Traduction de "accepté bon de commande" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Accepté - traduction : Commande - traduction : Commande - traduction : Commandé - traduction : Commandé - traduction : Accepte - traduction : Accepte - traduction : Accepté bon de commande - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Alors, nous avons accepté la commande.
So we took the commission.
Bon de commande standard
Minimum Essential Data Elements for Orders
BON DE COMMANDE STANDARD
Name, signature, date and title of Supplying Party official who actually issues Logistic Support, Supplies, or Services.
Numéro du bon de commande
Designation and address of office to receive remittance
J'ai joint votre bon de commande.
I have enclosed your order form.
a réception du bon de commande du libraire
receipt of the bookseller's form
Je passerai cet aprèsmidi signer le bon de commande.
I'll be down later this afternoon and sign the order.
Écoutez... J'ai un bon de commande pour vos vingt navires.
Now, look here, I have the contract in my pocket for the 20 new cargo ships.
Ledit document doit être joint à l'original du bon de commande.
Forwarding the signed receipt document to the POC authorized to accept Orders under this Agreement.
Le bon de commande est encore conservé dans les archives de la compagnie.
The bills of sale for the order of those barrels are in the firm's archive.
En cas de difficultés liées à la qualité du bon de commande, notamment dans l'identification de la commande, des coûts supplémentaires sont engendrés.
Difficulties associated with the quality of the order form, in particular in identifying the order, will give rise to extra costs.
Veuillez inscrire la taille, la couleur et le style sur le bon de commande.
Indicate size, color, and style on the order form.
Une clause de retard pourrait être insérée à cet effet dans le bon de commande.
Such a penalty clause could be specifically incorporated in the Purchase Order.
Un contrat hors établissement n'est valable que si le consommateur signe un bon de commande et, lorsque ce dernier n'est pas sur papier, s'il reçoit une copie du bon de commande sur un autre support durable.
An off premises contract shall only be valid if the consumer signs an order form and in cases where the order form is not on paper, receives a copy of the order form on another durable medium.
Ces coûts concernent plusieurs opérations, dont la réception du bon de commande du libraire, la codification de la commande, la saisie de la commande et la comptabilité qui a pour mission d'enregistrer l'ensemble des flux relatifs aux opérations décrites.
These costs concern several operations, including reception of the order form from the bookseller, coding the order, inputting the order and accounting, whose purpose is to record all the flows relating to the operations described.
Mais bon, un petit groupe c'est formé Ils m'ont dit de participer, et j'ai accepté.
But a small group was formed in my town and they asked me to participate and I did.
Toutefois, le bon de commande, d'un montant de 3 millions de dollars, n'a été émis qu'en août 2004.
However, the purchase order was only issued in August 2004 in the amount of 3 million.
Un vendeur autrichien avait accepté une commande concernant la fabrication, la livraison et l'installation d'un matériel de robinetterie dans un restaurant en Allemagne.
An Austrian seller accepted an order to produce, deliver and set up tapping equipment at a restaurant in Germany.
Un modèle de bon de commande figure en annexe A tableau A. La référence du présent accord, USA UE 01, doit être reportée sur toute commande et toute correspondance y afférente.
Orders shall include all the data elements in Annex A, as well as any other terms and details necessary to carry out the Transfer.
Boydell lui offrit carte blanche et une avance de , somme tout à fait exceptionnelle pour un artiste qui n avait pas encore accepté de commande spécifique.
Boydell offered Reynolds carte blanche for his paintings, giving him a down payment of 500, an extraordinary amount for an artist who had not even agreed to do a specific work.
En principe, il serait bon que tous les missiles guidés soient équipés d'un dispositif d'autodestruction ou d'une commande de destruction.
As a general principle it would be good if all guided missiles had some form of command self destruct.
Nous avons accepté la centrale dans l'espoir qu'elle aurait fourni une croissance stable et un bon niveau de vie.
We accepted the power plant in the hope that it would provide stable growth and a good livelihood.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say, Spend willingly or with a heavy heart, it will never be accepted from you indeed you are a disobedient people.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say 'Expend willingly, or unwillingly, it shall not be accepted from you you are surely a people ungodly.'
