traduction. | Tom works for a translation agency. |
Bon! riposta vivement le professeur, une traduction! | What! sharply replied the Professor, a translation! |
une table de traduction doit être indiquée | a translation table must be specified |
Reçoit une image pour la traduction sélectionnée | Fetches an image for the selected translation |
Éléments pour une sociologie de la traduction. | Some Elements of a Sociology of Translation Domestication of the Scallops and the Fishermen of St Brieuc Bay. |
Cliquez sur le bouton Demander une traduction . | Click the Request translation button. |
Mais il y a une meilleure traduction. | But there is a better translation. |
Une traduction opérationnelle de la stratégie commune | An operational translation of the common strategy |
Je viens de finir une traduction intéressante. | I've just finished translating an interesting old tablet. |
Si une traduction est exigée, des honoraires couvrant la publication de ladite traduction peuvent également être également exigés. | If a translation is required, a fee covering the publication of said translation may be due as well. |
Traduction une résolution ordonnée des mégabanques mondiales est une illusion. | Translation Orderly resolution of global megabanks is an illusion. |
C'est aussi une occasion de pratiquer la traduction. | It is also a chance to practice my translation skills. |
Voici une traduction des éléments essentiels de l'article | Below is a translation of the major points of the feature |
Malheureusement, c'est une traduction automatique de la page. | Unfortunately, it's a machine translation of the page. |
Traduction Je ne veux pas être une princesse. | Translation I don't wanna be a princess. |
Recherches associées : Produire Une Traduction - Obtenir Une Traduction - Organiser Une Traduction - Préparer Une Traduction - Une Traduction Allemande - Une Traduction Fidèle - Préparer Une Traduction - Faire Une Traduction - Faire Une Traduction - Compléter Une Traduction - Revoir Une Traduction