Traduction de "Unité de gaz" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Combinaison complexe de gaz secs issue d'une unité de concentration des gaz. | (The complex combination of dry gases from a gas concentration unit. |
Combinaison complexe de gaz secs issue d une unité de concentration des gaz. | (The complex combination of dry gases from a gas concentration unit. |
Une unité comme ça est une unité d'énergie de carburant fossile pétrole, charbon ou gaz. | One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas. |
Gaz de queue (pétrole), unité de récupération des gaz (no CAS 68308 04 3), contenant 0,1 p p de butadiène | Tail gas (petroleum), gas recovery plant (Cas No 68308 04 3), if it contains 0,1 w w Butadiene |
Gaz de queue (pétrole), unité de récupération des gaz, déséthaniseur (no CAS 68308 05 4), contenant 0,1 p p de butadiène | Tail gas (petroleum), gas recovery plant deethaniser (Cas No 68308 05 4), if it contains 0,1 w w Butadiene |
Gaz de tête (pétrole), unité de récupération des gaz, dépropaniseur (no CAS 68477 94 1), contenant 0,1 p p de butadiène | Gases (petroleum), gas recovery plant depropaniser overheads (Cas No 68477 94 1), if they contain 0,1 w w Butadiene |
Gaz acides secs résiduels (pétrole), unité de concentration des gaz (no CAS 68477 92 9), contenant 0,1 p p de butadiène | Gases (petroleum), dry sour, gas concn. unit off (Cas No 68477 92 9), if they contain 0,1 w w Butadiene |
Gaz résiduels (pétrole), unité de récupération des gaz saturés, riches en C1 2 (no CAS 68478 33 1), contenant 0,1 p p de butadiène | Tail gas (petroleum), saturate gas recovery plant, C1 2 rich (Cas No 68478 33 1), if it contains 0,1 w w Butadiene |
Combinaison complexe d'hydrocarbures séparée sous forme liquide du gaz naturel dans une unité de recyclage des gaz par des procédés tels que la réfrigération ou l'absorption. | (A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a gas recycling plant by processes such as refrigeration or absorption. |
Rappelons que le groupe propose une contribution spécifique de l'ordre de 0,01 écu par unité spécifique d'énergie consommée (essence, gaz, électricité). | We support that suggestion for the following reasons |
Gaz (pétrole), unité de production du benzène, hydrotraitement, produits de tête du dépentaniseur (no CAS 68602 82 4), contenant 0,1 p p de butadiène | Gases (petroleum), benzene unit hydrotreater depentaniser overheads (Cas No 68602 82 4), if they contain 0,1 w w Butadiene |
La raison de cette bonne nouvelle n est autre qu un passage sans précédent au gaz naturel, qui libère 45 de carbone en moins par unité d énergie. | The cause is an unprecedented switch to natural gas, which emits 45 less carbon per energy unit. |
Un ensemble de tubes (unité à tubes multiples) est monté sur le tuyau d échappement EP afin de fournir un prélèvement proportionnel des gaz d échappement bruts. | A set of tubes (multiple tube unit) is installed in the exhaust pipe EP to provide a proportional sample of the raw exhaust gas. |
Un ensemble de tubes (unité à tubes multiples) est monté sur le tuyau d'échappement EP afin de fournir un prélèvement proportionnel des gaz d'échappement bruts. | A set of tubes (multiple tube unit) is installed in the exhaust pipe EP to provide a proportional sample of the raw exhaust gas. |
Une série de tubes (unité à tubes multiples) est installée dans le tuyau d'échappement EP afin de fournir un échantillon proportionnel des gaz d'échappement bruts. | A set of tubes (multiple tube unit) is installed in the exhaust pipe EP to provide a proportional sample of the raw exhaust gas. |
i) la variation du forçage radiatif à la fois du gaz de référence et de l apos espèce considérée, par unité de masse ou de concentration | (i) the radiative forcing both of the reference gas and of the species, per unit mass or concentration change |
Unité Astronomique Unité... | Astronomical... |
unité de Kyoto , une unité de quantité attribuée (UQA), une unité d'absorption (UAB), une unité de réduction des émissions (URE) ou une unité de réduction certifiée des émissions (URCE) | Kyoto unit means an AAU, RMU, ERU or CER |
Unité administrative Unité de l apos élaboration des politiques | Organizational unit Policy Development Unit |
7.11 Comparé au charbon, la combustion du gaz naturel ne produit, ramené en unité énergétique, que 50 à 60 du CO2 responsable des changements climatiques. | 7.11 Per energy unit, the combustion of natural gas produces only 50 to 60 of environmentally harmful CO2 compared with the burning of coal. |
unité de cogénération , une unité pouvant fonctionner en mode de cogénération | 'cogeneration unit' means a unit that can operate in cogeneration mode |
Postes de réserve Total unité Unité Médicaments vétérinairse et inspections | Reserve posts Unit total Unit for Veterinary Medicines and Inspections |
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz simil. (à l'excl. des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux) | Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons) |
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires, à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux | Pebbles, gravel, broken or crushed stone, of a kind commonly used for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast, shingle and flint, whether or not heat treated |
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires, à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux | Cement clinkers |
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires (à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux) | Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes consisting wholly of tobacco substitutes |
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires, à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux | Mango (Mangifera indica L.) |
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires, à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux | Residency in Italy is required for enrolment in the professional register, which is necessary for the practice of the profession. |
0,2 unité pour les teneurs déclarées inférieures à 1 unité (jusqu'à 0,5 unité), | 0,2 units for declared contents of less than 1 unit but not less than 0,5 units |
Unité de l apos aéroport Unité de localisation par radar des tirs | Airport unit |
unité du service de la circulation aérienne (unité ATS), une unité, civile ou militaire, chargée de fournir des services de circulation aérienne | air traffic services unit (ATS unit) means a unit, civil or military, responsible for providing air traffic services |
Unité de longueur | Length unit |
Unité de transmissions | Communications Unit |
Unité de température | Temperature Unit |
Unité de soutien | Support unit |
Unité de pharmacovigilance | Pharmacovigilance system |
(unité de pH) | (pH unit) |
Unité de compte | The suspension and interruption of the limitation period are governed by the law of the State applicable to the contract of carriage. |
Unité de mesure | Quantity and description of material services requested |
Unité de destination | Providing Unit |
Unité de mesure | Attch |
Unité de classement | The European Union will provide to Canadian suppliers access to pre contractual remedies under Article 19.17 of this Chapter for the first ten years after the entry into force of this Agreement. |
Unité de valeur | Units of data values |
Unité de valeur | Unit of data value |
La dose peut être sélectionnée unité par unité. | You can dial your dose one unit at a time. |
Recherches associées : Unité De Soupape De Gaz - Unité De Séparation De Gaz - Unité De Commande De Gaz - Unité De Traitement De Gaz - Unité De Traitement De Gaz - Unité De Turbine à Gaz - Gaz - Chauffage Gaz-gaz - Unité De - Unité De