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say thou expend willingly or unwillingly, it will not be accepted of you verily ye are ever a people ungodly.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say Spend (in Allah's Cause) willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. Verily, you are ever a people who are Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah).
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say, Whether you spend willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. You are evil people.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Tell them Whether you spend your money willingly or unwillingly, it shall not find acceptance (with Allah) for you are an evil doing folk.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say Pay (your contribution), willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. Lo! ye were ever froward folk.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say, Spend willingly or unwillingly, it shall never be accepted from you for you are indeed a transgressing lot.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say 'Whether you spend voluntarily or reluctantly it shall not be accepted from you for you are a wicked nation'
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say, Spend willingly or unwillingly never will it be accepted from you. Indeed, you have been a defiantly disobedient people.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say, Whether you spend your wealth for the cause of God, willingly or reluctantly, it will never be accepted from you you are an evil doing people.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say Spend willingly or unwillingly, it shall not be accepted from you surely you are a transgressing people.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say, Whether you give willingly or unwillingly, your offerings shall not be accepted by God, for you are indeed a disobedient people.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Say Spend (for the cause) willingly or unwillingly not from you will it be accepted for ye are indeed a people rebellious and wicked.
Dis Dépensez bon gré, mal gré jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers .
Tell them You may spend (in the way of God), whether willingly or with reluctance, it will not be accepted from you, for you are reprobates.
Mais, bon, puisque c'est le moi qui réfléchit qui commande, vous déciderez peut être enfin certains de déménager pour la Californie.
But now, because the reflective self is in charge, you may end up some people may end up moving to California.
La rentabilité d'une commande dépend notamment du type et du nombre de livres concernés, de l'exactitude des informations contenues dans le bon de commande ainsi que de la difficulté d'exécution de la commande 20 des commandes du CELF et 4,5 de celles de la SIDE pouvant être considérées comme difficiles à exécuter 58 .
The profitability of an order depends, in particular, on the type and number of books concerned, the accuracy of the information supplied on the order form and the difficulty of executing the order, it being possible to consider 20 of CELF's orders and 4,5 of SIDE's as difficult to carry out 58 .
Signature attestant la réception du soutien, des fournitures ou des services logistiques sur le bon de commande ou un document complémentaire distinct
Payee to be designated on remittance
L'honnêteté commande de dire que l'ensemble des partis politiques de cette Assemblée ont amené une contribution considérable, M. Gemelli ayant accepté un certain nombre d'amendements lors des discussions en commission.
It is fair to say there was considerable input from all the political parties in this House, as Mr Gemelli accepted a number of amendments during the committee stage.
Cette commande refait la commande annulée.
This command reverts a previous Undo.
Bon, quand j'ai accepté de faire ces conférences, on m'a dit qu'il fallait toujours que je demande des volontaires pour m'aider.
Now, when I agreed to give these lectures I was told that I should always call members of the audience out to assist.
Si l'utilisateur peut entrer une demande dans le système qui crée une date de départ, le traitement d'une demande d'achat en bon de commande par les fonctionnaires chargés des achats, au siège ou dans les bureaux extérieurs, commence effectivement à la réception d'un bon de commande validé, après que le fonctionnaire a exécuté les fonctions de coordination et d'examen.
While the user can enter a requisition for purchase requirement into the system which creates a start date, the actual start for processing a requisition for purchase into a purchase order by procurement officers in headquarters or in the field offices actually occurs upon receipt of an approved requisition for purchase which occurs later, after the staff member has performed coordination and review.
Pour afficher une page de man UNIX , saisissez man commande dans minicli, où commande est le nom de la commande UNIX .
To display a UNIX man page, enter man command in minicli, where command is the name of a UNIX command.

 

Recherches associées : Bon De Commande - Bon De Commande - Bon De Commande - Bon De Commande - Bon De Commande - Bon De Commande - Bon De Commande - Bon De Commande - Bon De Commande - écrit Bon De Commande - Sève Bon De Commande - Achat Bon De Commande - Client Bon De Commande - Bon De Commande émis