Traduction de "achète un produit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pourquoi le client achète un autre produit. | Why some customer is buying someone else's product. |
| Elle est un pacte entre les citoyens ce qu'on produit vend et achète consomme. | The conscious consumption is an agreement among citizens on what is produced sold and what is bought consumed. |
| On en produit 8 et on en achète 12. | producing eight, importing 12, |
| De toute évidence, les logements constituent un produit commercialisable qui se vend et s apos achète. | Clearly housing is a market good houses are bought and sold. |
| Le meilleur des inspecteurs est encore celui qui achète et mange le produit. | There is a lot to be said for the view that the best inspector is the person who is to buy and eat the product. |
| Lorsque l'on achète un produit, on en prend normalement livraison au moment même ou dans les jours qui suivent. | That is what I have to say in answer to the Commission's questions. |
| Tom achète un costume. | Tom is buying a suit. |
| Tom achète un ordinateur. | Tom buys a computer. |
| Tonton achète un préservatif. | Uncle buys a condom. |
| Panamco Tica achète le sirop à Coca Cola et l'utilise pour fabriquer le produit final. | Panamco Tica purchases the syrup from Coca Cola and uses it to manufacture the final product. |
| Certes, on informe le consommateur que le produit qu' il achète est frelaté. Mais quelle hypocrisie ! | Of course we should 'inform' consumers that the products they are buying are adulterated. |
| Il achète un vieux chapeau. | He is buying a vintage hat. |
| Il achète un vieux chapeau. | He's buying an old hat. |
| Le garçon achète un chien. | The boy buys a dog. |
| Ou achète un beau chapeau. | OR AT LEAST A REALLY STICKY HAT. |
| Et achète un nouveau chapeau! | And for heaven's sakes, buy a new hat. |
| Achète m'en un avec un long fil. | Then buy me a long line at least. |
| Le consommateur aura, grâce à l' étiquette qui sera apposée sur le produit qu' il achète, l' information rudimentaire certes, mais utile et indispensable, sur la viande qu' il achète. | The product label will give the consumer rudimentary but crucial and useful information on the meat being purchased. |
| Achète un livre et lis le. | Buy a book and read it. |
| Achète toi un portable aussi, idiot. | Set up a bank account. Get a cell phone as well, bastard. |
| Je t'en achète un gros morceau. | I'll take a large piece of him. |
| Leggett achète un gardénia par jour. | Leggett buys a gardenia every day. |
| La DKV achète un distillat, le Kornfeindistillat , qui est un produit d'ores et déjà considéré comme une boisson spiritueuse au sens du règlement (CEE) no 1576 59. | DKV receives a distillate grain fine distillate which is already regarded as a spirit drink within the meaning of Regulation (EEC) No 1576 89. |
| En général, lorsque l'on achète un ventilateur dans un hôpital, on en achète un pour les enfants, et un autre pour le transport. | Usually when you buy a ventilator in a hospital, you buy a different one for children, you buy a different one for transport. |
| Je t'en achète un petit cet aprèsmidi. | Then I'll buy you a pinto this afternoon. |
| Une femme achète un pyjama pour homme. | Well, a beautiful lady buys a pair of pajamas for a gentleman. |
| Un oncle, on lui achète une pipe. | For an uncle, you buy a pipe. |
| Il achète une bague, elle achète une robe. | He buys a ring, she buys a dress. |
| 6.3 Le consommateur achète le produit porteur de la marque célèbre uniquement dans le but de profiter du prestige que la marque célèbre confère au produit en question. | 6.3 Consumers who purchase designer items do so solely and exclusively for the prestige associated with the designer label. |
| Chaque année, elle achète un billet de loterie. | Her only link to her former life is a lottery ticket that a friend in Paris renews for her every year. |
| Elle achète un hôtel particulier rue Saint Georges. | She also bought a hôtel particulier on rue Saint Georges. |
| Arrête les jeux et achète toi un portable. | Hey. Hold off on the gambling and get yourself a cell phone. |
| Achète le ! | Buy it! |
| Qui achète un poisson... Ie préfère frais que pourri. | He who buys a fish... ...prefers it fresh, rather than rotten. |
| (o) client toute personne qui achète un service connexe | (o) customer means any person who purchases a related service |
| Faites que vos amis en achète un et en donne un. | Get your friends to give one, get one. |
| Si le bon lait naturel bénéficie d'une publicité adéquate, nous apporterons au consommateur l'information dont il a besoin, à savoir qu'il achète un bon produit et connaît sa composition. | If we pro duce the right publicity for good, natural milk then we will be giving the consumer what he needs to know, the fact that he is buying a good product and knows what is in it. |
| Achète des bougies. | Get candles instead. |
| Un marchand, c'est quelqu'un qui achète et vend des biens. | A merchant is a person who buys and sells goods. |
| Il harcelait son père pour qu'il lui achète un vélo. | He begged his father to buy him a bicycle. |
| Tonton achète un préservatif. Très bien, tonton. Avance d'une case. | Uncle buys a condom. Very good, uncle. Move ahead. |
| Elle achète un loft et démarre une relation avec Peter. | She buys a loft and falls in love with Peter. |
| On prendra l'exemple d'un organisme qui achète un nouveau système. | As an example, the case of an organization purchasing a new system can be considered. |
| Ce qu'ils ont, c'est la micro finance, mais vous allez sérieusement diminuer la valeur de votre proposition de produit d'énergie propre si vous espérez que quelqu'un en Haïti sorte, prenne un micro prêt, revienne chez le détaillant, et ensuite achète un produit d'énergie propre. | What they do have is micro finance, but you're going to severely diminish the value proposition of your clean energy product if you expect somebody in Haiti to go out, get a micro loan, go back to the retailer, and then buy the clean energy product. |
| Le laboratoire achète les flocons d'avoine et souvent on les achète au supermarché. | Often, the laboratory bought the oatmeal at the supermarket. |
Recherches associées : Achète-en Un - Achète Moi - Il Achète - Achète-le - Il Achète - Elle Achète - On Achète - Qui Achète - Un Produit - Achète Et Vend - Achète Et Garde - Achète-moi Sortir
