Traduction de "actifs immobiliers" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Actifs immobiliers - traduction : Actifs immobiliers - traduction : Actifs immobiliers - traduction : Actifs immobiliers - traduction : Actifs immobiliers - traduction : Actifs immobiliers - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 2 Ménages 3 Crédits immobiliers Par échéance ( 3 catégories ) 11 Autres actifs | 2 Households Lending for house purchase 11 Other assets By maturity ( 3 bands ) 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency |
| Certains fonds spécialisés de Private Equity investissent uniquement dans des actifs immobiliers . | Certain investors in private equity consider real estate to be a separate asset class. |
| Mais de plus en plus de ses flux de remboursement se transforment en actifs immobiliers... | But more and more of his monthly payments turn into houses. |
| Ces actifs non agricoles sont groupés en quatre catégories actifs financiers, parts dans des entreprises, biens immobiliers et autres éléments d'actif non signalés ailleurs. | Non farm assets are grouped into four categories financial assets, business holdings, real estate, and other assets not reported elsewhere. |
| De plus, les garanties et notamment les actifs immobiliers vont continuer de perdre de leur valeur. | Furthermore, collateral especially real estate assets will continue to be downgraded. |
| Les actifs sont une source de revenus immobiliers sous forme d'intérêts, de dividendes et de loyers. | Assets are a source of property income in the form of interest, dividends, and rents. |
| LA CESSION DES ACTIFS DE WKA ET DE WAK ET DE LA RÉSERVE SPÉCIALE BIENS IMMOBILIERS À LSH | TRANSFER TO LSH OF WKA'S AND WAK'S ASSETS AND THE SPECIAL PURPOSE REAL ESTATE RESERVE |
| La hausse débridée des prix des actifs financiers et immobiliers signifie que les risques sont également à la hausse. | The unfettered rise in prices of financial assets and property means that the risks are on the increase. |
| En général , l' envolée des prix des actifs , qu' il s' agisse d' actions ou d' actifs immobiliers , a tendance à coïncider avec une accélération de la croissance des agrégats de crédit 7 . | A common feature of an asset price boom , in either stock or real estate markets , is that it tends to coincide with a parallel significant expansion of credit aggregates 7 . |
| Sont éligibles les frais d acquisition des actifs corporels immobiliers, neufs ou de première main qui se situent dans la région de Castille et León. | The costs of acquiring unused fixed assets located in the region of Castile Leon were eligible. |
| Immobiliers | AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| Cependant, les fonds versés ont ensuite été investis dans des actifs plus risqués, dont des prêts fiduciaires auprès de sociétés telles que les promoteurs immobiliers. | But the funds contributed were then invested in riskier assets that included trust loans to companies such as property developers. |
| Cela peut se faire de multiples manières par exemple en liquidant son épargne, en vendant des actifs ou en gageant ses biens immobiliers ou fonciers. | This could be accomplished in a variety of ways. For example, by drawing down savings, selling assets, or taking a lien against property. |
| Ainsi, le marché obligataire apparaissant nécessiter d importantes corrections, beaucoup se demandent aujourd hui si l éventuelle survenance d un krach ne risquerait pas de faire également sombrer d autres actifs à long terme, tels que les actifs immobiliers ou les actions boursières. | So, with the bond market appearing ripe for a dramatic correction, many are wondering whether a crash could drag down markets for other long term assets, such as housing and equities. |
| Crédits immobiliers | Lending for house purchase |
| Crédits immobiliers | EN Consumer credit |
| Crédits immobiliers | Housing loans |
| Services immobiliers | the third party conformity assessment body established in Canada is designated by Canada in accordance with the procedures set out in Article 5 |
| Services immobiliers | An accountant or firm of accountants is qualified to be an auditor of a credit union if the accountant, or in the case of a firm of accountants, the member or employee of the firm, is ordinarily resident in Canada. |
| Services immobiliers | Timetable those provisions of Directive 94 63 EC shall be implemented within 8 years of the entry into force of this Agreement. |
