Traduction de "accéder à ce site" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Accéder - traduction : Accéder - traduction : Site - traduction : Accéder à ce site - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mais à ce jour, les utilisateurs n'ont pas pu accéder au site. | But users haven't got access to that site up to now. |
| Seuls les points de contact TIR peuvent accéder à ce site Web. | The access to the web site is restricted and only open for TIR Focal Points. |
| Vous devez fournir un nom d'utilisateur et un mot de passe pour accéder à ce site. | You need to supply a username and a password to access this site. |
| Mais surtout, vous voulez pouvoir accéder aux données à partir d'un site central. | But more importantly, you may want to access data from a central site. |
| Afin d'assurer que Coursera respecte les contrôles sur les exportations américaines, nous ne pouvons vous autoriser à accéder à ce site. | In order for Coursera to comply with US export controls, we cannot allow you to access to the site. |
| N'importe qui pouvant accéder au site peut modifier la quasi totalité de ses articles. | Those who can access the site and follow its rules can edit most of its articles. |
| Visitez le site de WAVE pour accéder à plus d'histoires et de vidéos de femmes de différentes parties du pays. | Visit WAVE for more stories and videos from women from different corners of the country. |
| Vous n'êtes pas autorisé à accéder à ce rapport d'anomalie. | You are not allowed to access this problem report. |
| Il est le premier Africain à accéder à ce poste. | He is the first African to win the top job. |
| Autoriser tout le monde à accéder librement à ce plasmoïde | Allow everybody to freely access this widget |
| à accéder immédiatement, librement et sans entrave au site de l'accident ou de l'incident ainsi qu'à l'aéronef, à son contenu ou à son épave | have immediate unrestricted and unhampered access to the site of the accident or incident as well as to the aircraft, its contents or its wreckage |
| Sobit fait le commentaire suivant dans un post sur Uznews.net (ce site est censuré en Ouzbékistan mais les citoyens Ouzbeks peuvent y accéder par d'autres moyens) | Sobit comments on the post on Uznews.net (the website is blocked in Uzbekistan and Uzbek citizens access it using through services) |
| Ce dernier a décidé d apos accéder à cette demande. | The Committee decided to accede to the request. |
| En février 2016, le site de RosKomSvoboda a été ajouté à une liste noire à cause d'une page du site, qui explique aux utilisateurs comment contourner la censure en ligne et accéder à des contenus bloqués. | In February 2016, the RosKomSvoboda website was added to the RuNet blacklist registry because of a page on the site that educates users on how to circumvent online censorship and access blocked materials. |
| On peut accéder à la base de données sur l'accès aux marchés de la Commission européenne sur le site Internet suivant http mkaccdb.eu.int. | The EU Commission's Market Access Database can be accessed via the Internet at http mkaccdb.eu.int. |
| Plus tôt ce soir, les trackers de serveurs en ligne ont noté que le site de la NSA avait été en panne pendant au moins 6 heures, et certains utilisateurs ne peuvent toujours pas accéder au site. | Earlier this evening online server trackers noted the NSA's website had been down for at least six hours, and the site continues to be inaccessible for some users. |
| Vous pouvez accéder à ce bouton permettant d'ajouter des réseaux sociaux. | You can actually access this add social network button. |
| Accéder à Internet | Access the Internet |
| Toutes les versions linguistiques du site ont été utilisées, même si certains utilisateurs ont exprimé leur frustration de ne pas pouvoir accéder à d'autres langues. | All language versions of the site were used although there was a frustration among some users that the site was not available in even more languages. |
| Comment accéder à kdeprint | How to access kdeprint |
| Ils incarnent tout ce qu'il m'a fallu conquérir pour accéder à la liberté. | They embody everything I needed to conquer, in order to attain freedom. |
| Cliquez pour ouvrir et voir la capture d'écran du site Web, télécharger le PDF de l'analyse et accéder aux pages internes analysées. | Click to expand in order to view a website's screenshot, download the PDF of its review and access its internal page reviews. |
| Cliquez sur ce symbole pour accéder aux détails de ce fournisseur. | Click the symbol to access that providers details. |
