Traduction de "a obtenu l'information" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
A obtenu l'information - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'évolution et le changement des mentalités peut être obtenu principalement par l'information et l'exemple. | And here there arises also the need for an educational, cultural role for the elderly, which should be acknowledged and protected. |
| Après avoir obtenu l'information appropriée auprès des Etats membres, la Commission a donc préparé un projet de rapport préliminaire qui a été finalisé en 1982. | Accordingly the Commission, after getting the relevant information from the Member States, prepared a preliminary draft report which was finished in 1982. |
| Randy a obtenu | Randy earned |
| Le Parlement a également obtenu un encadrement plus strict au niveau du fonctionnement des installations d'incinération, ainsi qu'une amélioration de l'accès à l'information pour le public. | Parliament also succeeded in obtaining stricter rules on the operation of incineration plants, together with improved public access to information. |
| L'essentiel de l'information géographique nécessaire peut être obtenu par les images renvoyées par les satellites, mais les non spécialistes ont du mal à obtenir l'information dont ils ont besoin. | Most geographical information needs can be met using satellite imagery, but non specialists face difficulties in obtaining the right information. |
| Elle a obtenu un A. | She got an A. |
| Juste après que le Burak a obtenu l'information qui constituerait une menace pour la Sinaners... ... il a eu l'accident, est ce une coïncidence ? Je ne sais pas à ce sujet. | Right after Burak got the information that would be a threat to Sinaners... ... he had the accident, is that a coincidence? |
| Konvict a tout obtenu | Konvict |
| Mon père a obtenu son nom de son grand père et son grand père a obtenu de son grand père qui l'a obtenu de l'esclavagiste. | The community had endured a long history of police brutality many considered the police an occupying force. 28th Precinct was notorious for their prejudice. |
| Il a obtenu son doctorat. | He got his doctorate. |
| Tom a obtenu le rôle. | Tom got the part. |
| Il a obtenu son B.S. | He received his B.S. |
| Brams a obtenu son B.S. | Education Brams earned his B.S. |
| Il a obtenu un M.S. | He earned a M.S. |
| Il a obtenu 500 500. | He got 500 500. |
| Elle a obtenu son doctorat a l'université Columbia. | and Ph.D. degrees from Columbia University. |
| On a vite obtenu des résultats. | Soon it started to bring results. |
| Il a obtenu le premier prix. | He got the first prize. |
| Il a obtenu de merveilleux résultats. | He got wonderful results. |
| Elle a obtenu des résultats remarquables. | She achieved remarkable results. |
| Elle a obtenu une grande dis. | She graduated magna cum laude. |
| Il a obtenu ce qu'il voulait. | He got what he wanted. |
| Elle a obtenu ce qu'elle voulait. | She got what she wanted. |
| Tom a obtenu le ticket gratuitement. | Tom got the ticket for free. |
| On a vite obtenu des résultats. | And we had fun. Soon it started to bring results. |
| Il a obtenu brillamment son diplôme. | He's grown into a good man and you can enjoy the family life |
| Il a obtenu d'être un cauchemar. | This has gotta be a nightmare. |
| Il a obtenu déjà sur elle. | He got over her already. |
| Ferhat a obtenu la tombe vide. | Ferhat got the grave emptied. |
| qui a aussi obtenu un contrat. | had also obtained a record deal with MCA. |
| Il a obtenu 33 des votes. | Boucher was re elected and Arthur finished second, with 33 of the vote. |
| Elle a obtenu un diplôme B.F.A. | She earned a B.F.A. |
| Biographie Il a obtenu son B.A. | He earned his B.A. |
| Si elle a obtenu lui appelé. | So she got him called. |
| Quels résultats a t on obtenu ? | What results were achieved? |
| Il a obtenu tout notre soutien. | He had our full support. |
| La Chine a obtenu quelques concessions. | China received certain concessions. |
| Il a toujours obtenu un nonlieu. | Dismissed each time. |
| Petrie nous a obtenu un permis. | Petrie got us a permit. |
| Aux élections municipales de 2003, le PP a obtenu 14 conseillers et le PSPV PSOE en a obtenu 11. | The PP gained control of the local council at the 1995 local elections and won 14 of the 25 council seats in the 1999 and 2003 elections. |
| L'information a été validée. | This information checks out all right. |
| a) Accès à l'information | a) Access to information |
| a) Accès à l'information. | a) Access to information |
| Après avoir obtenu son diplôme en sciences économiques, il a obtenu un baccalauréat en philosophie (1971). | After obtaining his licentiate degree in economics, he obtained a baccalaureate degree in philosophy (1971). |
| Il en a obtenu davantage qu'il en a négocié. | He got more than he bargained for. |
Recherches associées : A Obtenu - A Obtenu - A Obtenu - A Obtenu - A Obtenu Un A - A Obtenu Lâchement - A Obtenu L'expérience - A Obtenu L'essentiel - A Seulement Obtenu - A également Obtenu - A Interrogé Obtenu - A été Obtenu - Il A Obtenu - Il A Obtenu
