Traduction de "absence de causalité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Absence - traduction : Causalité - traduction : Causalité - traduction : Absence de causalité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Facteurs de causalité | Causal factors |
| LIEN DE CAUSALITÉ | CAUSATION OF INJURY |
| LIENS DE CAUSALITÉ | CAUSATION |
| 4.4 Lien de causalité. | 4.4 Causal link. |
| Analyse des facteurs de causalité | Analysis of causation factors |
| Et la causalité? | What about causality? |
| CONCLUSIONS CONCERNANT LE LIEN DE CAUSALITÉ | CONCLUSION ON CAUSATION |
| CONCLUSION CONCERNANT LE LIEN DE CAUSALITÉ | CONCLUSION ON CAUSATION |
| Conclusion concernant le lien de causalité | Conclusion of Causation |
| DUMPING, PRÉJUDICE ET LIEN DE CAUSALITÉ | DUMPING, INJURY AND CAUSATION |
| Conclusions concernant le lien de causalité | Conclusion on Causation |
| Absence de Absence de | response |
| La corrélation n'implique pas la causalité. | Correlation doesn't imply causation. |
| Il y a aussi un problème de causalité inversée. | There is also the issue of reverse causality. |
| Le lien de causalité avec la fésotérodine est incertain. | The relation to fesoterodine treatment is unclear. |
| C'est vraiment à propos de cette causalité, des conséquences. | It's very much about this causality, consequences. |
| Mais cette causalité peut aussi être inversée. | But causality might also run in the opposite direction. |
| Il est malheureusement difficile d'obtenir des preuves de causalité claires. | Unfortunately, it is hard to get clear cut evidence of causality. |
| Mais le lien de causalité fonctionne également dans l'autre sens. | But causation also runs the other way. |
| Rien de ce que je dis ici n'implique la causalité. | Nothing I'm saying here implies causality. |
| La relation de causalité avec le filgrastim n'a pas été établie. | The causal association with filgrastim has not been established. |
| La relation de causalité avec VELCADE n a pas été établie. | ECG investigations There have been isolated cases of QT interval prolongation in clinical studies, causality has not been established. |
| Un lien de causalité avec Zavesca n a pas été établi. | A causal relationship to Zavesca has not been established. |
| Aucun autre facteur brisant ce lien de causalité n a été constaté. | No other factor has been established which has broken this causal link. |
| Ceci nous ramène au dilemme de la corrélation et de la causalité. | This brings us back to the conundrum of correlation versus causation. |
| Les guerres sont des choses complexes avec de nombreux facteurs de causalité. | Wars are complex things with many causative factors. |
| La corrélation en soi ne prouve pas la causalité. | Correlation in itself doesn't prove causality. |
| Les événements ont été enregistrés sans tenir compte du lien de causalité. | Events were recorded irrespective of a determination of causality. |
| Le lien de causalité avec le vaccin n a pas été établi. | The causal relationship to the vaccine has not been established. |
| Mais une absence, une absence grave, est celle de l'Europe! | This climate can only be secured by a freeze on arms, a moratorium on nuclear testing, and the avoidance of provocation. |
| Je devinais, dans cette suite curieuse d'événements, une remarquable causalité. | In this jumble of events, I seemed to discern an extraordinary logic. |
| La seule chose que nous manipulons est la causalité rythmique. | All we're playing with is a tempo causality. |
| Aucun autre facteur de causalité possible n'a été identifié au stade provisoire de l'enquête. | No other causation factors of possible relevance were identified during the provisional stage of the investigation. |
| Aucun autre facteur de causalité possible n'a été identifié au stade définitif de l'enquête. | No other causation factors of possible relevance were identified during the definitive stage of the investigation. |
| Absence de dialogue | A lack of dialogue |
| Absence de discrimination | Absence of discrimination |
| Absence de documents | Absence of documents |
| Absence de représentation | Absence of representation |
| Absence de croissance | No growth |
| Absence de réserve | Any such units which a Party acquires from another Party to the Convention shall be added to the assigned amount for the acquiring Party and subtracted from the quantity of units held by the transferring Party. |
| Absence de réserve | The meetings of the Joint Fulfilment Committee shall be arranged, whenever possible, adjacent to those of the Climate Change Committee. |
| Cette absence de conflit expliquait l apos absence de législation sur ce sujet. | The lack of conflict accounted for the lack of legislation in that regard. |
| ABSENCE RÉPRESENTATION DÉLÉGATION DE VOTE Absence et représentation (articles 60 à 62) | ABSENCE, REPRESENTATION AND DELEGATION OF VOTE Absence and representation (Rules 60 to 62) |
| Ensuite, il y a le fait que corrélation n'est pas causalité. | Then there is the fact that correlation is not causation. |
| Ils le peuvent parce qu'ils ne différentient pas causalité et corrélation. | And they can do it because they don't link causation and correlation. |
Recherches associées : Causalité Avec - Causalité Granger - Causalité Liée - Causalité Maladie - Causalité Inverse - Causalité Sociale - Toute Causalité - Assurance Causalité - Causalité Cumulative - Causalité Inverse - Causalité Inverse - Causalité Ultime
