Traduction de "Usine de traitement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Usine - traduction : Traitement - traduction : Traitement - traduction : Usine - traduction : Usine de traitement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Objet Installation d'une usine de traitement des déchets toxiques à Astakos | would be very helpful to freeze fishing activity for one period of the year to allow fish to reproduce themselves, nobody seems to understand me. |
| De la même manière que je ne veux d'aucune usine près de chez moi, je ne veux pas de cette usine de traitement de déchets radioactifs non plus. | Just like I don t want any factory near my home, I don t want the processing plane near my home too. |
| Est ce que je veux d'une usine de traitement de déchets radioactifs près de chez moi ? | Would I want the processing plant next to my home? |
| C est un peu comme avoir une usine de traitement de déchets juste á côté d un parc d'attraction. | It is a little bit like having a waste treatment plant right next to an amusement park ... |
| C'est un peu comme avoir une usine de traitement de déchets juste á côté d'un parc d'attraction. | It is a little bit like having a waste treatment plant right next to an amusement park ... |
| 4 millions de ces tonnes retournent dans les sols après être passées dans une usine de traitement. | 4 million tons of that are returned to the soil, after it has been treated in treatment plants. |
| Le complexe historique de l ancienne usine de traitement des eaux usées est accessible au public toute l année. | The historical grounds of the old wastewater treatment plant are open to the public all year round, when you can explore the Bubeneč plant during a guided tour. |
| Objet Installation d'une usine de traitement et d'incinération de déchets industriels dans une région côtière de la Grèce | BANGEMANN, Vice President of the Commission. (DE) Mr President, I will begin with food aid. |
| installation , un réacteur, une installation critique, une usine de transformation, une usine de fabrication, une usine de retraitement, une usine de séparation des isotopes, une installation de stockage séparée, une installation de traitement des déchets ou de stockage des déchets, ou tout autre emplacement où des matières brutes ou des matières fissiles spéciales sont habituellement utilisées | installation means a reactor, a critical installation, a conversion plant, a fabrication plant, a reprocessing plant, an isotope separation plant, a separate storage installation, a waste treatment or waste storage installation or any other location where source material or special fissile material is customarily used |
| Usine de Baiji (1995 1996) Usine de Ma'amoon (fabrication de détergents) (1996 1997) Usine d'Al Rasheed (fabrication de détergents) (1997) | Baiji Factory (1995 1996) Ma'amoon Factory (Detergent Lines) (1996 1997) Al Rasheed Factory (Detergent Lines) (1997) |
| Dans cette usine, l'uniforme est rose. C'est une usine de chaussures. | So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory. |
| Au terme du traitement décrit ci dessus, les matières finales peuvent être transformées dans une usine de production de biogaz à condition | Following the treatment described above, resulting materials may be transformed in a biogas plant provided that |
| Une usine de traitement des eaux usées est construite à Chantilly en 1969 à la Canardière, puis déplacée à Gouvieux en 2006. | A sewage treatment plant was built in 1969 at La Canardière, then moved to Gouvieux in 2006. |
| 3) Les activités d'une usine de traitement des déchets à Ivanovka ont été suspendues compte tenu des propositions raisonnées du public concerné. | (3) The operations of a waste treatment plant in Ivanovka were halted on the basis of the reasoned proposals of the public concerned. |
| L ancienne usine de traitement des eaux usées à Prague Bubeneč est un document important de l histoire de l architecture, de la technique et de l aquaculture. | The old wastewater treatment plant in Prague Bubeneč is an important witness to the history of architecture, technology and water management. |
| Question n 6, de M. Livanos Installation d'une usine de traitement et d'incinération de déchets industriels dans une région côtière de la Grèce, et | Question No 6, by Mr Livanos Setting up of an industrial waste processing and incineration unit in a coastal area in Greece, and |
| Économie Artisanat Usine PSA de Trémery, plus grande usine de moteurs diesel au monde. | Economy Usine PSA de Trémery (PSA factory of Trémery), the biggest diesel engines factory of the world. |
| Arrêtez Lynas ! a récemment fait son apparition pour protester contre les rejets de déchets radioactifs d'une usine de traitement de terre rare en Malaisie. | Stop Lynas! campaign started to protest against the release of radioactive waste from a rare earth processing plant in Malaysia. |
| Le projet de la société CBI d'installer une usine de traitement des déchets toxiques à Astakos suscite le plus vif émoi dans l'opinion publique. | In spite of all I hope that, little by little, with my characteristic tenacity, I will succeed in making everyone understand that the concept of biological standstill must be applied to the species of the sea because otherwise we are going to finish up destroying any future fishing potential. |
| Votre usine de colle ? | Your glue works? |
| Usine Idéale | Ideal Factory |
| Usine Byzanz | Byzanz Factory |
| Paramètres usine | Factory defaults |
| Paramètres usine | Factory Defaults |
| usine cellulaire | Cell factory |
| une usine | a factory |
| Cette usine... | This plant... |
| contrôle de la production en usine le contrôle interne permanent de la production effectué en usine | factory production control means the permanent internal control of the production in a factory |
| C'est notamment le cas de l'historique usine de Saint Auban (usine Arkema, anciennement Elf Atochem), l'usine Sanofi de Sisteron (au nord de la ville) et Manosque (usine de l'Occitane). | This is particularly the case of the historic plant at Saint Auban (the Arkema factory formerly Elf Atochem), the Sanofi of Sisteron factory (north of Saint Auban), and Manosque (L'Occitane factory). |
| usine de Badoush (Mossoul) (2001) | e. Badoush Cement Factory Northern Cement State Co., Mosul (2001) |
| C'était une usine de margarine. | It used to be an old butterine factory. |
| Cette énorme usine de margarine ? | Do you mean that big, enormous, old butterine factory? |
| Usine de transformation (Processing plant). | Processing plant Établissement. |
| Usine pavillons Tomislavgrad | Tomislavgrad school factory accommodation |
| Ecole usine Tusla | Tusla barracks office accommodation |
| Usine Machines marché. | Factory Machines Market |
| d'une grande usine | from a huge factory |
| Une grosse usine. | Yes, and a big one. |
| FV Navire usine | FV Factory vessels |
| FV Navire usine | FV Factory vessels |
| FV navire usine | FV Factory vesels |
| Fabrication par traitement électrolytique ou thermique dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 du prix départ usine du produit | Manufacture by electrolytic or thermal treatment in which the value of all the materials used does not exceed 50 of the ex works price of the product |
| Fabrication par traitement électrolytique ou thermique dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 du prix départ usine du produit | Bitumen and asphalt, natural |
| Fabrication par traitement électrolytique ou thermique dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 du prix départ usine du produit | The following are the basic textile materials |
| Fabrication par traitement électrolytique ou thermique dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 du prix départ usine du produit | For the purposes of heading Nos ex2707, 2713 to 2715, ex2901, ex2902 and ex3403, the specific processes are the following |
Recherches associées : Usine De Traitement Minéral - Usine De Traitement Chimique - Usine De Traitement De Gaz - Usine De Traitement De Cacao - Usine De Traitement Des Déchets - Usine De Traitement Des Effluents - Usine De Traitement Des Déchets - Usine De Traitement Des Effluents - Usine De Traitement Des Eaux Usées - Traitement De Traitement - Usine De Démonstration - Usine De Ciment
