Traduction de "adieux" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Adieux - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Adieux
Farewells
Adieux.
Goodbye.
Tristes adieux
Sad Farewells
Tes adieux ?
Uh, goodbye?
aux adieux.
... andgoodbyes.
Les adieux d Hillary ?
Farewell Hillary, For Now
Adieux au Président
Expression of farewell to the Chairman
Fais tes adieux.
Take a bow.
Les adieux, c'est...
It's saying goodbye, you know. I know.
C'est mes adieux.
It's a farewell appearance.
Nous dîmes nos adieux.
We've said our goodbyes.
Les adieux furent tristes.
The adieux were sad.
Quels adieux cela serait.
What a leavetaking that would be.
C'est l'heure des adieux.
Folks, you'd better be saying goodbye.
Elle me fit ses adieux.
She bade me good by.
Les adieux sont toujours tristes.
Goodbyes are always sad.
Les adieux de votre père.
Thy father's last farewell.
Quels adieux ! J'aime pas voir..
I don't like to see women cry.
Il n'aime pas les adieux.
He didn't want to say goodbye.
N'estce pas terrible, Ies adieux ?
Isn't saying goodbye awful? Yes.
C'est inutile. Faisonsnous nos adieux.
It's no use, my dear, we must say goodbye.
Fais tes adieux et va.
Say goodbye now and get along.
Les longs adieux de Pervez Musharraf
Pervez Musharraf s Long Goodbye
Je fis mes adieux aux invités.
I bade farewell to the guests.
Je viens te faire mes adieux.
I have come to say good bye.
Les longs adieux de Tony Blair
Tony Blair s Long Goodbye
Et à tous ces tristes adieux
And all its sad good byes
Je viens te faire mes adieux.
I just came in to tell you goodbye.
Je n'aime vraiment pas les adieux.
I don't want a teary farewell.
Combien d'heures vont durer nos adieux ?
How many hours do we have to spend saying goodbye before it takes?
Les adieux ont un côté stupide.
Goodbyes are sort of silly, aren't they?
Ce sont des adieux, mon garçon.
Well, this is goodbye, youngster.
La Chine fait ses adieux à Google
China Singing farewell to Google Global Voices
Pourrais tu venir me faire tes adieux ?
Could you see me off?
Pourriez vous venir me faire vos adieux ?
Could you see me off?
La simplicité de ces adieux le toucha.
The simplicity of this farewell touched him.
Dépêchetoi et tu verras de véritables adieux.
Well, make it snappy now, and we'll show you what a real sendoff's like.
Juste cette fois, Regi, pour nos adieux ?
Just this once, Regi, for going away?
Je suis venu vous faire mes adieux.
And to say goodbye.
Descendez... je veux vous faire mes adieux.
Now climb down here. I want to say goodbye.
Maintenant, je vous laisse faire vos adieux.
And now, I'll leave you to your farewells.
Les gens écrivent leurs derniers adieux sur Vkontakte .
People write their last farewells in Vkontakte .
Je suis venu simplement pour faire mes adieux.
I just dropped in to say goodbye.
Il nous fit ses adieux et s'en alla.
He bade us farewell, and went away.
De nombreux amis vinrent me faire leurs adieux.
Many friends came to see me off.

 

Recherches associées : Mes Adieux - Adieux Passionnés - Présente Ses Adieux - Faire Ses Adieux - Fait Ses Adieux - Célébrer Ses Adieux - Je Fais Mes Adieux - Vous Faire Mes Adieux