Traduction de "action plus rapide" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Son action est très rapide et plus courte que celle d'une insuline rapide. | It works very quickly and lasts a shorter time than soluble insulin (2 to 5 hours). |
Son action est très rapide et dure plus longtemps que celle d'une insuline rapide. | Humalog Mix25 works very quickly and longer than soluble insulin. |
Son action est très rapide et dure plus longtemps que celle d'une insuline rapide. | Humalog Mix50 works very quickly and longer than soluble insulin. |
Son action est très rapide et dure plus longtemps que celle d'une insuline rapide. | Liprolog Mix25 works very quickly and longer than soluble insulin. |
Son action est très rapide et dure plus longtemps que celle d'une insuline rapide. | Liprolog Mix50 works very quickly and longer than soluble insulin. |
Son action est très rapide et plus courte que celle d'une insuline rapide (2 à 5h). | It works very quickly and lasts a shorter time than soluble insulin (2 to 5 hours). |
L insuline humaine inhalée a un délai d action plus rapide que celui de l'insuline humaine d action rapide administrée par voie sous cutanée. | Inhaled human insulin has a faster onset of activity than subcutaneously administered fast acting human insulin. |
Son action est très rapide et plus courte que celle d'une insuline rapide (2 à 5 heures). | It works very quickly and lasts a shorter time than soluble insulin (2 to 5 hours). |
Son action est très rapide et plus courte que celle d'une insuline rapide (2 à 5 h). | It works very quickly and lasts a shorter time than soluble insulin (2 to 5 hours). |
NovoRapid présente un délai d action plus rapide et une durée d action plus courte que l insuline humaine soluble. | NovoRapid has a faster onset and a shorter duration of action than soluble human insulin. |
Le début d action, plus rapide comparé à l insuline humaine rapide, est maintenu indépendamment du site d injection. | The faster onset of action compared to soluble human insulin is maintained regardless of injection site. |
L insuline glulisine a un début d action plus précoce et une durée d action plus courte que l insuline rapide humaine. | Insulin glulisine has a more rapid onset of action and a shorter duration of action than regular human insulin. |
Cet agrément aura une action plus rapide et accélérera la commercialisation des produits. | Each requirement will, in the future, be covered by one or several 'Eurocodes', which will contain the |
Une action rapide paraît nécessaire. | ... |
En terme molaire, l insuline lispro est aussi efficace que l insuline humaine rapide mais son action est plus rapide et de plus courte durée. | Insulin lispro has been shown to be equipotent to human insulin on a molar basis but its effect is more rapid and of a shorter duration. |
En terme molaire, l insuline lispro est aussi efficace que l insuline humaine rapide mais son action est plus rapide et de plus courte durée. | 6 Insulin lispro has been shown to be equipotent to human insulin on a molar basis but its effect is more rapid and of a shorter duration. |
Son action est très rapide et dure plus longtemps que celle d'une insuline soluble. | Humalog Mix25 works very quickly and longer than soluble insulin. |
Son action est très rapide et dure plus longtemps que celle d'une insuline soluble. | Humalog Mix50 works very quickly and longer than soluble insulin. |
Son action est très rapide et dure plus longtemps que celle d'une insuline soluble. | Liprolog Mix25 works very quickly and longer than soluble insulin. |
Son action est très rapide et dure plus longtemps que celle d'une insuline soluble. | Liprolog Mix50 works very quickly and longer than soluble insulin. |
d action rapide (18U) e C | ra Human Insulin (18 U) |
Ils attendent de nouveaux déclics et une action plus rapide de la part des autorités. | They are waiting for new signals and faster action from the authorities. |
Son action rapide a évité une épidémie. | His prompt action prevented an epidemic. |
Ctrl E Action Extraire... Extraction rapide vers... | Ctrl E Action Extract... Quick extract to... |
Actrapid est une insuline d action rapide. | Actrapid is a fast acting insulin. |
Antidiabétiques, Insuline et analogues d action rapide. | Pharmacotherapeutic group insulin and analogues, fast acting. |
d action rapide est approximativement de 10 . | The relative bioavailability of EXUBERA compared to subcutaneous fast acting human insulin is approximately 10 . |
EXUBERA est une insuline d action rapide. | EXUBERA is a fast acting insulin. |
GANFORT a un délai d action rapide. | GANFORT has a rapid onset of action. |
Velosulin est une insuline d action rapide. | Velosulin is a fast acting insulin. ro |
Opiacés d action rapide (substrat du CYP3A4) | Short Acting Opiates (CYP3A4 substrate) |
Opiacés d action rapide (substrat du CYP3A4) | 67 Monitoring of pancreatic function |
Opiacés d action rapide (substrat du CYP3A4) | Cimetidine (non specific CYP450 inhibitor and increases gastric pH) |
2. Une action soutenue est indispensable pour assurer un développement plus rapide des pays en développement. | 2. Sustained action is required to promote more rapid development of developing countries. |
d action rapide injectée par voie sous cutanée. | body weight). o |
40 Insuline humaine d action rapide (12U) 30 | 30 |
d action rapide injectée par voie sous cutanée. | A 1 mg blister of inhaled insulin is approximately equivalent to 3 IU of subcutaneously injected fast n acting human insulin. |
50 Opiacés d action rapide (substrat du CYP3A4) | Short Acting Opiates (CYP3A4 substrate) |
Son action est plus rapide que l'insuline humaine normale car la molécule d'insuline a été légèrement modifiée. | It works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly. |
Dès lors, l'enjeu d'une action rapide et conséquente est plus important que ce qui a été annoncé. | So swift and consistent action is needed more than ever. |
Les marchés boursiers exigeront une action rapide et efficace. | The bond markets will demand quick and effective action. |
Action préventive, alerte rapide et procédure d apos urgence | Preventive action, including early warning and urgent procedures |
Conscient de la nécessité d apos une action rapide, | Recognizing the need for early action, |
Pour mélanger Insulatard avec une insuline d action rapide | To mix Insulatard with fast acting insulin 76 1. |
Pour mélanger Insulatard avec une insuline d action rapide | To mix Insulatard with fast acting insulin |
Recherches associées : Action Rapide - Action Rapide - Action Rapide - Une Action Rapide - Une Action Rapide - Accouplement Rapide Action - Votre Action Rapide - Une Action Rapide - Une Action Rapide - Une Action Rapide - Une Action Rapide - Mandrin Action Rapide - Plus Rapide - Fusible à Action Rapide