Traduction de "adapté pour recevoir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Adapté - traduction : Pour - traduction : Recevoir - traduction : Adapté - traduction : Adapté - traduction : Recevoir - traduction : Pour - traduction : Recevoir - traduction : Recevoir - traduction : Adapté pour recevoir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| A la suite d'un surdosage aigu en AINS, les patients doivent recevoir un traitement symptomatique adapté. | Patients should be managed by symptomatic and supportive care following an NSAID overdose. |
| Les peuples autochtones revendiquent le droit de recevoir un enseignement dans leur propre langue, adapté à leur propre culture. | Indigenous peoples are demanding recognition of their right to education that is taught in their own language and is adapted to their own culture. |
| Adapté pour film par | Adapted for film by |
| Déplacement aux fins de bénéficier de prestations en nature Autorisation de recevoir un traitement adapté en dehors de l'État membre de résidence | Travel with the purpose of receiving benefits in kind authorisation to receive appropriate treatment outside the Member State of residence |
| Adapté pour le portage BSD | Fixed for BSD port |
| 1.86(b) adapté (adapté) | 1.86(b) adapted |
| 11, pt b) (adapté) (adapté) | 6.11(b) (adapted) |
| Les patients étaient randomisés pour recevoir soit de la ribavirine (800 1.200 mg jour, adapté en fonction du poids) en association avec le peginterféron alfa 2b (100 ou 150 µg semaine, adapté en fonction du poids) soit de la ribavirine (800 1.200 mg jour, adapté en fonction du poids) en association avec l interféron alfa 2b (3 MUI trois fois par semaine). | Patients were randomized to receive either Ribavirin (800 1,200 mg day based on weight) plus peginterferon alfa 2b (100 or 150 µg week based on weight) or Ribavirin (800 1,200 mg day based on weight) plus interferon alfa 2b (3 MIU TIW). |
| Pour recevoir le baptême | To be baptized |
| Un pour émettre, l'autre pour recevoir. | The one that's sending and the one that's receiving. |
| Adapté | Scaled |
| Adapté | Change Tabulators |
| Adapté | (77 388 EEC) |
| (adapté) | (a) |
| Adapté | (a)(1) |
| (adapté) | (adapted) |
| (adapté) | (b) |
| Adapté | (b) |
| Adapté | (c) |
| Adapté | (c)(d) |
| Adapté | 1. |
| Adapté | 14(15) |
| Adapté | 5. |
| (adapté) | 5.1.2. |
| (adapté) | 80 390 EEC |
| Adapté | Adapted |
| adapté | Amended |
| Adapté | Annex E(15) |
| Le plan présenté en devient donc non adapté et un plan adapté devrait être présenté pour le 12 06 05 | Accordingly, the plan submitted by Alitalia is inappropriate and an appropriate plan should be submitted by 12 June 2005 |
| Asseyezvous pour recevoir la gifle. | Sit down to receive it. A hard or soft one? |
| pour y recevoir des soins | to receive medical treatment |
| Pour ces raisons, un examen politique adapté est nécessaire. | For that reason, the matter requires due political consideration. |
| J'ADORE AIRBNB, pour recevoir comme pour voyager | LOVE AIRBNB for host and travel |
| 4 ( adapté ) | 4 ( adapted ) |
| 2 (adapté) | (2) (adapted) |
| c) (adapté) | (c) (adapted) |
| e) (adapté) | (e) (adapted) |
| 1 (adapté) | 1 (adapted) |
| 1er (adapté) | 1 (adapted) |
| 1 adapté | 1 adapted |
| 1 (adapté) | 1 and Annex point 1 (adapted) |
| 2 (adapté) | 1 and Annex Point 2 (adapted) |
| 1 (adapté) | 1 pt. 1 (adapted) |
| 2 (adapté) | 1 pt. 2 (adapted) |
| 3 (adapté) | 1 pt. 3 (adapted) |
Recherches associées : Adapté Pour - Adapté Pour - Adapté Pour - Adapté Pour - Recevoir Pour - Idéalement Adapté Pour - également Adapté Pour - Adapté Pour L'utilisation - Est Adapté Pour - Adapté Pour Fournir - Adapté Pour Correspondre - Adapté Pour Coeliaques - Plus Adapté Pour - Est Adapté Pour