| Accéder à des bureaux distants | Access remote desktops |
| Le site du Chabad est actuellement inaccessible, bloqué par un logiciel spécial (Saturday Guard) qui empêche les visiteurs d'y accéder durant le shabat. | They are very popular among Israeli backpackers, who frequent the centers while on their post military travels. The Chabad website is currently blocked due to their implementation of the Saturday Guard software which prohibits users from accessing the site during Sabbath. |
| Il a également été le premier journal espagnol le 18 novembre 2002 à imposer un système de paiement pour accéder au contenu de l'information de son site Web. | On , it became the first Spanish newspaper to introduce a payment system for access to the contents of its electronic version, which drastically reduced the number of visits to the website, to the extent that El Mundo , which maintained open access to the majority of its contents, became the leading Spanish digital newspaper. |
| Mais les utilisateurs de Facebook savent que le site les observe, que ça leur plaisent ou non en échange de pouvoir jouer au Scrabble avec un ami qui se trouve à des milliers de kilomètres, le site est autorisé à accéder à vos informations. | But Facebook's users know the site is watching them, whether they like it or not the trade off for being able to play Scrabble with a friend thousands of miles away is allowing the site to mine your personal information. |
| Ce site | This Site |
| Ce qui m'amène sur ce site et à vitupérer. | So I have to come to this website and curse. |
| (Accéder à l'amour et au pardon) | Accessing Love amp Forgiveness |
| Ce sont des infirmières indiennes qui apprennent à utiliser des PDA pour accéder à des bases de données qui contiennent des informations auxquelles elles ne peuvent pas accéder de chez elles. | These are Indian nurses learning how to use PDAs to access databases that have information that they don't have access to at home in a distant manner. |
| Imaginez ce qui se passerait si l'ensemble de la population chinoise pouvait accéder à Twitter. | So just imagine if Twitter were available to the larger Chinese population. |
| Mon truc est que je ne peux pas... je ne peux pas accéder à ce... | I know what you do. You do it with love. My thing is that I can't access this! |
| Si le compte du joueur est lié à son compte Social Club, il pourra alors accéder à une liste des chansons qu'ils ont marquées par l'intermédiaire du site Web du Social Club. | If the player's gamername is linked to their Social Club account, they will be able to then access a list of songs they have tagged via the Social Club website. |
| Ce site dit | The website states |
| Vous devez fournir un nom d'utilisateur et un mot de passe pour accéder à ce serveur. | You need to supply a username and a password to access this server |
| En ce moment, seuls les citoyens ne peuvent pas encore accéder à la base de données. | At the moment it is just the citizens who cannot access the database. |
| Accéder à l'information publique, c'est votre droit ! | Access to Public Information It's Your Right! Global Voices |
| SSVNC Accéder à des bureaux VNC distants | SSVNC access remote VNC desktops |
| Accéder à votre historique personnel des jeux. | Access your personal game history. |
| Ils ont un site, ils en sont déjà penser à ce site pour la deuxième ville. | They've got a site they're already thinking about this site for the second city. |
| L'autre idée plutôt intéressante, c'est qu'on ne peut plus accéder à l'intérieur, parce que si on l'ouvre pour accéder à l'intérieur, | The other idea is kind of interesting, which is, you can't reach inside anymore. |
| Qu'est ce qui vous a motivé à créer ce site web ? | What motivated you to establish this website? |
| Ce site est consacré à tout ce qui concerne les LGBT. | This website is all about the LGBT. |
| Les autorités syriennes ont bloqué leur site à plusieurs reprises à l'intérieur de la Syrie, dont les mots clés de SouriaLi sur les moteurs de recherche, ce qui a obligé leur auditeurs à utiliser un outil de contournement de la censure s'ils voulaient accéder à la radio. | Syrian authorities have repeatedly blocked their website inside Syria, including SouriaLi keywords on search engines, which has forced their audience to use circumvention technology to access their content. |
Recherches associées : Accéder à Notre Site - Accéder à Un Site - Accéder Au Site - Accéder à Ce Logiciel - à Accéder - Accéder à - Accéder à Un Site Web - Accéder à Notre Site Web - Pour Accéder à - Accéder à L'information - Accéder à Votre - Accéder à L'ordinateur
