Traduction de "acné" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Acné - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Acné
Acne
acné
acne
Acné
Rash
Acné
Stomatitis
Acné, Prurit,
Acne, Pruritus, Skin irritation
Acné, alopécie
Acnes, alopecias
Rash, acné, alopécie.
Adverse drug reactions
Folliculite, prurit Acné
Folliculitis, pruritus Acne
Acné Affections musculo
Rare 1 10,000 1 1,000
Acné Mal de dos
increase
Acné Mal de dos
Acne Back pain
Eruption cutanée, lipodystrophie, acné
Rash, lipodystrophy, acne
Folliculite, prurit Acné am
Folliculitis, pruritus Acne
Hypertrophie cutanée, rash, acné, alopécie.
Hepatitis, jaundice, hyperbilirubinaemia
Hypertrophie cutanée, rash, acné, alopécie
Arthralgia
Hypertrophie cutanée, rash, acné, alopécie
Hepatitis, jaundice, hyperbilirubinaemia
hypertrophie cutanée, rash, acné, alopécie
Hypotension, hypertension, vasodilatation
hypertrophie cutanée, rash, acné, alopécie
Acidosis, hyperkalaemia, hypokalaemia, hyperglycaemia, hypomagnesaemia, hypocalcaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia, hypophosphataemia, hyperuricaemia, gout, anorexia
Acné Cancer cutané, éruption cutanée
Acne Skin cancer, rash
Hyperkératose Acné Douleurs des extrémités
Pain in extremity Arthralgia Myalgia Muscle Spasm Back pain
Elle s'est moquée de mon acné.
She made fun of my acne.
Elle se moqua de mon acné.
She made fun of my acne.
Acnés sévères (telles que acné nodulaire, acné conglobata ou acné susceptible d entraîner des cicatrices définitives) résistantes à des cures appropriées de traitement classique comportant des antibiotiques systémiques et un traitement topique.
Severe forms of acne (such as nodular or conglobate acne or acne at risk of permanent scarring) resistant to adequate courses of standard therapy with systemic antibacterials and topical therapy.
Démangeaisons, éruptions, perte de cheveux, acné, transpiration excessive
Itching, rash, hair loss, acne, increased sweating
Hépatite, ictère, hyperbilirubinémie hypertrophie cutanée, rash, acné, alopécie
Arthralgia
L acné est un effet indésirable peu fréquent.
Acne is an uncommon side effect.
rash, acné, photosensibilité, hyperhydrose, peau grasse, prurit, lésions cutanées
polyuria, dysuria, pollakiuria rash, acne, photosensitivity, hyperhidrosis, oily skin, pruritus, skin lesion
prurit, sueurs, troubles unguéaux, sécheresse cutanée, alopécie, acné, rash maculopapuleux
urinary tract infection pruritus, sweating, nail disorder, dry skin, alopecia, acne, maculopapular rash
hyperhidrose, sueurs nocturnes, prurit, rash acné, dermatite acnéiforme, peau sèche,
hepatitis hyperhidrosis, night sweats, pruritus, rash
acné, érythèmes, prurits, rash, livedo reticularis œ dème angioneurotique, urticaire
acne, erythema, pruritus, rash, livedo reticularis angioneurotic oedema, urticaria
L isotrétinoïne est prescrite aux patients présentant une acné sévère.
Isotretinoin is prescribed to patients with a severe case of acne.
Peu fréquents rash, acné, photosensibilité, hyperhydrose, peau grasse, prurit, lésions cutanées.
Uncommon rash, acne, photosensitivity, hyperhidrosis, oily skin, pruritus, skin lesion.
Prurit Acné Affections de l ongle Sécheresse cutanée Dermatite exfoliative Dorsalgie
Pruritus Acne Nail disorder Dry skin Exfoliative Dermatitis
Réaction de photosensibilité, rash maculo papulaire, eczéma, acné, Fréquent n' e
Alopecia, rash Photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin
Réaction de photosensibilité, rash maculo papulaire, eczéma, acné, Fréquent n' e
Musculoskeletal and connective tissue disorders
L isotrétinoïne est utilisé pour le traitement systémique de l acné.
Isotretinoin is used for the systemic treatment of acne.
cheveux, acné, peau sèche ou squameuse, coloration des ongles, lésions de la peau
scaly skin, coloration of nails, skin lesions
Sueurs Eruption cutanée, prurit, urticaire Dermatite exfoliative, acné, nodule cutané, alopécie, sécheresse cutanée
Exfoliative dermatitis, acne, skin nodule, alopecia, dry skin Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders
Troubles de la peau acné, herpès labial, zona, chute des cheveux, rash, prurit (démangeaisons).
Disorders of the skin such as acne, cold sores, shingles, hair loss, rash, itching.
Une gynécomastie et une acné peuvent occasionnellement survenir pendant le traitement par Fertavid hCG.
Gynaecomastia and acne may occur occasionally during Fertavid hCG therapy.
Une gynécomastie et une acné peuvent occasionnellement survenir pendant le traitement par Puregon hCG.
Gynaecomastia and acne may occur occasionally during Puregon hCG therapy.
Un léger développement mammaire ou une acné peut survenir en raison du traitement par l'hCG.
Some breast development or acne may occur due to treatment with hCG.
Les effets indésirables suivants ont aussi été rapportés engourdissement, trouble visuel, acné, gastroentérite et douleur.
The following adverse reactions have also been reported numbness, blurred vision, acne, gastroenteritis, and pain.
acné, rougeur ou démangeaison ou tâches sur la peau, éruption cutanée au point d injection
acne, red or itchy or mottled skin, rash at the infusion site
Affections de la peau et du tissu sous cutané Fréquents sécheresse cutanée, eczéma séborrhéique, érythème, acné.
Skin and Subcutaneous Tissue Disorders Common dry skin, eczema seborrhoeic, erythema, acne.

 

Recherches associées : Acné Sévère - Acné D'huile - Acné Conglobata - Acné Inflammatoire - Acné Adulte - Peau Acné - Acné Flare