Tom a commencé à écrire un nouveau livre.	Tom has begun writing a new book.
Marthe a commencé à frotter sa grille à nouveau.	Martha began to rub her grate again.
Soudain, le chien a commencé à grogner de nouveau.	Suddenly the dog began growling again.
J'ai commencé à nouveau.	I started again.
J'ai donc commencé à nouveau.	So i started again.
Avec le nouvel accord, l Union a de nouveau commencé à avancer.	With the new agreement, the Union has once again started to move.
Ce nouveau procès a commencé en octobre 2005.	The trial finally began in October 2005.
Et un nouveau chapitre de ma vie a commencé.	And that is when a new chapter in my life began.
En 2005, Cho a commencé à promouvoir et tournée son nouveau spectacle, Assassin .	In 2005, Cho started promoting and touring with her new show, Assassin .
J'ai commencé à écrire à nouveau à cet endroit.	I started writing again in this place.
Avec cette chanson on a commencé ce nouveau projet appelé Haika.	With this song we got this new project called Haika started.
J'ai commencé un nouveau régime.	I've begun a new diet.
J'ai commencé à l'Université Schumacher un nouveau genre d'éducation.	I started Schumacher College, for a new kind of education.
Le 19 avril à Kharkov, a commencé un nouveau procès contre Timochenko, auquel elle a refusé de comparaître.	On April 19, another trial of Tymoshenko began in Kharkiv, but she refused to attend it.
Non plus. Mais au moins, un peu d'argent a commencé à revenir de nouveau dans l'économie.	But at least some money began to flow back into the economy again.
Vous avez commencé de nouveau, non ?	You started again, right?
Que puis je faire par lui? Il a commencé à nouveau dans un ton de mauvaise insupportable.	What do I make by it? he began again in a tone of unendurable wrong.
et qu'il voulait être à nouveau avec moi Man tout suite m'a reconnu et il a commencé à jouer.	In addition, he said he missed me and that he wanted to be with me again.
Maintenant je peux peut réellement me tourner autour, la pensée Gregor et a commencé la tâche à nouveau.	Now perhaps I can actually turn myself around, thought Gregor and began the task again.
Voici quelques figures que j'ai commencé à travailler sur ce nouveau terrain.	Here are some tricks that I started to bring to that new terrain.
Alice n'a pas voulu offenser le Loir de nouveau, alors elle a commencé très prudemment	Alice did not wish to offend the Dormouse again, so she began very cautiously
Le deuxième nouveau procès, qui concerne le Préfet Zigiranyiarazo, a commencé le 3 octobre 2005.	The second new trial involves Prefect Zigiranyirazo it started on 3 October 2005.
La société a également commencé à travailler sur un nouveau design, la Porsche 356, première voiture à porter la marque Porsche.	The company also started work on a new design, the Porsche 356, the first car to carry the Porsche brand name.
Chaque fois que possible, le secrétariat a commencé à appliquer les conclusions tirées ou confirmées à nouveau durant l'examen interne (annexe I).	Wherever possible, the secretariat has begun implementation of the conclusions drawn or reconfirmed during the internal review (annex I).
La Nouvelle Libye a été compatissante envers les victimes, et a commencé à prendre ses responsabilités alors cela a lancé un nouveau dialogue là bas.	New Libya has been compassionate towards those victims, and started taking it so it started a whole new dialogue there.
La situation effective de la CMR au moment où elle a commencé à opérer peut être décrite comme un nouveau départ.	The actual situation of CMR at the beginning of its operation can be described as a fresh start.
J'ai haussé les épaules, j'ai pris à nouveau mon sac à dos, et commencé à marcher.	I hunched my shoulder, I picked my backpack up again and I started walking.
Un nouveau groupe, 5 Peace Band, avec le guitariste John McLaughlin, a commencé une tournée en 2008.	A new group, the 5 Peace Band, which features Corea and guitarist John McLaughlin, began a world tour in October 2008.
Il n'y avait rien d'autre à faire, donc Alice bientôt ont commencé à parler de nouveau.	There was nothing else to do, so Alice soon began talking again.
Et à peine avais je commencé à faire confiance, qu'on m'a déplacée vers un nouveau foyer.	And, just as I was starting to trust, I was reassigned to another home.
Toutefois, en 2002, une renaissance a commencé sur la presqu'île, comme un nouveau plan de développement résidentiel a commencé la construction sur une grande section libre entre Rockaway Beach et Arverne.	However, in 2002, a revival began on the peninsula, as a new residential development plan started construction in a large vacant section between Rockaway Beach and Arverne.
Vers la fin du Arrecife a commencé à grandir car il fallait construire des entrepôts pour le commerce avec le nouveau monde.	Towards the end of the sixteenth century the settlement began to grow in response to a need for accommodation and warehousing to support growing trade between the old and new worlds.
J'ai commencé à confier à moi même, à penser que je pouvais faire quelques chose de nouveau.	And I started to believe myself, I started to believe that I can do something again.
La MINUL a commencé à transférer progressivement son personnel vers son nouveau quartier général dans le bâtiment de la Pan African Plaza à Monrovia.	UNMIL has begun a phased move of its personnel to its new headquarters in the Pan African Plaza building in Monrovia.
Et alors Dave Sifry de Technorati a commencé à travailler sur, littéralement quand Shirky a commencé après qu'il ait publié son article c'était quelque chose qui en fait donnait un nouveau type de priorité aux nouveaux arrivants.	And so what Dave Sifry at Technorati started working on, literally as Shirky started after he published his piece was something that basically just gave a new kind of priority to newcomers.
Mais dès qu'on a commencé à discuter, les différences ont commencé à apparaître.	But when we actually talked to each other, differences started to reveal.
Les travaux ont déjà commencé et la Division de statistique a déjà conçu l'ébauche du nouveau site Web.	Work has already been initiated and the Statistics Division has developed a prototype of the new website.
L'administratrice a commencé à parler.	The administrator started to talk.
Il a commencé à crier.	He began to shout.
Il a commencé à courir.	He began to run.
Elle a commencé à chanter.	She began to sing.
Il a commencé à neiger.	It's started to snow.
Tom a commencé à s'énerver.	Tom started to get a little angry.
Tom a commencé à grimper.	Tom started climbing.
Tom a commencé à lire.	Tom started reading.

Recherches associées : Commencé à Nouveau - A Commencé - A Commencé - A Commencé - A Commencé - A Commencé - A Commencé - A Commencé - A Commencé - A Commencé - A Commencé - A Commencé

Display this page in English