| Services immobiliers | Council Directive 2014 112 EU of 19 December 2014 implementing the European Agreement concerning certain aspects of the organisation of working time in inland waterway transport, concluded by the European Barge Union (EBU), the European Skippers Organisation (ESO) and the European Transport Workers' Federation (ETF) (transposition period until 31 December 2016) |
| OPC immobiliers | Property Collective investment undertakings |
| Biens immobiliers | Land |
| Cependant, les fonds versés ont ensuite été investis dans des actifs plus risqués, dont des 160 prêts fiduciaires 160 auprès de sociétés telles que les promoteurs immobiliers. | But the funds contributed were then invested in riskier assets that included trust loans to companies such as property developers. |
| En effet, étant donné que la création de nouveaux actifs dans les pays en développement se fera plus lentement que l augmentation de la demande pour ces actifs, le prix des actifs existants dans ces marchés titres, obligations, biens immobiliers, capital humain risque de dépasser leur valeur d équilibre à long terme. | Indeed, because the creation of new assets in developing countries will be slower than the increase in demand for them, the price of existing assets in those markets equities, bonds, real estate, human capital are likely to overshoot their long term equilibrium value. |
| (32) Les investissements dans des actifs à caractère mobilier comparables, tels que des ponts pour conteneurs, des portiques de transbordement direct navire quai, des ponts de déchargement ainsi que des remorqueurs spécialisés, devraient être assimilés à des investissements en actifs immobiliers. | (32) Investments in comparable movable capital assets, such as container bridges, ship to shore gantry cranes, bridge unloaders and specialised tugboats, should be put on an equal footing with investments in immovable assets. |
| En théorie, la taxation des actifs immobiliers crée moins de distorsions, bien que les impôts sur les structures peuvent évidemment décourager aussi bien l'entretien que les nouvelles constructions. | In theory, taxing immobile assets is less distortionary, though taxes on structures obviously can discourage both maintenance and new construction. |
| Loyers immobiliers Divers | 1.2.4 RENT COSTS . |
| (4) agents immobiliers | (4) real estate agents |
| les agents immobiliers | real estate agents |
| Réserve biens immobiliers | Special purpose real estate reserve |
| Tout ceci constitue, bien évidemment, de bonnes nouvelles pour tous ceux qui détiennent des actifs tels que des obligations sur le long terme, des actions et des biens immobiliers. | All of this is, of course, good news for those who own assets like long term bonds, stocks, and real estate. |
| Celui ci devrait racheter, auprès des sociétés financières, les actifs immobiliers invendables qui entraînent les entreprises financières dans des pertes considérables et menacent la stabilité du système dans sa totalité. | The fund is meant to purchase unsellable mortgage assets which are pulling financial companies down into heavy losses and are endangering the stability of the entire system. |
| Ces tests étaient censés révéler la situation réelle des banques qui se sont retrouvées avec des actifs toxiques non vérifiés sur les bras dans leurs prêts immobiliers et dérivés financiers. | The tests were supposed to reveal the true conditions of banks saddled with unaudited toxic assets in housing loans and financial derivatives. |
| ( e ) les agents immobiliers | ( e ) real estate agents |
| À la consommation Immobiliers | For consumption For house purchases |
| Crédits Autres ( solde ) immobiliers | Other ( residual ) Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) |
| À la consommation Immobiliers | For consumption For house purchase |
| Conflits immobiliers au Cambodge | Land Disputes in Cambodia |
| b) Biens immobiliers autres | (b) Real estate other than land |
| Pertes D7 (biens immobiliers) | D7 (real property) losses |
| Biens immobiliers 18 pays. | Real estate 18 countries. |
| (e) les agents immobiliers | (e) real estate agents |
| D. Services immobiliers (2) | HU Unbound except for CPC 63211. |
| D. Services immobiliers (1) | Main criteria labour market conditions in the sector. |
Recherches associées : Actifs Immobiliers D'investissement - Actifs Non Immobiliers - Fonds Immobiliers - Besoins Immobiliers - Immobilisations Immobiliers - Locaux Immobiliers - Coûts Immobiliers - Biens Immobiliers - Titres Immobiliers
