Traduction de "abrogé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Abrogé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Titre (abrogé) | Opinion of the EP |
| ( 1 ) ( Abrogé ) ( 1 ) Paragraphe abrogé par l' acte d' adhésion de 2003 . | References to the United Kingdom in this Article shall include territories for whose external relations the United Kingdom is responsible . |
| Article 2 Article 3 ( abrogé ) ( 1 ) | Article 2 Article 3 ( repealed ) ( 1 ) |
| Pourquoi celuici n'est il pas abrogé? | Why was this not withdrawn then? |
| PREMIÈRE PARTIE LES PRINCIPES Article premier ( abrogé ) | PART ONE PRINCIPLES Article 1 ( repealed ) |
| Article 250 Article 251 Article 252 ( abrogé ) | Article 250 Article 251 Article 252 ( repealed ) |
| Texte abrogé, dit l avocat du roi extraordinaire. | An abrogated text, said the advocate extraordinary of the king. |
| Il a été abrogé en septembre 1992. | A curfew was imposed on 10 February 1992 in its capital, Grozny, for 30 days. |
| (2) l article 308 ter, paragraphe 11, est abrogé. | (2) Article 308b(11) is repealed. |
| L'acte en cours de codification a été abrogé. | Act being codified has been repealed. |
| Le règlement (CE) no 2419 2001 est abrogé. | Regulation (EC) No 2419 2001 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 445 2002 est abrogé. | Regulation (EC) No 445 2002 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 1098 98 est abrogé. | Regulation (EC) No 1098 98 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 1814 2003 est abrogé. | Regulation (EC) No 1814 2003 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 606 2004 est abrogé. | Regulation (EC) No 606 2004 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 1128 1999 est abrogé. | Regulation (EC) No 1128 1999 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 1247 1999 est abrogé. | Regulation (EC) No 1247 1999 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 578 2004 est abrogé. | Regulation (EC) No 578 2004 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 1230 2004 est abrogé. | Regulation (EC) No 1230 2004 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 1269 2004 est abrogé. | Regulation (EC) No 1269 2004 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 1317 2004 est abrogé. | Regulation (EC) No 1317 2004 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 1348 2004 est abrogé. | Regulation (EC) No 1348 2004 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 1503 96 est abrogé. | Regulation (EC) No 1503 96 is hereby repealed. |
| Le règlement (CEE) no 410 90 est abrogé. | Regulation (EEC) No 410 90 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 1502 2004 est abrogé. | Commission Regulation (EC) No 1502 2004 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 3274 93 est abrogé. | Regulation (EC) No 3274 93 is hereby repealed. |
| Le règlement (Euratom) no 2014 76 est abrogé. | Regulation (Euratom) No 2014 76 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 2335 1999 est abrogé. | Regulation (EC) No 2335 1999 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 1093 97 est abrogé. | Regulation (EC) No 1093 97 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 982 2002 est abrogé. | Regulation (EC) No 982 2002 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 1367 95 est abrogé. | Regulation (EC) No 1367 95 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 1075 2003 est abrogé. | Regulation (EC) No 1075 2003 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 1501 2004 est abrogé. | Commission Regulation (EC) No 1501 2004 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 2036 2003 est abrogé. | Regulation (EC) No 2036 2003 shall be repealed. |
| Le règlement (CE) no 2424 1999 est abrogé. | Regulation (EC) No 2424 1999 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 2369 96 est abrogé. | Regulation (EC) No 2369 96 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 2092 98 est abrogé. | Regulation (EC) No 2092 98 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 238 2004 est abrogé. | Regulation (EC) No 238 2004 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 844 2004 est abrogé. | Regulation (EC) No 844 2004 is hereby repealed. |
| Le règlement (CEE) no 1517 77 est abrogé. | Regulation (EEC) No 1517 77 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 170 2002 est abrogé. | Regulation (EC) No 170 2002 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 2579 98 est abrogé. | The Regulation (EC) No 2579 98 is repealed. |
| Le règlement (Euratom) no 3227 76 est abrogé. | Regulation (Euratom) No 3227 76 is repealed. |
| Le règlement (CE) no 1487 2004 est abrogé. | Regulation (EC) No 1487 2004 is hereby repealed. |
| Le règlement (CE) no 337 2005 est abrogé. | Regulation (EC) No 337 2005 is hereby repealed. |
Recherches associées : Sera Abrogé - Est Abrogé - Est Abrogé. - A été Abrogé - A été Abrogé
