Traduction de "aéroport de destination" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aéroport - traduction : Destination - traduction : Destination - traduction : Aéroport de destination - traduction : Aéroport - traduction : Destination - traduction : Aéroport - traduction : Aéroport de destination - traduction : Destination - traduction : Aéroport - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (5) vol un départ d'un aéroport déterminé vers un aéroport de destination déterminé | (5) 'flight' means a departure from a specified airport towards a specified destination airport |
| le nom de l'aéroport de chargement (aéroport de départ) et de déchargement (aéroport de destination) | the name of the airport of loading (airport of departure) and unloading (airport of destination) |
| le vol est au départ d un aéroport situé dans un pays tiers et à destination d un tel aéroport. | the flight departs from an airport in a third country and arrives at another such airport. |
| éligibilité de la liaison il doit s'agir d'une liaison à destination d'un aéroport desservant une zone périphérique ou de développement située le territoire de l'État membre concerné ou d'une liaison à faible trafic à destination d'un aéroport régional situé sur ledit territoire | Type of route eligible routes to an airport serving a peripheral or development region in the territory of the Member State concerned or on a thin route to any regional airport in that territory. |
| le vol est au départ d un aéroport situé dans un pays tiers et à destination d un aéroport situé sur le territoire d un État membre auquel le traité s applique, | the flight departs from an airport in a third country and arrives at an airport on territory of a Member State to which the Treaty applies |
| Le type de liaisons éligibles il s agit de liaisons vers un aéroport desservant une zone périphérique ou de développement située sur son territoire, ou des liaisons à faible trafic à destination d un aéroport régional situé sur son territoire. | Type of route eligible routes to an airport serving a peripheral or development region in the territory of the Member State concerned or on a thin route to any regional airport in that territory. |
| L apos aéroport de Sarajevo reste la principale porte d apos entrée des secours humanitaires à destination de la capitale de la Bosnie Herzégovine. | Sarajevo airport continues to provide the main humanitarian lifeline for the city of Sarajevo. |
| Les autorités compétentes de chaque aéroport de destination transmettent chaque mois aux autorités compétentes de chaque aéroport de départ, après authentification, la liste, établie par les compagnies aériennes, des manifestes qui leur ont été présentés au cours du mois précédent. | Once a month, after authenticating the list, the competent authorities at each airport of destination shall transmit to the competent authorities at each airport of departure a list drawn up by the airlines of the manifests which were presented to them during the previous month. |
| g) usager d'un aéroport , toute personne physique ou morale responsable du transport par voie aérienne de passagers, au départ ou à destination de l'aéroport considéré | (g) airport user means any natural or legal person responsible for the carriage of passengers by air from or to the airport in question |
| Aéroport international de Frédéricton est un aéroport canadien. | The airport is classified as an airport of entry by NAV CANADA and is staffed by the Canada Border Services Agency. |
| Les autorités douanières compétentes de chaque aéroport de destination authentifient chaque mois une liste des manifestes établis par les compagnies aériennes, qui leur ont été présentés au cours du mois précédent, et la transmettent aux autorités douanières de chaque aéroport de départ. | the number of the air waybill |
| Un Considérant (considérant 15) encourage les compagnies communautaires à faire montre du même niveau de transparence pour les vols à destination d'un aéroport de la Communauté. | A recital (Recital 15) encourages Community airlines to demonstrate the same level of transparency for flights to Community airports. |
| Cet aéroport est le second aéroport du Kansas. | The airport is the second busiest in the state. |
| Aéroport de Sarajevo | Sarajevo airport 13 300 39 900 |
| Aéroport de Kismaayo | Kismaayo Airport |
| Aéroport de Tuzla | Tuzla airport 250 000 |
| Aéroport de Zurich | Zürich Airport |
| Aéroport de Genève | Geneva Airport |
| Cet aéroport fut ensuite renommé en son hommage aéroport international de Stapelton. | It was later renamed Stapleton International Airport in his honor. |
| Aéroport | Airport |
| AÉROPORT | AIRPORT |
| Aéroport | Airport |
| aéroport | airport |
| usager d un aéroport toute personne physique ou morale transportant par voie aérienne des passagers, du courrier et ou du fret au départ ou à destination de l aéroport considéré. | 'airport user' means any natural or legal person carrying passengers, mail and or freight by air from or to the airport concerned. |
| (c) usager d'un aéroport toute personne physique ou morale transportant par voie aérienne des passagers, du courrier et ou du fret, au départ ou à destination de l'aéroport concerné | (c) airport user means any natural or legal person responsible for the carriage of passengers, mail and or freight by air from or to the airport concerned |
| Aéroport international de Kaboul | Kabul Afghanistan International Airport |
| j) Aéroport de Sarajevo | (j) Sarajevo Airport. |
| l) Aéroport de Tuzla | (l) Tuzla Airport. |
| m) Aéroport de Mostar. | (m) Mostar Airport. |
| Rīga aéroport de Rīga | Rīga airport Rīga |
| Shannon aéroport | Shannon Airport |
| Shannon aéroport | Shannon Airport |
| Aéroport Vilnius | Airport Vilnius. |
| Shannon aéroport | Shannon Airport |
| Brnik (aéroport) | Brnik (airport) |
| Le principal aéroport est celui de Chitose, appelé Nouvel aéroport de Chitose, au sud de Sapporo. | Most travelers to the island arrive by air the main airport is New Chitose Airport at Chitose, just south of Sapporo. |
| Ce montant couvre le transport de 10 kilogrammes de bagages accompagnés ainsi que le trajet en autobus entre l apos aéroport et le lieu de destination départ et le port des bagages. | The estimate includes a provision for 10 kilograms of accompanied baggage as well as the cost of bus transport between ports of arrival departure and baggage service. |
| Infrastructures et transport Trondheim possède un aéroport international aéroport de Trondheim Værnes, situé à Stjørdal. | Transportation Trondheim has an international airport, Trondheim Airport, Værnes, situated in Stjørdal, which is Norway's fourth largest airport in terms of passenger traffic. |
| L'aéroport international Domodedovo (en ) est un aéroport international et le plus ancien aéroport de Moscou. | Moscow Domodedovo Airport or Domodedovo International Airport () is an international airport located on the territory of Domodedovo, Moscow Oblast, Russia, south southeast from the centre of Moscow. |
| En premier lieu, les possibilités de considérer un aéroport comme aéroport urbain ont été élargies. | First of all, the scope to designate airports as city airports has been widened. |
| Économie Camagüey possède un aéroport ( Aéroport international Ignacio Agramonte , code AITA CMW). | AirportsCamagüey has its own international airport, Ignacio Agramonte International Airport. |
| Unité de l apos aéroport | Airport Unit |
| k) Aéroport de Banja Luka | (k) Banja Luka Airport. |
| Véhicules de chargement (aéroport) Bulldozers | Airport loading vehicle 1 17 18 50 000 900 000 |
| Un aéroport ne peut être qualifié d' aéroport urbain que s'il existe un autre aéroport qui accueille les vols desservant cette ville. | An airport may only be defined as a city airport if there is an alternative airport also serving that city. |
Recherches associées : De Destination - Aéroport International - Hub Aéroport - Aéroport Municipal - Navette Aéroport
