Traduction de "achats et charges" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Achats - traduction : Charges - traduction : Achats - traduction : Chargés - traduction : Achats et charges - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cahier des charges publié par le Service des achats premier trimestre de 2005 | Statement of work issued by the Procurement Service first quarter of 2005 |
| 39. Les achats de matériel durable, de mobilier et de véhicules automobiles sont immédiatement passés en charges. | 39. The costs of non expendable equipment, furniture and motor vehicles should be charged to expenditure on purchase. |
| Les charges d' exploitation de la BCE relatives aux dépenses de personnel , aux loyers et charges locatives et aux achats de biens et services ont atteint 340 millions d' euros . | The ECB 's administrative expenses on salaries and related costs , rental of premises , and goods and services amounted to Euros 340 million . |
| Les charges d exploitation de la BCE relatives aux dépenses de personnel, aux loyers et charges locatives et aux achats de biens et services ont atteint 340 millions d euros (286 millions d euros en 2003). | The ECB s administrative expenses on salaries and related costs, rental of premises, and goods and services amounted to 340 million ( 286 million in 2003). |
| Les charges d' exploitation de la BCE relatives aux dépenses de personnel , aux loyers et charges locatives et aux achats de biens et services ont atteint 340 millions d' euros ( 286 millions d' euros en 2003 ) . | The ECB 's administrative expenses on salaries and related costs , rental of premises , and goods and services amounted to Euros 340 million ( Euros 286 million in 2003 ) . |
| Les charges d exploitation de la BCE relatives aux dépenses de personnel, aux locations immobilières et aux achats de biens et services ont atteint 286 millions d euros. | The ECB s administrative expenses on salaries and related costs, rental of premises, and goods and services amounted to 286 million. |
| Les charges d' exploitation de la BCE relatives aux dépenses de personnel , aux locations immobilières et aux achats de biens et services ont atteint 286 millions d' euros . | The ECB 's administrative expenses on salaries and related costs , rental of premises , and goods and services amounted to Euros 286 million . |
| Les charges d'exploitation de la BCE relatives aux dépenses de personnel, aux locations immobilières et aux achats de biens et services ont atteint 372 millions d'euros, dont 118 millions de charges relatives à la création d'un stock stratégique de billets de l'Eurosystème. | The ECB's administrative expenses on salaries and related costs, rental of premises, and goods and services amounted to 372 million, including costs of 118 million relating to the central funding of the establishment of a Eurosystem strategic stock of banknotes. |
| Les autres charges d exploitation, qui comprennent les loyers et charges locatives, les honoraires versés et les achats de biens et services, se sont élevées à 287 millions d euros en 2013 (contre 242 millions en 2012), dont 19 millions d euros au titre des dotations aux amortissements sur immobilisations. | Other administrative expenses, comprising rental of premises, professional fees and other goods and services, amounted to 287 million in 2013 (2012 242 million) and included depreciation charges on fixed assets amounting to 19 million. |
| Achats et fournitures | Procurement |
| Achats et fournitures | Procurement Tenders |
| ACHATS ET CONSTRUCTION | 2. PROCUREMENT AND CONSTRUCTION ... |
| Achats et approvisionnement. | Procurement and supply. |
| Achats et transports | Procurement and transportation |
| Les charges d exploitation de la BCE relatives aux dépenses en personnel, aux loyers, aux honoraires versés et aux achats de biens et services ont atteint 316 millions d euros (340 millions en 2004). | The ECB s administrative expenses on staff, rental of premises, professional fees, and other goods and services amounted to 316 million ( 340 million in 2004). |
| Les charges d exploitation de la BCE relatives aux dépenses en personnel, aux loyers, aux honoraires versés et aux achats de biens et services ont atteint 332 millions d euros (316 millions en 2005). | The ECB s administrative expenses on staff, rental of premises, professional fees, and other goods and services amounted to 332 million ( 316 million in 2005). |
| Les charges d exploitation de la BCE relatives aux dépenses en personnel, aux loyers, aux honoraires versés et aux achats de biens et services ont atteint 359 millions d euros (332 millions en 2006). | The ECB s administrative expenses on staff, rental of premises, professional fees, and other goods and services amounted to 359 million ( 332 million in 2006). |
