Traduction de "agrandissement du site" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Agrandissement - traduction : Agrandissement - traduction : Site - traduction : Agrandissement du site - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
1281 agrandissement du port d'Harfleur. | In 1281 the expansion of the port of Harfleur began. |
Agrandissement du Palais du Luxembourg, 1834. | Agrandissement du Palais du Luxembourg, 1834. |
Agrandissement | Maximising |
Agrandissement | Scaling |
Agrandissement | Magnification |
Agrandissement vertical | Maximising vertically |
Agrandissement horizontal | Maximising horizontally |
Agrandissement 160 | Zoom |
Agrandissement selon X | X magnification |
Agrandissement selon Y | Y magnification |
Agrandissement des tracts sécessionnistes du référendum de Crimée. | A close up of the pro secession Crimean referendum leaflets. |
iv) Agrandissement du quartier général de la FORPRONU | (iv) Expansion of UNPROFOR headquarters |
h) Agrandissement du mess des officiers 200 000 | (h) Extension to officers apos mess . 200 000 |
Agrandissement Echelle 1x 3850 | (Enlargement 3850 diametres) |
Agrandissement Echelle 1x 35000 | (Enlargement 35.000 diameters) |
Agrandissement Echelle 1x 7000. | Enlargement 7000 diameters |
Agrandissement Echelle 1x 350000. | Enlargement 350.000 diameters |
Agrandissement Echelle 1x 2000. | Enlargement 2000 diameters |
Agrandissement Echelle 1x 3150. | Enlargement 3150 diameters |
Agrandissement du ministère de l'Intérieur, rue de Grenelle, avec Moreau, 1846. | Agrandissement du ministère de l'Intérieur, rue de Grenelle, with Moreau, 1846. |
a) Quartier général de la FORPRONU agrandissement du réfectoire 50 000 | (a) UNPROFOR headquarters extend dining area . 50 000 |
Déplacement et agrandissement des postes frontière. | Relocation expansion of border crossings. |
Vus avec un fort agrandissement, ils présentent une ligne longitudinale par où se produit I'éclosion. Agrandissement Echelle 1x 5000 | Using a microscope, one can see that the eggs show a longitudinal line, where they hatch. |
Les problèmes sont arrivés avec cet agrandissement. | With this expansion have come problems. |
2008 Agrandissement et modernisation de l'aérogare existant. | 2008 Expansion and modernization of existing terminal. |
Opérations en cours Travaux d apos agrandissement | Description of units cost US |
L'image suivante correspond à un agrandissement (4 ) du mot Wikipedia rendu avec ClearType. | The following picture shows a 4 enlargement of the word Wikipedia rendered using ClearType. |
I. AGRANDISSEMENT DES INSTALLATIONS DE CONFERENCE DE LA | I. EXPANSION OF THE CONFERENCE FACILITIES OF THE ECONOMIC |
II. AGRANDISSEMENT DES INSTALLATIONS DE CONFERENCE DE LA | II. EXPANSION OF THE CONFERENCE FACILITIES OF THE ECONOMIC AND |
m) Divulje Agrandissement de la cantine centrale et | (m) Divulje extension of central kitchen and construction |
Objet Agrandissement de l'aéroport de Beek (Pays Bas) | Subject Extension of the airfield at Beek (Netherlands) |
Au sud, la tourelle d'escalier marque l'emplacement de cet agrandissement. | In the south, the turret of a staircase marks the site of this enlargement. |
C'est cet agrandissement de la place pour créer des différences. | It's this expansion of room to make differences. |
Il s apos est engagé à financer l apos agrandissement du musée sur une grande échelle. | It is committed to funding the considerable expansion of the museum. |
93 10 61 002, Agrandissement de l usine d épuration des eaux d Asseiceira. | 93 10 61 002, Extension of Asseiceira water treatment plant. |
1893 Agrandissement de la chapelle du village d en bas, à la suite d un nouveau décret de l évêque du 6 octobre 1892. | 1893 Enlargement of the chapel of the lower village, following a new decree of the bishop as of October 6, 1892. |
Dorénavant, il doit de nouveau déménager pour faire place au réaménagement du stade et à son agrandissement d'ici 2020. | Now he has been told he must move again to make way for the stadium s redevelopment and expansion in time for 2020. |
M. Le Goffic, Du probable agrandissement du collatéral sud de l'abbatiale au , in Saint Mathieu de Fine Terre, actes du colloque , Bannalec, 1995. | M. Le Goffic, Du probable agrandissement du collatéral sud de l'abbatiale au XIIIe siècle , in Saint Mathieu de Fine Terre, actes du colloque , Bannalec, 1995. |
Ces craintes ont présidé au double agrandissement de l OTAN et de l Union européenne. | These fears underpinned the dual enlargement of NATO and the European Union. |
4.2 Cet agrandissement disproportionné de la dimension des avertissements sanitaires entraînerait en outre | 4.2 Such a disproportionate increase in the size of health warnings will also lead to |
4.2 Cet agrandissement disproportionné de la taille des avertissements sanitaires entraînerait en outre | 4.2 Such a disproportionate increase in the size of health warnings will also lead to |
Il est recommandé d utiliser un appareil photo avec un agrandissement de 2,4 2,6. | Fundus cameras with a magnification within the range of 2.4 2.6X are recommended. |
D'accord, je peux voir un rhinovirus et voici un agrandissement du petit code barre du rhinovirus mais qu'en est il des différents rhinovirus? | All right, I can see a rhinovirus and here's the blow up of the rhinovirus's little barcode but what about different rhinoviruses? |
Le volume croissant des échanges et du trafic aérien de ces pays appelle l apos agrandissement des installations portuaires et aéroportuaires. | The growing trade volumes and air traffic of these countries will require further expansion of harbour, port and airport facilities. |
Dans cet agrandissement, il devient évident que, bien que la netteté globale du texte semble meilleure, des franges de couleurs apparaissent. | In this magnified view, it becomes clear that, while the overall smoothness of the text seems to improve, there is also color fringing of the text. |
Recherches associées : Agrandissement Du Port - Agrandissement Partiel - Agrandissement Territorial - Agrandissement Personnel - Du Site - Du Site - Du Site - Agrandissement D'un Bâtiment - Agrandissement Des Bureaux - Agrandissement Des Installations - Agrandissement De L'usine - Du Choix Du Site