Traduction de "Vitamines prénatales" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Allocations prénatales. | Antenatal allowances |
| Des consultations prénatales | Prenatal consultations |
| vitamines synthétiques identiques aux vitamines naturelles pour les monogastriques, | synthetic vitamins identical to natural vitamins for monogastric animals, |
| En moyenne, six visites prénatales sont effectuées, comme en 1995. | The average number of prenatal visits is six, unchanged since the 1995 Survey. |
| Les vitamines | Vitamins |
| Vitamines liposolubles | Fat soluble vitamins |
| Vitamines a et leurs dérivés utilisés principalement en tant que vitamines | Vitamins A and their derivatives, used primarily as vitamins |
| Vitamines A et leurs dérivés utilisés principalement en tant que vitamines | Carboxylic acids with phenol function (but without other oxygen function) their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. salicylic acid, o Acetylsalicylic acid, sulphosalicylic acids, hydroxynaphthoic acids and 4 Hydroxybenzoic acid and its salts and esters) |
| Concentrats naturels de vitamines (à l'exclusion des concentrats naturels de vitamines A D) | Sulphuric esters and carbonic esters and their salts, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. inorganic or organic compounds of mercury) |
| Vitamines et leurs dérivés utilisés principalement en tant que vitamines, non mélangés (à l'excl. des vitamines A, B1, B2, B3, B5, B6, B12, c et e ainsi que des dérivés de ces vitamines) | Vitamins and their derivatives, used primarily as vitamins, unmixed (excl. vitamins A, B1, B2, B3, B5, B6, B12, C, E and their derivatives) |
| Vitamines et leurs dérivés utilisés principalement en tant que vitamines, non mélangés (à l'exclusion des vitamines A, B1, B2, B3, B5, B6, B9, B12, C, E et H ainsi que des dérivés de ces vitamines) | Parathion (ISO) and parathion methyl (ISO) (methyl parathion) |
| Il prend des vitamines. | He takes vitamins. |
| Je prends des vitamines. | I take vitamins. |
| Ajout vitamines et autres | Addition of vitamins and minerals |
| À cause des vitamines. | Only fresh foods, for the vitamins. |
| PROVITAMINES, VITAMINES ET HORMONES | Acyclic polyamines and their derivatives salts thereof |
| PROVITAMINES, VITAMINES ET HORMONES | Dextropropoxyphene (INN) and its salts |
| Mélanges de provitamines ou de vitamines, même en solutions quelconques, et concentrats naturels de vitamines | Mixtures of vitamins and provitamins, whether or not in any solvent, and natural concentrates of vitamins |
| Les visites prénatales sont gratuites et des aliments d'appoint sont fournis aux futures mères. | Antenatal visits are free and dietary supplements of iron are provided to expectant mothers. |
| Provitamines et mélanges de vitamines, même en solutions quelconques (à l'exclusion des concentrats naturels de vitamines) | Dimethyl phosphonate (dimethyl phosphite) |
| Avec vitamines, à 270 yens. | With vitamins, 270 yen. |
| Adjonction de vitamines Denrées alimentaires | Addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods |
| Vitamines A et leurs dérivés | Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic mono or polyamines, and their derivatives salts thereof |
| Autres vitamines et leurs dérivés | aphthylamine (α naphthylamine), 2 naphthylamine (β naphthylamine) and their derivatives salts thereof |
| Vitamines A et leurs dérivés | Seats (excluding garden seats or camping equipment), convertible into beds |
| Vitamines A et leurs dérivés | 2 (N,N Diisopropylamino)ethanol |
| Autres vitamines et leurs dérivés | Anthranilic acid and its salts |
| Vitamines A et leurs dérivés | Festive, carnival or other entertainment articles, including conjuring tricks and novelty jokes |
| Vitamines A et leurs dérivés | Oleum (fuming sulphuric acid) |
| autres vitamines et leurs dérivés | Nitrous oxide (laughing gas, dinitrogen monoxide) |
| Même le chocolat contient des vitamines. | Even chocolate contains vitamins. |
| Les mandarines sont riches en vitamines. | Mandarins are rich in vitamins. |
| ADJONCTION DE VITAMINES ET DE MINÉRAUX | ADDITION OF VITAMINS AND MINERALS |
| Denrées alimentaires Ajout vitamines et autres | Addition of vitamins and minerals |
| Les vitamines ont des effets secondaires. | It is like when you drink too much. |
| Une danseuse a besoin de vitamines. | You know a sancer neess plenty of vitamins. |
| Vitamines et leurs dérivés, non mélangés | Hexamethylenediamine and its salts |
| Vitamines et leurs dérivés, non mélangés | Dibenzofurans |
| Vitamines et leurs dérivés, non mélangés | 2,2 Methyliminodiethanol (N methyldiethanolamine) |
| Vitamines et leurs dérivés, non mélangés | Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of phenols or phenol alcohols |
| Concentrats naturels de vitamines A D | Thiophosphoric esters (phosphorothioates) and their salts their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. parathion (ISO) and parathion methyl (ISO) (methyl parathion)) |
| contenant exclusivement des mélanges de vitamines | Coral and similar materials, unworked or simply prepared but not otherwise worked shells of molluscs, crustaceans or echinoderms and cuttle bone, unworked or simply prepared but not cut to shape, powder and waste thereof |
| Au cours des visites prénatales, de l'anatoxine tétanique est administrée aux femmes qui en ont besoin. | During ante natal visits, mothers are given tetanus toxoid when required. |
| 3 Vitamines liposolubles Le traitement par orlistat peut potentiellement diminuer l absorption des vitamines liposolubles (A, D, E et K). | Fat soluble vitamins Treatment with orlistat may potentially impair the absorption of fat soluble vitamins (A, D, E and K). |
| Par conséquent, chez les patients ne prenant pas ces vitamines, la surveillance des concentrations de vitamines A, D et E, et l évaluation de la concentration en vitamines K par la mesure du temps de prothrombine doivent être envisagées et un complément en vitamines doit être administré si nécessaire. | Therefore, in patients not taking these vitamins, monitoring vitamin A, D and E levels and assessing vitamin K status through the measurement of thromboplastin time should be considered and the vitamins should be supplemented if necessary. |
Recherches associées : Visites Prénatales - Vitamines Essentielles - Vitamines Antioxydantes - Vitamines Minéraux - Vitamines Liposolubles - Plein De Vitamines - Mélange De Vitamines - Riche En Vitamines - Vitamines Et Mineraux - Complexe De Vitamines - L'apport De Vitamines - Prend Des Vitamines - Chargé De Vitamines