| Les charges d exploitation de la BCE recouvrent les charges de personnel et les autres charges d exploitation. | The ECB s administrative expenses consist of staff costs and all other administrative expenses. |
| a) Achats et logistique | (a) Procurement and Logistics Services |
| h) Achats et approvisionnement | (h) Procurement and supply |
| ACHATS ET DES MARCHÉS | CONTRACTS |
| Les charges d' exploitation de la BCE relatives aux dépenses en personnel , aux loyers , aux honoraires versés et aux achats de biens et services ont atteint 316 millions d' euros ( 340 millions en 2004 ) . | The ECB 's administrative expenses on staff , rental of premises , professional fees , and other goods and services amounted to Euros 316 million ( Euros 340 million in 2004 ) . |
| Les charges d' exploitation de la BCE relatives aux dépenses en personnel , aux loyers , aux honoraires versés et aux achats de biens et services ont atteint 332 millions d' euros ( 316 millions en 2005 ) . | The ECB 's administrative expenses on staff , rental of premises , professional fees , and other goods and services amounted to Euros 332 million ( Euros 316 million in 2005 ) . |
| Les charges d' exploitation de la BCE relatives aux dépenses en personnel , aux loyers , aux honoraires versés et aux achats de biens et services ont atteint 359 millions d' euros ( 332 millions en 2006 ) . | The ECB 's administrative expenses on staff , rental of premises , professional fees , and other goods and services amounted to Euros 359 million ( Euros 332 million in 2006 ) . |
| Les charges d exploitation de la BCE relatives aux dépenses en personnel, aux loyers, aux honoraires versés et aux achats de biens et services se sont élevées à 364 millions d euros, contre 359 millions en 2007. | The ECB s administrative expenses on staff, rental of premises, professional fees, and other goods and services amounted to 364 million ( 359 million in 2007). |
| Les charges d exploitation de la BCE relatives aux dépenses en personnel, aux loyers, aux honoraires versés et aux achats de biens et services se sont élevées à 380 millions d euros, contre 364 millions en 2008. | The ECB s administrative expenses on staff, rental of premises, professional fees, and other goods and services amounted to 380 million ( 364 million in 2008). |
| des achats et consultative (GCJijK) | As regards award procedures. |
| Et peutêtre, faire des achats. | And maybe shopping afterwards. |
| Autres achats et coûts externes | Other purchases and external costs |
| Achats | Procurement |
| Achats | Buys |
| Achats | 2.1 PROCUREMENT . |
| ACHATS | PROCUREMENTS |
| achats | CFIA Embryo Export Approval Program |
| Charges en effet ! charges qui écrasent ! | Charges in very deed! Charges which crush! |
| Il faudrait aussi établir une distinction entre les achats de matériel et les achats de mobilier. | Similarly, a distinction should be made between costs for equipment and for furniture. |
| Les charges d' exploitation de la BCE relatives aux dépenses en personnel , aux loyers , aux honoraires versés et aux achats de biens et services se sont élevées à 364 millions d' euros , contre 359 millions en 2007 . | The ECB 's administrative expenses on staff , rental of premises , professional fees , and other goods and services amounted to Euros 364 million ( Euros 359 million in 2007 ) . |
| Les charges d' exploitation de la BCE relatives aux dépenses en personnel , aux loyers , aux honoraires versés et aux achats de biens et services se sont élevées à 380 millions d' euros , contre 364 millions en 2008 . | The ECB 's administrative expenses on staff , rental of premises , professional fees , and other goods and services amounted to Euros 380 million ( Euros 364 million in 2008 ) . |
| Détermination des besoins annuels en ce qui concerne les achats de biens et de services et établissement d apos un plan d apos achats pour éviter les achats ponctuels. | Prepare annual requirements for goods and services and prepare procurement plan in order to avoid piecemeal purchases. |
| Charges administratives et PME | Administrative burden and SMEs |
| Charges salariales et sociales | _BAR_ Wage and social costs |
| CHARGES FISCALES ET SOCIALES | FISCAL AND SOCIAL CHARGES |
| Charges d intérêts et assimilées | Interest expense and similar charges |
| Article 19 Achats et fournitures 19.1 . | Article 19 Procurement 19.1 . |
| Achats et fournitures Cross navigation Menu | Cross navigation Menu |
Recherches associées : Achats Et Services - Locations Et Achats - Achats Et Dettes - Achats Et Approvisionnements - Achats Et Approvisionnement - Achats Et Ventes - Achats Et Dettes - Achats Et Contrats - Les Charges Et Les Charges - Risques Et Charges - Charges Et Produits - Lots Et Charges - Produits Et Charges - Droits Et Charges
