Traduction de "accouplement rituel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rituel - traduction : Accouplement - traduction : Accouplement rituel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Eurema blanda, accouplement. | Three Spot Grass Yellow mating. |
Maintenant, c est accouplement noir . | Now it s black coupling. |
Interfaces (ex. accouplement) entre véhicules | Interface (e.g. coupling) between vehicles |
Le rituel | Ritual |
Injecter une dose par cochette avant le premier accouplement, ou | Re vaccination of breeding pigs (gilts, sows and boars) |
Et le crime rituel? | And ritual murder? |
Nous perdons un rituel. | We're losing a ritual. |
Son rituel de départ. | Thesearetheopeningceremonies. |
Lay explique le rituel ainsi | An explanation of the ritual from Lay in Antananrivo |
Et j'ai commencé mon rituel. | And I began my ritual. |
C'est un vieux rituel indien. | That the only known specimens |
On va donc sur le net, et on cherche accouplement de chats. | So we go online, and we put in cats mating. |
Chez des rats femelles traitées pendant 14 jours avant accouplement et pendant 6 jours de gestation, aucun effet n a été observé sur l accouplement ou sur le nombre de femelles gestantes. | When female rats were dosed 14 days prior to mating and through to gestational day 6, there was no effect on mating or on number of pregnant females. |
Rituel pour orchestre d harmonie et percussions. | Rituel pour orchestre d harmonie et percussions. |
New World rempli d'espoir accouplement énorme violet affaire vendredi soir que vous avez envoyé | New World filled with hope huge purple mating Friday night affair sent you |
La sédation a eu un effet sur la capacité d accouplement des rats mâles. | Sedation affected mating performance of male rats. |
Interface (par exemple accouplement) entre les véhicules, entre les rames et entre les trains | Interface (e. g. Coupling) between vehicles, between set of Vehicles and between trains |
Je ne connais pas le rituel exact. | I don't know what the appropriate ritual is. |
La Pologne interdit l'abattage rituel des animaux | Poland Bans Ritual Slaughter of Animals Global Voices |
Un choki (rituel) pouvait arrêter une épidémie. | A choki (ritual) could end a pandemic disease. |
Ce rituel est aussi vieux que l'humanité. | This ritual is as old as humanity itself. |
Le sens rituel des cycles s'est perdu. | The ritualistic meaning of the cycle has been lost. |
Un rituel des époques géométrique et archaïque. | Un rituel des époques géométrique et archaïque. |
Eh bien, vous décrivez un rituel classique. | Well you are describing a classic ritual. |
Malheureusement, l'expression de ces regrets se transforme en un rituel sans conséquences pratiques, rituel auquel nous courons le risque de nous habituer. | But we carry on without any exchange policy. |
Il prendrait une trique, il leur crierait de porter ailleurs le poison de leur accouplement. | He would take a cudgel, and would tell them to carry elsewhere their poisonous coupling. |
La liminarité est le moment crucial du rituel. | The liminal is part of society, an aspect of social or religious ritual, while the liminoid is a break from society, part of play. |
Tout accouplement survenant plus de six mois après l administration du produit peut entraîner une gravidité. | Any mating that occurs more than six months after the administration of the product may result in pregnancy. |
Ces manifestations, chaque vendredi, sont presque devenues un rituel. | Protests every Friday have become almost a ritual. |
Le blog O Candomblé explique le déroulement du rituel | The blog O Candomblé explains the ritual process |
Les campagnards habitants du Sertão adoptèrent aussi le rituel. | Resident peasants of Portuguese origin, who would go on to be called sertanejos akin to the American cowboy also took up the ritual. |
Selon Dericquebourg, le culte antoiniste est un rituel d'intercession. | According to sociologist Régis Dericquebourg, the Antoinist worship is a ritual of intercession. |
le rituel d'entrée, le rituel de sortie, l'emploi du temps, l'uniforme dans ce pays, les choses qui vous identifient, les activités pour développer l'esprit d'équipe. | It mimics perfectly all the rituals that we will find in offices rituals of entry, rituals of exit, the schedules, the uniforms in this country, things that identify you, team building activities, team building that will allow you to basically be with a random group of kids, or a random group of people that you will have to be with for a number of time. |
On cherche donc accouplement de chiens, et, on est en train de regarder, elle est totalement absorbée. | So we put in dogs mating, and, you know, we're watching it, and she's totally absorbed. |
Maradona Grand prêtre et victime d u0027un sombre rituel argentin | Maradona Priest and Victim of a Dark Argentine Ritual |
Un rituel qui a disparu après sa mort bien sûr. | A ritual that stopped, obviously, after she was gone. |
Maradona Grand prêtre et victime d u0027un sombre rituel argentin | Maradona Priest and Victim of a Dark Argentine Ritual |
Ce rituel peut se répéter plusieurs fois durant plusieurs heures. | The courtship ritual can be repeated several times over a couple of hours. |
Il fut enterré dans la capitale avec le rituel royal. | He was buried with the ritual of the kings in the palace city, which once had been his lowly village, amid the mourning of an entire people. |
Le rituel des Juifs hongrois reflète fidèlement leur origine allemande. | The ritual of the Hungarian Jews faithfully reflected contemporary German customs. |
On a même avancé l'argument de l'égorgement rituel des animaux. | Even Jewish ritual slaughter is brought into the argument. |
Le rituel que nous allons suivre, est aussi vieux que l'humanité. | The ritual that we're going to witness, is as old as humanity itself. |
Voyez vous, il se fonde sur le rituel hindou de Darshan. | You see it is based on the Hindu ritual of Darshan. |
Un point d'ancrage capital est l'utilisation, lors des séances, d'un rituel. | The ritual is a safety mechanism. |
Aucune donnée n est disponible pour évaluer l accouplement des mâles ou des femelles ou les indices de fertilité. | No data are available to evaluate male or female mating or fertility indices. |
Recherches associées : Rituel Religieux - Meurtre Rituel - L'abattage Rituel - Sacrifice Rituel - Ancien Rituel - Rituel Sacré - Rituel Quotidien - Rituel Funéraire - Initiation Rituel - Comportement Rituel - Acte Rituel - Sacrifice Rituel