Traduction de "acte de corruption" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Acte - traduction : Corruption - traduction : Acte - traduction : Acte de corruption - traduction : Corruption - traduction : Acte - traduction : Acte - traduction : Corruption - traduction : Acte de corruption - traduction : Acte de corruption - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Prenant acte du rapport du Secrétaire général sur la prévention des pratiques de corruption et du transfert illégal de fondsA 55 405., | Taking note of the report of the Secretary General on the prevention of corrupt practices and illegal transfer of funds,A 55 405. |
1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur la prévention de la corruption et du transfert illicite de fondsA 56 403 et Add.1. | 1. Takes note of the report of the Secretary General on the prevention of corrupt practices and illegal transfer of funds A 56 403 and Add.1. |
1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur la prévention de la corruption et du transfert de fonds d'origine illiciteA 57 158 et Add.1 et 2. | 1. Takes note of the report of the Secretary General on prevention of corrupt practices and transfer of funds of illicit origin A 57 158 and Add.1 and 2. |
C'est que les gens parlent de la corruption, la corruption. | That is that people talk about corruption, corruption. |
Des militants anti corruption, ses collègues, ainsi que des net citoyens sont outrés de son arrestation, qui est largement considérée comme un acte à caractère politique et illégal du gouvernement. | Anti corruption activists, his peers, as well as netizens are outraged at his arrest, which is widely being seen as a politically motivated and wrongful act by the government. |
Tout refus de recueillir une plainte pour acte de racisme par un fonctionnaire de police devrait faire l'objet de sanctions disciplinaires ou pénales, et ces sanctions devraient être aggravées en cas de corruption. | In order to make it easier for the victims of acts of racism to bring actions in the courts, the steps to be taken should include the following |
Saoul de corruption | Drunk on Corruption |
Tellement de corruption ! | This is so corrupted. |
Corruption de mineurs | Corruption |
Il n'est plus question de vaines paroles, mais d'un acte, d'un acte hardi, d'un acte constructif | It is no longer a time for vain words, but for a bold, constructive act. |
Corruption ? | Corruption? |
Corruption. | Corruption. |
Pour partager un témoignage concernant un acte de corruption par SMS avec I Paid a Bribe Kenya, il faut envoyer un SMS au 2025 en indiquant le comté, le département et le montant. | To share their bribe experience using I paid a Bribe Kenya's SMS short code, one needs to send an SMS to the number 2025 indicating County, Department, amount. |
Etat de la corruption | State of corruption |
Culture de la corruption ? | Culture of bribery? |
Incrimination de la corruption | Criminalization of corruption |
Conséquences d'actes de corruption | Consequences of acts of corruption |
De la corruption policière. | Police corruption. |
Impact de la corruption | Impact of corruption |
Plus de corruption systématique. | No more Systematic corruption. |
La lutte contre la corruption, par exemple, s'est traduits par la création de l'Agence contre la corruption en Malaisie et la Commission anti corruption à Timor est, le bureau du médiateur aux Philippines, le Bureau d'investigation sur les pratiques de corruption à Singapour, la Commission pour l'éradication de la corruption en Indonésie, la Commission nationale anti corruption en Thaïlande et le Bureau anti corruption au Brunei. | The anti corruption effort, for example, can be witnessed through the creation of Anti Corruption Agency in Malaysia, and the Anti Corruption Commission in East Timor, the Office of the Ombudsman in the Philippines, the Corrupt Practices Investigation Bureau in Singapore, the Corruption Eradication Commission in Indonesia, the National Anti Corruption Commission in Thailand, and the Anti Corruption Bureau in Brunei. |
Lo Heyn 1er ACTE 1er ACTE | Lo Heyn ACT 1 ACT 1 |
FIN DU 1er ACTE 2e ACTE | END OF ACT 1 ACT 2 |
FIN DU 2e ACTE 3e ACTE | END OF ACT 2 ACT 3 |
FIN DU 3e ACTE 4e ACTE | END OF ACT 3 ACT 4 |
FIN DU 4e ACTE 5e ACTE | END OF ACT 4 ACT 5 |
L'analyse de la corruption mondiale révèle même qu'elles sont au cur des activités de corruption. | In the latest Bribe Payers Index published by Transparency International, the United States occupies a mid table position among the world' s major exporting countries. |
2.1.1 La corruption de masse il s'agit d'une corruption où rien n'est exigé formellement. | 3.3.2 Mass corruption corruption which is not formal. |
Une étoffe tissée de l'expérience de la corruption, de l'injustice, de l'oppression et encore de la corruption | A fabric woven from the experience of corruption, injustice, oppression and more corruption |
Détection de corruption de variables | Detecting simple variable poisoning |
A cette époque, j'ai remarqué que la corruption, cette grande corruption, cette corruption systématique, portait atteinte à tout ce que nous essayions de faire. | At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do. |
1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur l'action préventive et la lutte contre la corruption et le transfert illégal de fonds ainsi que le rapatriement desdits actifs aux pays d'origineA 58 125. | 1. Takes note of the report of the Secretary General on preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin A 58 125. |
Il s'agit d'un acte démocratique, d'un acte de sagesse poli tique. | The aim is to reduce the number of procedures as far as possible. |
3.3.2 La corruption de masse il s'agit d'un type de corruption où rien n'est exigé formellement. | 3.3.2 Mass corruption corruption which is not formal. |
Corruption endémique. | Endemic corruption. |
La corruption? | Corruption? |
Corruption aggravée | Aggravated corruption |
la corruption | corruption |
Acte de mariage ? | Marriage license? |
Acte de mariage. | Marriage license. |
Acte de cautionnement | Guarantee document |
Acte de l Union | Union act |
Acte de constitution | Logs Transportation Invoice (FAKB) and log list for small diameter logs |
ACTE DE CAUTIONNEMENT | GUARANTEE DOCUMENT |
Acte de cautionnement | in special circumstances |
Recherches associées : Royaume-Uni Acte De Corruption - Royaume-Uni Acte De Corruption 2010 - Acte